Екзоператор — оператор, който отговаря за балансировката на корабните маси, за общото състояние на корабната архитектура на МКК.
Списък на често употребяваните в текста съкращения
АИСТ — транспортьор на активиран източник на светлина.
МКК — многокорпусен контейнероносец.
МУКБОПР — Международно управление за космическа безопасност и охрана на правовия ред.
УОКС — Управление на обединения космофлот на Системата.
ФЛ-карта — физиолептическа карта, пълни физиологически данни за определен човек, фиксирани в определено време; ФЛ-карти улесняват медицинската диагностика и осигуряват ефективен медицински контрол.
Ф-връзка — фотонна връзка (информацията се предава чрез лазерно излъчване).