Её самый любимый сын Генрих - много читал, любил литературу и слыл одним из лучших комментаторов древних авторов. На его счету так же были и военные победы - при Жарнаке и Монконтуре, он руководил осадой крепости Ла-Рошель. Однако, ратного дела он не жаловал, чем заслужил репутацию труса, предпочитавшего жизнь изнеженную, праздную и расточительную. Весь его образ жизни, все его увлечения чтением, живописью и другими видами искусства осмеивались, рисовались в карикатурном виде, полностью искажая его личность, высмеивая его набожность, изысканную манеру одеваться, щедрость по отношению к верным ему слугам (или тем, кого он считал таковыми). Даже в отношении своих приближенных миньонов - целой свиты франтоватых и миловидных молодых дворян, в которых он, прежде всего, видел верных друзей, чья поддержка была ему необходима, особенно когда против него ополчились и протестантский юг, и католический север страны - первые считали его уступки и попытки найти примирение в религиозном вопросе недостаточными, вторые - чрезмерными. Король предпринимал попытки управлять разваливающимся государством, и эти попытки нередко приносили свои плоды. Были проведены реформы центрального управления, в результате которых были созданы министерства, была реформирована финансовая система и система налогообложения, введена единая система пошлин, Генрих стал инициатором кодификации законодательства, он, фактически создал придворный этикет, в годы его правления во Франции был введен Григорианский календарь, по преданию - именно он стал первым пользоваться вилкой.
Младший, Эркюль, может смело называться поскребышем рода Валуа. Он родился красивым и славным ребенком, но, в возрасте восьми лет жестокая оспа чудовищно изуродовала его. После болезни, веселый и жизнерадостный мальчик стал раздражительным, теперь его имя Эркюль, что означает Геркулес, звучало с особенно горькой иронией. К счастью, он тоже изменил свое имя, подобно брату, и теперь стал зваться Франсуа, в честь умершего брата и деда. Он вызывал постоянную тревогу матери. Его сестра Марго с ранних лет защищала его, что раздражало Екатерину.
Старшая из ее дочерей, Елизавета, стала третьей женой испанского короля Филиппа II, но, умерла в родах, производя на свет своего первого ребенка, вместе с дочерью - это была большая личная трагедия в жизни Екатерины, тогда она ещё не знала, что ей будет суждено пережить почти всех своих детей.
Отрадой её сердцу было счастье её другой дочери Клаудии (Клод) в замужестве за герцогом Лотарингским Карлом III - Екатерина очень любила навещать эту семью и с удовольствием нянчила внуков.
Под конец царствования Карла, Марго больше всех сблизилась с братьями, и они преклонялись перед ней. Она умела усмирять припадки ярости, и стала для них и другом, и наперсницей, в сестре они находили родственную душу, с которой могли делиться секретами.
Но, борьба за трон Франции превратила братьев в непримиримых соперников и опасных интриганов - и свидетелем всего этого упадка и падения династии стала Екатерина на закате своей собственной жизни, словно, она и была тем стержнем, что ещё держал её слабый род.
С кончиной любимого сына Екатерины, династия Валуа прекратила свое существование.
После убийства Генриха III доминиканским монахом Жаком Клеманом, которому почудился звучавший в голове голос, предписывавший ему, по воле Всемогущего, убить короля, власть перешла от династии Валуа к династии Бурбонов, и Генрих Наваррский, в очередной раз сменив веру, произнес свою легендарную фразу «Париж стоит мессы!».
Марго давно уже жила отдельно от мужа к моменту, когда он стал королем, все еще жившая в Оверни, она выторговала для себя отличную финансовую сделку. Она получила солидный доход, ее внушительные долги были уплачены, и, вдобавок, за ней оставался титул "Вашего Величества" и наименование "королева Марго". Развод супругов основывался на трех пунктах: Марго вступила в брак помимо своей воли; супруги состояли в кровном родстве (мало того, что они приходились друг другу троюродными братом и сестрой, Генрих II был еще и крестным отцом жениха, соответственно, они считались родственниками также в духовном отношении), a кроме того, ни до, ни после бракосочетания Екатерина так и не получила папского разрешения на брак. Предполагаемое бесплодие Марго, - с канонической точки зрения аргумент несколько сомнительный - видимо, также помогло ускорить процесс.