«Тигр, тигр, слепящий свет,/ Ты во мрак лесов одет,/ Кто бессмертною рукой/ Создал страшный облик твой?»
Совпадение? Другое произведение Уильяма Блейка, картина под названием «Большой Красный дракон и женщина-солнце», также служит отсылкой к вымышленному серийному убийце. В фильме «Красный Дракон» Бретта Ратнера по одноименному роману Томаса Харриса татуировка с этой картиной сделана на спине серийного убийцы, называющего себя Красным Драконом. На большом экране его сыграл актер Рэйф Файнс. Тексты Уильяма Блейка косвенно повлияли также и на группу «The Doors», которая выбрала себе название, вдохновившись знаменитыми строками:
«Если бы двери восприятия были чисты, все предстало бы человеку таким, как оно есть — бесконечным».
Фраза взята из другого его знаменитого альбома, «Бракосочетание Рая и Ада», увидевшего свет в 1794 году.
Уильям Блейк родился в Лондоне в 1757 году, а скончался в том же городе в 1827 году в полной нищете. Многие современники считали этого человека, работавшего гравером, большим оригиналом и немного сумасшедшим. Его жене пришлось залезть в долги, чтобы устроить его похороны. Ему было уже 69 лет, он работал каждый день над гравюрами, предназначенными для иллюстрации «Божественной комедии» Данте. Вдохновленный мистикой, сюжетами божественных видений, творчеством таких художников, как Рафаэль и Микеланджело, поддержавший Французскую революцию и борьбу за независимость в Америке, Уильям Блейк оставил после себя произведения не только в форме гравюр, но и в форме стихотворений. Но его самый знаменитый альбом, «Песни Невинности и Опыта», был продан не больше, чем в 20 экземплярах при жизни художника. Блейк считается одним из предшественников романтического движения в Европе, также некоторые современные английские историки считают его предтечей анархического движения[25]. После его смерти часть манускриптов была сожжена его наследником, Федериком Татамом, который посчитал эти тексты еретическими и политически экстремистскими. Творчество Уильяма Блейка вновь было открыто в начале XX века и продолжает открываться, оно считается главным фактором, повлиявшим на поэтов и писателей Бит-поколения, таких как Аллен Гинзберг, музыкантов, как Боб Дилан, Ван Моррисон, Джим Моррисон (вокалист «The Doors»). Французский поэт Андре Жид, который выполнил перевод «Песен Невинности и Опыта» пишет: «Художник Уильям Блейк — искра в тех местах, где солнце светит слишком ярко…»[26] Сегодня Уильям Блейк — в официальной программе всех британских колледжей.
Текст стихотворения «Тигр» ассоциируется со стихотворением-близнецом «Агнцем»[27]. По мнению критиков, оба текста ставят вопрос: благостен ли Бог? В сериале «Менталист» в 1-м эпизоде 3-го сезона («Красное небо ночью»), вскоре после того, как их пути пересеклись с Кровавым Джоном, Патрик Джейн сидит в засаде у дома подозреваемого. Он изучает стихотворение под светом фонарика. Камера на несколько секунд задерживается на заголовке «Божественные картины», взятом из «Песен Невинности и Опыта».
Несмотря на то что сценарист Бруно Хеллер хотел запутать след (и ему это хорошо удалось!), кажется, что в сериале «Менталист» произведения Блейка послужат одной из важнейших подсказок для разгадки личности Кровавого Джона и понимания мотивов, которыми он руководствуется.
См.: Кровавый Джон, Харрис, Томас; интервью с Бруно Хеллером
Категории: персонаж, КБР
Ключевые слова: Кровавый Джон, Ребекка
Шона Блум появилась лишь в нескольких эпизодах второго сезона сериала («Красное письмо»), но ее персонаж очень важен для развития сюжета. Она сыграла Ребекку, незаметного секретаря, работающего в КБР, которая хладнокровно убивает специального агента Сэма Боско и еще нескольких членов команды, в то время как большая ее часть выслеживает Кровавого Джона. В конце этого эпизода один из его пособников отравлен ядом.
Шона родилась в Сан-Франциско 5 июня 1965 года и дебютировала в театре, также она работала организатором вечеров, чтобы пополнить свои доходы. До того как сняться в «Менталисте» она исполнила лишь несколько небольших ролей в таких сериалах, как «Пропавшая» (в 2007), или в 6-м сезоне «Частей тела» (эпизод «Дон Хобермен»). После своей «гибели» в «Менталисте», она снялась в научно-фантастическом триллере, «Сан-Франциско 2177». Но пока ее еще нельзя увидеть на большом экране. Фильм выйдет в прокат только в 2012 году.
26
William Blacke, Chants d’innocence, Le Mariage du ciel et d’enfer, Chants d’experience, Rivage Poche, 2010.
27
Вышел в составе альбома «Песни Невинности», 1789, затем переиздавался в «Песнях Невинности и Опыта», 1794.