— Ты, говно вонючее, думал, я тебе это прощу? — в бешенстве сжала губы та. — Да я жизнь потратила бы, чтобы тебя найти! Как хорошо, что ты ещё не сдох.
Стюарт скривился.
— Джо… — осторожно приближались к ней сзади Мартин с Андреем.
— Не подходите ко мне! — опять заорала она, но уже не оборачиваясь. — Я… его… сейчас, — девчушка начала взводить курок, но сразу у неё не получилось. Она скосила глаза на оружие и нажала сильнее. Револьвер отклонился в сторону и выстрелил прямо охраннику в бронежилет.
Тот отлетел назад. Джек дёрнулся от второго бойца, молниеносно свободной рукой дёрнул Джокасту к себе, выхватил револьвер, её обнял за шею и приставил дуло ей к виску.
Охранник выставил пистолет на него в упор.
— Ну что же… — натужно дыша, улыбался Джек Стюарт — смотрел он только на Андрея. — Повезло… нам… с тобой. — Он облизал губы с засохшей кровью. — Вы меня сейчас… кончите, но её я заберу с собой. Сбыча мечт, блять!
Все замерли в ужасе.
— Нет, Гугл, нет! Не ходи туда! — вдруг послышалось у Джека за спиной. — Туда нельзя!
Из-за угла дома выбежал щенок, видимо напуганный выстрелом, а за ним бежал Отто.
Нервы Стюарта не выдержали, он оглянулся и выстрелил наугад. Именно в это мгновение у него во лбу появилось маленькое круглое отверстие.
На природные камни двора богатого имения под названием «Джо-Мэри», штат Мэн, США, они падали вместе: солдат 75-го парашютно-десантного полка специального назначения в запасе Джек Стюарт и Отто Рудольф Вебер фон Дорфф. Оба замертво.
Эпилог
— А теперь, дети, давайте перейдём в следующий зал. Тут у нас собрана коллекция более позднего времени — восемнадцатого-девятнадцатого веков. — Полная, грудастая женщина экскурсовод, рядом с которой мальчики и девочки казались ещё меньше и худее, двинулась вдоль верёвочных заграждений на выход из комнаты. Школьники потопали за ней гуськом, хоть большинство из них явно не жаждало расставаться с чучелами диких кабанов и лисичек, представленных в экспозиции первопроходцев Новой Англии. Детвора возбуждённо перешептывалась, пытаясь подражать хрюканью вепрей и вою волков.
— Итак, дети, — остановилась возле первого же стенда женщина и развернулась к публике, — здесь представлены самородки золота. Они найдены старателями в речках Пенобскотт и Арустук. А вот это личные вещи этих дядей и тётей, — ткнула она указкой в стекло. — Все экспонаты обнаружены на старых, заброшенных стоянках.
Брук Селестье, убедившись, что все школьники перешли в новый зал, и она никого не потеряла, только лишь взглянула на сморщенные золотые «огрызки» и двинулась дальше вдоль стендов — тут должны быть украшения. Старинные. Это гораздо интересней.
И как на зло, их оказалось не так уж и много — пара серег с какими-то невзрачными камешками названия которых даже читать неинтересно, да небольшой браслет в виде цепочки с фигурками-висюльками. Побродив разочарованным взглядом по стеллажам с монетами, чашками, ложками, подсвечниками, кувшинами и потускневшей одеждой барышень восемнадцатого века, девушка заметила чуть вдалеке почти пустой стенд с одной единственной вещицей.
Посреди целого выставочного стола в гордом одиночестве лежала старинная красивая трость. Штифт был испещрён мелкими трещинками — морщинками, но зато на рукоятке красовались отполированные, блестящие пластины чистого золота с набивным орнаментом тончайшей работы.
«Красавица», — подумала мисс Селестье и даже снизошла до того, чтобы прочитать сопроводительную надпись.
«Трость из дерева араукария, с выдержкой в морской воде и смоле гуммиарабика. Принадлежала мануфактурщику по выделке пушнины и владельцу приисков Отто фон Дорффу. Подарена музею потомком и наследником клана — Андреем фон Дорфф Дексеном 18 мая 20…г.г.»
Брук отпрянула от стенда, но тут же приблизилась опять. Она всматривалась в надпись, будто подглядывала в окно чужого дома. Ошибки быть не могло — речь шла именно об её давнем знакомом. Хотя, знакомом ли? Девушка задумалась и приложила ладонь к своему ещё еле заметно выпирающему животу.
«Пора», — решила она.
С фермы отца младшая Селестье сбежала с мастером тату Роем Ластером, но приехав с ним в Филадельфию, тут же бросила его ради ди-джея Мака Ворга. Именно он и выгнал её из своей квартирки на чердачном этаже, как только узнал, что она беременна.
Вернулась домой. А что ещё оставалось.
Мама устроила блудную дочь помощницей воспитателя в интернат Бенедикты, и вот Брук приехала с детьми в местный краеведческий музей Бангора на очередную экскурсию.