'Who's there?' A woman's voice, elderly; an aunt, or the little old lady who lives on her own and keeps cats. Poldarn recognised her at once.
'You again,' he said. 'I thought I told you to stay out of trouble.'
She sighed. 'I did try,' she said. 'And it was all going so well. I found a very nice man who said he'd take me across the Bay, for a very reasonable fare; but it turned out he wasn't going to Torcea after all, he was going to some little place down the coast to deliver his cargo. But that was all right, because I still had most of the money you were kind enough to give me, and I got a seat on a carrier's cart, but it lost a wheel out in the middle of nowhere. But then a very kind man gave me a lift on his wagon, but he could only go terribly slowly-'
'All right,' Poldarn muttered. 'How did you end up in prison?'
She shook her head. 'I have no idea,' she replied. 'I arrived yesterday afternoon, and a nice young man at the gate asked me where I'd just come from, so I told him; and when I said I'd come from Tulice he told me to wait, and he went away and came back with soldiers, who brought me here. And I've been here for hours, and nobody's told me what's going on, and they've taken my babies-'
She sounded horribly upset. Babies, Poldarn thought; oh, God, yes, her little wicker cage full of mice. 'It's all right,' he said. 'We'll get you out of here in no time. Have you still got that badge I gave you?'
'Badge?' She looked at him.
'Yes, don't you remember? I gave you a badge. It's special. It was given to me by an army commander. We used it to get you out of trouble in Falcata.' A nasty thought struck him. 'You have still got it, haven't you?'
She gave him a worried frown. 'I'm very sorry,' she said, 'I don't know what you're talking about. I'm afraid my memory-'
Poldarn jumped up and grabbed her by the collar. The badge was hidden by a fold of dirty cloth.
'This,' he said, not bothering to keep the relief out of his voice. 'Thank God for that, you've got us both out of trouble. This is exactly what I need.'
'Really?' She beamed at him. 'Is it important?'
'Very.' He grinned. 'It's an army thing, a safe-conduct token. Show this to the officer in charge, he's under orders to help us any way he can. It's more than important,' he added pensively, 'it's practically a miracle.' He looked at her; she blinked and looked back, still beaming.
'Does it mean they'll give me back my babies?' she asked hopefully.
Oh for pity's sake, Poldarn thought. 'I imagine so,' he said. 'Let's find out, shall we?'
They clearly valued their doors in Beal; shouting and yelling had no effect, but kicking the door energetically brought the guard running. 'Fetch your sergeant,' Poldarn said. 'Quick.'
'Piss off,' said the guard.
'Fine,' Poldarn said, and he kicked the door as hard as he could. Something cracked; he hoped it wasn't a bone in his foot.
'Oh, for crying out loud,' the guard wailed; and a few minutes later, he was back with a short, round-faced sergeant. Poldarn held the badge up in front of the sliding panel in the door; he heard the sergeant swear under his breath, and then bolts shooting back.
'I'm really sorry,' the sergeant was saying, 'we had no idea. If only you'd said sooner-'
'Forget it,' Poldarn said pleasantly. 'Memory's overrated anyhow. Look, this lady had a cage with some mice or something. Where's it got to?'
The sergeant looked blank. 'How should I-?' He caught sight of the look on Poldarn's face. 'I'll find out,' he said quickly. 'Acca, take these-take them up the guardroom and get them some food. And some water to wash in. I'll just go and find out about the mice.'
When the sergeant showed up half an hour later with the cage, and various scratching and scuttling noises from inside it confirmed that its contents were still profoundly alive, the delight on the old woman's face was a wonderful thing to see. Poldarn told the guards to make sure she ate something, and that she got to wherever she wanted to go. Then, on an impulse, he handed over Muno Silsny's incredibly valuable ring to her. After all, he told himself, he was taking back the safe-passage badge, so he ought to give her something in return. Besides, one way or another he wouldn't be needing it himself. 'Take it to a jeweller's in a good part of town,' he told her, 'and whatever they offer you for it first, don't settle for less than twice that. All right?'
She was beaming at him. 'That's so kind of you,' she said. 'Of course, as soon as I find my son, I'll make sure he pays you back every quarter.' A terrible thought seemed to strike her. 'But how will we find you? You do seem to travel about such a lot-'
'Don't worry,' he said, 'it's all right. It was an unwanted gift, it doesn't matter. And you,' he added, turning on the sergeant, 'you make absolutely sure she gets to where she wants to go, understood? Because I'll find out, and if she hasn't-'
The sergeant promised faithfully, terror gleaming behind his eyes. Poldarn nodded. 'That's fine, then,' he said. 'Off you go, and remember, I'll be checking up.'
The sergeant bustled away, escorting the mad woman as though she was fragile royalty. As soon as they'd gone, Poldarn turned to the guard, and grinned.
'Right,' he said. 'Now, I want to see the Emperor.'
For a moment or so, he was almost ready to believe it was going to work. But then the soldier seemed to shake himself awake, and gawped at him.
'Sorry,' he said, 'but I can't. I mean, it's not allowed.'
'Bullshit,' Poldarn said. 'You saw the safe-conduct pass. Want me to show you again?'
'No, that's fine,' the guard said quickly. 'But I still can't. You need sealed orders. Only the captain of the watch-'
'Then let's find him, shall we?' Poldarn said impatiently; and off they went, down passageways, up stairs, down stairs, up passageways, with the guard leading the way and struggling to keep up, both at the same time. After a long march they crossed a courtyard: more stairs, more passages, another courtyard. 'We're here,' the guard announced, coming to a sudden halt outside a small oak door.
No question but that the watch captain recognised the badge and understood its significance; but, as he explained, it wasn't as simple as that. Yes, he could give the necessary orders for Poldarn to be escorted to the City Prefect's office, but the Prefect himself had to authorise admission to the Emperor's private apartments; and no disrespect, but did Poldarn realise exactly what an important man the Prefect was? He could be at a council meeting, or out to dinner, or-They went to the Prefecture. The Prefect was in the middle of a reception for the senior officers of the Torcea Guild; the badge brought him scuttling to heel like a terrier. Yes, he could get Poldarn into the apartments, but actual admittance to the inner chambers was in the hands of the Chamberlain More stairs, passageways, courtyards. The Chamberlain was entertaining friends with a recital of chamber music, given by the most expensive musicians in Torcea. When he was shown the badge he didn't scuttle, but he didn't waste time, either. Yes, he could get Poldarn into the inner chambers, but then he'd have to explain himself to the Household Secretary At least this time the passageways and stairwells were attractive places to pass through: paintings, tapestries, fine oak panelling, statues, fountains. The Secretary was in a meeting with the department heads from the Exchequer, but a glimpse of the badge persuaded him that he could spare a few minutes. He looked at Poldarn down a mile of narrow nose; then he said that the badge was all very well, but 'It's all right,' said a familiar voice. 'He's expected.'
None of them had heard the side door open. The Secretary swung round, swallowed and sort of flattened himself against the wall, as if a heavy load was coming through. Poldarn wasted a moment or so staring before he said, 'Noja?'
She moved her lips but didn't actually smile. 'It's all right,' she reassured the Secretary, the Chamberlain, the Prefect and the various other bits and pieces that had stuck to them along the way, 'You don't need to worry about anything. I'll take him the rest of the way, it'll be fine. As I said, he's expected.'