Выбрать главу

You’re packin’ up your stuff and talkin’ like it’s tough and tryin’

to tell me that it’s time to go

But I know you ain’t wearin’ nothin’ underneath that overcoat

And it’s all a show

Собравшись с духом, Плагг открыл рот, чтобы сделать еще хотя бы один укус. Он справится. Квами, живущий несколько тысяч лет, не может так просто сдаться!

Раз!

Кусочек откушен.

Осталось проглотить.

Давай Плагг, ты сможешь! Нельзя показывать Агресту свою слабость.

Вот только что делать, если сыр пытается сообщить, что ему пора уходить?

Квами зажал лапками рот. Он ни за что не выпустит свое сокровище!

Усилие. Да. Он сделал это, проглотил! Теперь можно приступать к следующему кусочку.

That kind of lovin’

Makes me wanna pull

Down the shade, yeah

That kind of lovin’

Yeah now I’m never, never, never, never gonna be the same

Что-то внутри Плагга оборвалось, когда он снова поднес сыр ко рту. Квами понял, что теперь ему никогда не стать прежним. Желудок оказался сильнее союза сердца и разума. Пока не свершилось ужасное, котенок отбросил в сторону недоеденный сыр и вновь зажал лапками рот.

Впервые с ним происходило нечто подобное.

I’m losin’ my mind, girl

‘Cause I’m goin’ crazy

— Я потерял рассудок, крошка, — пробормотал Плагг, лежа на спине и глядя в потолок. — Я сошел с ума, раз больше не могу тебя есть.

I need your love, honey

I need your love

Не в силах смотреть на любимое лакомство, квами все же считал нужным хотя бы объясниться с оставшимся сыром.

— Что бы кто ни говорил, мне нужна твоя любовь, детка, — котенок тяжело вздохнул. — Мне обязательно станет лучше, и мы продолжим.

Crazy, crazy, crazy, I go crazy

You turn it on

Then you’re gone

Yeah you drive me

Crazy, crazy, crazy, for you baby

I’m losin’ my mind, girl

‘Cause I’m goin’ crazy

Crazy, crazy, crazy for you baby

You turn it on, then your gone

Yeah you drive me

Квами верил: он отдохнет чуть-чуть и сможет возобновить трапезу. Этот небольшой перерыв — не помеха его чувствам, его безумной любви. Никто не помеха.

— Плагг, ты совсем с ума сошел? — даже Адриан Агрест, вернувшийся домой со свидания с Маринетт Дюпен-Чен. — То, что я купил тебе сыр, не означает, что ты можешь отравлять его запахом мою комнату!

— О да, я сошел с ума, — собравшись с силами, Плагг вновь приступил к еде. — Я полностью потерял рассудок от сы-ы-ы-ы-ыра!

========== Over and Over ==========

Комментарий к Over and Over

Three Days Grace - Over and Over

G, гет, романтика

Зарисовка о чувствах Маринетт к Адриану.

Напоминаю: все драбблы между собой никак не связаны. Если в первой истории раскрытие было неудачным, то здесь Адриан и Маринетт не знают, что являются напарниками.

P.S.: Всех читательниц - с международным женским днем!

Маринетт глубоко вздохнула, крепче прижав к груди учебник по истории. Впервые удача улыбнулась ей, поставив ее в пару к Адриану Агресту для выполнения совместного проекта. А может, это была насмешка судьбы, ведь находясь так близко к возлюбленному, Дюпен-Чен обязательно что-нибудь учудит, ляпнет или иным образом опозорится так, как умела только она.

I feel it everyday, it’s all the same

It brings me down, but I’m the one to blame

I’ve tried everything to get away

So here I go again

Chasing you down again

Why do I do this?

Каждый раз, как только Маринетт видела этого зеленоглазого ангела, она умирала и тотчас возрождалась от любви к нему. Девушка чувствовала, что такая любовь неправильная: она ведь даже двух слов связать в его присутствии не могла, краснела, заикалась, а ее сознание уплывало в дальние края. Нормальный человек не стал бы допускать три ошибки в имени любимого человека.

— Рипвте Ардниа… — она же умудрилась допустить пять ошибок в имени и еще шесть в простейшем слове. Браво! — То есть, привет Адриан, — исправилась Дюпен-Чен, подходя к ожидавшему ее в библиотеке блондину. — Прости, что заставила меня ждать, у тебя ведь всегда много дел, а я опять опоздала, но у нас совместны…

— Все в порядке, Маринетт, — улыбнулся Агрест. Его улыбка отравленной стрелой вонзилась в сердце брюнетки, вновь пропитав ядом влюбленности всю ее сущность. — Ты не опоздала, мы ведь должны были встретиться только через десять минут.

— Прости! — девушка вздрогнула, чуть не выронив учебник из рук. — Я пришла раньше времени, а ты, наверное, хотел побыть в одиночестве, тогда как теперь…

Маринетт Дюпен-Чен совершенно не отдавала себе отчет о том, какие слова вылетали из ее уст. Она что-то говорила, извинялась, оправдывалась. Адриан что-то отвечал, пытаясь сказать ей, что незачем волноваться, но девушка вновь продолжала бездумный лепет. Лишь для того, чтобы Агрест опять был вынужден ей сказать, что все хорошо, — ведь его голос был настолько прекрасен, что Маринетт готова была вечно его слушать. И вечно следить за артикуляцией его губ, когда Адриан произносил ее имя.

В свое время девушка все перепробовала, чтобы избавиться от этого наваждения (ведь она, героиня Парижа, не единожды опускалась до того, чтобы следить за парнем), но каждый раз понимала, что это бессмысленно.

Over and over, over and over

I fall for you

Over and over, over and over

I try not to

Снова и снова, снова и снова, стоило ей увидеть Агреста, услышать его или даже подумать о нем, — и все, чувства вновь захватывали Маринетт с головой. С новой силой безжалостная любовь накрывала девушку слепящим туманом, отчего для Дюпен-Чен исчезал весь мир, кроме одного человека. Светловолосое солнце одним своим существованием сводило брюнетку с ума. А уж если Адриан смотрел на нее…