СЦЕНА 319
(Бекки и Джек стоят посреди загона, наблюдая за лошадьми. Джек только что вернул их, отвоевав у банды преступников, которые увели коней)
БЕККИ: Спасибо тебе, Джек. Спасибо, что спас мою ферму. Без лошадей и этих облигаций, пришлось бы все продавать.
ДЖЕК: Не благодари (ДЖЕК смотрит ей прямо в глаза). Все что угодно для тебя.
БЕККИ: Все что угодно?
ДЖЕК: Мисс Бекки, если бы вы во что бы то ни стало захотели, чтобы на вашей ферме светила эта луна, я бы нашел лассо, чтобы поймать ее. Если бы вы хотели, чтобы в ваших глазах сверкали звезды, заставляя их блестеть ярче, чем обычно, я бы прискакал на небо, чтобы собрать их для вас. Все, что вы хотите от меня. Нужно только попросить.
БЕККИ: (Она долго молчит) Джек... никто мне никогда такого не говорил.
(Они приближаются друг к другу)
ДЖЕК: Я то думал, что эти городские парни, которые за вами ухаживали, говорили вещи поприятнее.
БЕККИ (Вздыхает): Город не сравнится с жизнью здесь. (Она берет его руку) А эти городские парни даже рядом с тобой не стояли.
ДЖЕК: Мисс Бекки, мне нужно вам кое-что сказать. Я уже очень давно намеревался вам это сказать.
БЕККИ: Что такое, Джек?
ДЖЕК: Я люблю вас. Люблю с той самой минуты, когда впервые увидел ваше лицо. Это было самое прекрасное, что я видел в своей жизни. Словно сам бог спустился и отправил ангела на Землю, когда я увидел вас.
БЕККИ: О, Джек...
ДЖЕК: Позвольте мне закончить. Я знаю, что работаю на вас и что мне нечего предложить. Но у меня есть парочка крепких рук и шестизарядный пистолет, и я клянусь на нем, что сделаю вас самой счастливой, если вы согласитесь выйти за меня.
БЕККИ: Джек... О, Джек... Конечно, я выйду за тебя! Я любила тебя тоже, уже очень долго. Я лишь боялась, что это не взаимно.
ДЖЕК: Это всегда было взаимно.
(Он наклоняется для поцелуя, и Бекки делает то же самое)
— СТОП! — закричал режиссер. Я так была увлечена диалогом и невероятной актерской игрой Люка, что до прикосновения оставалась пара мгновений, и наши губы практически соприкоснулись. — Стоп, вы двое. Нужно восстановить последнюю реплику для более близкого кадра.
Мы отстранились, и я только сейчас осознала, что мои руки были у его шеи, а его руки обвивали мою талию. Он улыбнулся мне.
Я потеряла дар речи на мгновения, и только спустя пару секунд смогла выдавить из себя слова.
— Это была... очень хорошая игра.
— И у тебя, Эрика.
— Итак, — сказал оператор-постановщик, подходя к нам. — Вы ребята, хорошо справились в последнем дубле, но сдвинулись чуть-чуть вправо, и мы потеряли угол камеры. Нам нужен средний план в момент поцелуя, постарайтесь это обеспечить.
— Конечно, без проблем, Майк, — ответила я, возвращаясь в профессиональную Эрику.
— Будет сделано, — вторил Люк. Мы чуть-чуть подвинулись, чтобы камера поймала нас в профиль. Пару минут мы стояли на своих местах, в паре сантиметрах друг от друга. Смотреть больше было некуда, так что я изучала глаза Люка. До этого я не замечала, насколько красивыми они были. Голубые, цвета мелкого бассейна. Они были обрамлены практически идеальным бровями (спасибо гримерам) и ресницами, такими же длинными, как и мои собственные. И как я раньше не обращала на это внимание? Хотя, может я и замечала их, но не останавливалась на этом, потому что вне камер мы были словно незнакомцы.
— Итак, мы готовы, — объявил режиссер. — По местам. Кадр! Мотор!
Мы поцеловались.
Глава 15
Эрика
— О, мой бог! — помощник продюсера стоял рядом со мной и Люком на вечеринке по случаю завершения второго сезона, наблюдая за действиями на экране. Тут был установлен большой DVD-экран с эпизодами последней серии, и можно было выбрать сцену, которую мы хотели посмотреть, прежде чем она была бы смонтирована. Получилось так, что включили сцену поцелуя.
— Да тут же... настоящие фейерверки! — улыбнулась нам Бернис Полсон. — Это будет великолепно! Не могу дождаться, когда финал покажут по телевизору. Вы ребята сотворили невообразимое!
Кажется, мы уже в сотый раз наблюдали за нашим поцелуем на демонстрационном экране, а затем отошли. Нам не хотелось, чтобы нас застукали. Всю ночь нас поздравляли с этой сценой, но Бернис выловила нас, как профессиональный рыбак, и заставила вернуться.