Выбрать главу

/ не умру!

N3 слил соли для ванн в таз и пустил воду. Он зачерпнул смесь, густую и ароматную, и проглотил ее. Противно! Он опустил голову в таз и жадно всасывал смесь, как человек, умирающий от жажды. Мерзко. Грязно. Но он болел! В нем зародилась надежда.

Ник резко выплюнул в таз. Его рвало, и рвота продолжалась. Затем он снова опустил голову в таз и выпил свою рвоту!

Он снова заболел. Ужасно, невыносимо больно, но он должен это вынести. Он должен жить. Он полоснул лезвием по груди, чувствуя лишь легкий намек на боль. Он снова ударил себя, чувствуя, как лезвие глубоко вонзилось, и увидел, что кровь сильно покраснела. Его снова вырвало, он разорвал себе глотку, вздымался и рвался. Он упал от слабости и чуть не сломал себе ребра. Наконец он мог стоять прямо или почти прямо. Теперь у него были сильные судороги, кишки сжались в болезненные узлы. Но он был на грани. Теперь окно!

Это должно быть быстро.

Они смотрели. Доктор Сикс наблюдал. Они его еще не беспокоили. Наверное, его забавляют его выходки, его борьба со Смертью. Доктору, наверное, понравилось наблюдать за газовыми камерами!

Но если они увидят, что он направляется к окну, они угадают его намерения и остановят его. Он был слишком слаб, чтобы драться. Это должно быть быстро и умно.

N3, пошатываясь, вернулся в комнату и упал лицом вниз. Он лежал так некоторое время, прикрывая лицо, собираясь с силами. Когда он вставал, он делал вид, что идет к кровати, затем шатался и падал боком к окну. Вот и все. Это был бы ПУТЬ!

Ему было наплевать, что там внизу. Это было лучше, чем остаться здесь, чтобы умереть, как подопытный кролик, ради этого нацистского сукиного сына. Он мог пронзить себя забором, или выбить себе мозг о камень, или просто приземлиться на навес или другую крышу. Но он пойдет!

С болью, уже не действуя, он встал и, пошатываясь, направился к кровати. Он упал, встал, качнулся к окну.

Он торопливо прошел сквозь стеклянную пластину, пробив голову и плечи, даже не пытаясь защитить себя. Стекло звякнуло и осыпалось вокруг него.

Он падал, поворачивался, падал и поворачивался - мир дважды вращался, и он ударился о воду.

Вода! Он был на Босфоре!

Он сделал глубокий вдох, вода хлынула в его легкие, и темнота вернулась.

Глава 14

Prime Catch

Кто-то пытался вырвать ему язык с корнем. Ник захлебнулся и выплюнул. Он был смертельно болен. Кто-то еще сидел на его спине, очевидно, пытаясь убить его, высунув ему легкие мощными ударами гигантских стальных рук. Толкай-вытягивай-дави-вытягивай, внутрь и наружу! Ник снова заткнул рот и продолжал изрыгать.

Тускло, слабо ночь плавно расплылась в фокусе, и он услышал чей-то крик: «Кус… Кус… его рвет, как больного ребенка! Но он дышал. Хакки! У тебя все хорошо! Продолжай проводить реанимацию!»

Другой голос, голос человека, который сидел верхом на нем и откачивал ему легкие, сказал: «Пеки ... Пеки ... будь так добр, Ахмед, вытащи его язык больше и меньше используй свой! Скорее! будь спекшем за всех! "

Ник сгорбился и скатил мужчину с себя. Он чувствовал себя на удивление сильным. Должно быть, он проглотил половину пролива Босфор, жирную грязную соленую воду, и в результате полностью промыл его кишки. Он лежал на грубом деревянном помосте в скоплении рыбы. Двое мужчин, старый и молодой, с удивлением смотрели на него. Единственным источником света был фонарик, поставленный на кучу рыбы. Ник понял, что находится на даглиане, платформе, с которой турецкие рыбаки забрасывают сети. Он увидел, что находится примерно в ста ярдах от берега.

Старший из рыбаков, согнутый мужчина с седой щетиной, в грубых мешковатых штанах и тяжелом свитере, в улыбке показал несколько сломанных зубов. «Ты жив, Эффендим! Аллах добр! Мы нашли тебя в нашей сети, ты понимаешь? Мы вытаскивали улов, - тут он сделал тянущее движение, - и вот ты, Эффендим! Самая большая рыба из всех!»

Молодой человек рассмеялся. «Мы были уверены, что ты мертв, Эфендим. Но я, Хакки, я дал тебе реанимацию, которую я узнал о Красном Кресте, когда Ахмед тянул тебя за язык. И, как старый говорит, сначала мы думали, что ты мертв! Аллах действительно добр! "

Ник поднялся на ноги. «Я тоже думал, что умер», - сказал он им. Он смотрел на сотню ярдов, отделяющих его от берега. Высокое здание из башен, башен и валов нависало над Босфором. Он подумал, что это, должно быть, лечебница доброго доктора Сикса! Без сомнения, они будут искать его, но без особого рвения. Доктор Сикс, вероятно, уже представлял его мертвым, увлекаемым по узкому горлу Босфора к Мраморному морю.