- Да, - подумал про себя старатель, - если бы в меня полохнули из русской трехлинейки или хотя бы из Мосинского карабина, я бы здесь сейчас не сидел, а валялся бы под той колодиной, как падаль. Ведь и карабин, и винтовка имеют калибр 7,62 мм. Прошило бы насквозь, да господь уберег. Крепко, видно, за меня Настюха молилась.
Думая о соседке, немного успокоился. Он часто вспоминал Настю во время своих скитаний по тайге. Иногда будто слышал ее грудной, мелодичный голос, видел волнующие изгибы ее фигуры. Живое тянется к живому, молодое - к молодому. Эта была первая любовь, но в душе чувство еще не окрепло, не было выстрадано и выношено.
Наскоро перекусив, сторожко продолжил путь домой. Умом понимал, что то, что с ним было сегодня, второй раз повториться сейчас не может. Но чистин все равно подсознательно избегал и, если тропа где-то шла по поляне, - сразу нырял в тайгу. Домой пришел ночью. Утром, когда прибежала Настя, отдал ей мясо - рассказывать, что с ним произошло, не стал. Решил, что обязательно сходит в церковь и поставит Богу свечку за чудесное спасение, заодно и родителей помянет. А пулю, предназначавшуюся ему, Архип теперь носил на шнурке на шее, рядом с нательным крестиком на гайтане, как оберег на будущее.
с. В-Кужебар
Падь - глубокий крутой лог (словарь русских говоров южных районов Красноярского края).
Чистина - лесная поляна (там же). Колодина (валежина) - упавшее в лесу дерево.
Марал - крупный сибирский олень с большими рогами.
Кабарга - сибирское безрогое горное животное из семейства оленей. Шурф - неглубокая вертикальная горная выработка для разведки ископаемых.
Дягиль - высокое травянистое растение с зеленовато-белыми цветка-ми, собранными в зонтик.
Боржовник (боржовка) - высокое травянистое растение с резким, характерным запахом.
Шпана - хулиганы, жулики.
Полохнуть - ударить ( в данном случае выстрелить).
Урядник - в царской России старший нижний чин уездной полиции. Котомка - сумка, носимая за плечами.
Топчан - койка на козлах из досок с изголовьем.
Стражник - в царской России низший полицейский чин в сельских местностях.
Обрез - винтовка с отпиленным концом ствола.
Картечь - крупная дробь для охотничьего ружья.