Повернувшись ко мне, он вонзает свое копье в снег, после чего берет мою другую руку в свою. Оба наших мешка на его большой, сильной спине, а я отвечаю только за себя, поскольку мои руки свободны.
— Джорджи, — говорит он. — Я не решаюсь, потому что считаю твою просьбу неразумной. Я беспокоюсь только о своей дорогой паре. Я не хочу подвергать ее ежедневным опасностям после того, как она попала в мой мир. Не тогда, когда она в своей утробе вынашивает мой комплект. Не тогда, когда она стала смыслом моей жизни, — глядя на меня, он качает головой. — Я хочу понять, почему ты хочешь вернуться. Уже в течение многих дней ты хранишь от меня секреты, и я должен узнать правду, в чем тут дело. Всю. Ты можешь во всем мне доверять. Думаешь, я буду осуждать тебя?
Я с трудом сглатываю. Он совершенно прав. Я вела себя неоправданно скрытно.
— Просто мне тяжело полагаться на других. Я привыкла делать все самостоятельно. Я привыкла быть той, кто пытается решать проблемы, — я убираю руку из его и рукой указываю на пещеру. — Даже здесь я стараюсь для всех делать все, что в моих силах.
— Я твоя пара, — говорит Вэктал своим глубоким и нежным голосом. — Если ты не можешь обратиться ко мне, к кому еще ты можешь обратиться?
Он прав. Даже если мне кажется, что моя просьба довольно сумасшедшая, я знаю, что он совершенно прав.
— Я хочу вернуться на старый корабль, потому что Крисси, Пег и Доминик погибли, а мы не похоронили их должным образом. Тогда творилось полное безумие, и у нас не было времени, чтобы устроить им достойные проводы, и у меня такое чувство, как будто я их подвела, — я с трудом сглатываю, пытаясь убрать ком, образовавшемуся у меня в горле. — Я должна конец-то устроить им настоящие проводы.
Он не смеется. Он не говорит, что я спятила. Он просто смотрит на меня этими своими всезнающими глазами.
— Для тебя это настолько важно?
— Очень, — они были на моей ответственности, а я их подвела. Самое меньшее, что я могу сделать — похоронить их.
— Тогда, давай сделаем это. Проведем отличные медовые луны. Похороним мертвых, а потом удалимся в пещеру и будем лихорадочно спариваться до тех пор, пока ты снова не улыбнешься.
Я заливаюсь смехом. Как ни странно, я уже чувствую, что мне на душе становится легче. Поделиться этим с ним было только на пользу. Он ведет себя не так, будто я сошла с ума из-за желания несколько дней подниматься в гору, проникая на опасную территорию, чтобы похоронить нескольких незнакомцев, которые давно умерли.
— Спасибо, что ты такой понимающий, Вэктал.
Он смотрит на меня напряженным взглядом. Мой большой инопланетянин продвигается вперед и обхватывает мою щеку ладонью. Пальцы у него теплые, несмотря на сильный снегопад и холодный ветер.
— Ты не должна благодарить меня, мой сладкий резонанс. Ты моя пара. На свете нет ничего, чего бы я не сделал ради тебя.
Он такой хороший. Я и правда самая счастливая из женщин. С тех пор, как я встретила его, я еще никогда не чувствовала себя в такой безопасности и такой защищенной. Такой понятой — даже тогда, когда нам мешал языковой барьер. Наши культуры так отличаются друг от друга, наши планеты такие разные, но где-то там во Вселенной кто-то решил, что мы должны быть вместе навсегда.
Я буду вечно благодарна за это. Я улыбаюсь своему красивому инопланетянину и сжимаю его руку.
— Ну что, пойдем?
Часть 4
ВЭКТАЛ
Несколько дней спустя
Я целую обнаженное плечо моей пары, чтобы разбудить ее.
— Джорджи, мой резонанс, — шепчу я. — Уже рассвело.
Она издает стон и переворачивается в шкурах, утыкаясь лицом мне в грудь.
— Еще пять минут.
Улыбнувшись, я прижимаю ее к себе. Она может поспать еще несколько минут, раз того желает. В конце концов, это наши медовые луны, особое путешествие лишь для нас двоих. Я глажу ее по спине, прослеживая изгиб ее позвоночника, когда она дремлет, прижавшись ко мне.
Это были тяжелые три дня для моей Джорджи. Будь я один, мне не заняло бы так много времени, чтобы вернуться к летающей пещере людей, но, когда со мной моя пара, не вижу причин для спешки, поэтому мы каждую ночь останавливаемся в пещере охотников и спим в пастели из шкур и едим свежую пищу. Это время замечательное, хотя она слишком сильно устает, чтобы еще и спариваться. Я не против, пока могу ее обнимать, но по человеческим стандартам, по-моему, это не самые удачные медовые луны. И все же это именно то, чего хочет моя пара, а я ни в чем не могу ей отказать.
Преисполненная твердой решимости, он идет пешком по снегу рядом со мной столько, сколько может. Временами она чересчур устает и начинает волочить ноги, тогда я несу ее на руках, словно комплект. Она бурчит на меня из-за этого, тем не менее держится за мою шею, отдыхает, а когда она прижимается поцелуями к моей коже? Это того стоит.