Высадив Харри у его дома, Бартон поехал на Парк-лейн. Там он поставил больничный фургон рядом со своим автомобилем. Заглянув в кузов, Стенли заметил на полу какие-то веточки и листочки. Он нахмурился, потому что очень щепетильно относился к своей машине. Чем это Джина занималась?
— Эй, дорогая, я уже дома! — крикнул Стенли с порога. — У меня идея: давай сегодня поужинаем в ресторане! — Последние слова он договорил на кухне.
Джина растерянно посмотрела на него, потом перевела взгляд на булькающую в горшочке с мясом подливку. Через минуту блюдо можно будет подавать на стол.
Стен проследил за ее взглядом и удивленно спросил:
— Неужели ты успела и на лекциях побывать и приготовить ужин?
Джина радостно кивнула.
— Мясо тушенное в горшочке, салат, а также груши с бренди на десерт, — перечислила она. — Ты все еще хочешь отправиться в ресторан? — поддела она Бартона.
— Ну нет! — ухмыльнулся тот. — Не такой уж я дурак! Только я бы еще не отказался от пива.
— Иди в душ, я принесу тебе пиво прямо туда, — сказала Джина. — Скажи, тебе понравилось, как выглядит наша гостиная?
— А что ты с ней сделала? Я туда еще не заходил.
Джина вынула из холодильника бутылку пива и пошла следом за Стенли. Ей не терпелось увидеть его реакцию.
— Джинни, это фантастика! — воскликнул он, заглянув в гостиную. — Как ты смогла все это сотворить?
— Да, пришлось повозиться, — довольно улыбнулась та. — Сейчас здесь стало уютнее, правда?
— Да, дорогая, — согласился Стен. — Надеюсь, все это обошлось в не очень крупную сумму?
— Нет. Я немного поторговалась и в итоге заплатила чуть больше ста фунтов, — соврала Джина.
— Гениальная женщина! — восхищенно заметил Стенли. — Оказывается, ты еще и торговаться умеешь!
Ужин прошел очень весело. Джина без умолку болтала о том, как лучше удобрять комнатные растения и как тетушка научила ее добавлять в тушеное мясо яблочный сок. Стен в это время ел и нахваливал.
— Как прошли занятия? — поинтересовался он чуть погодя.
Джина перестала улыбаться и рассказала о приступе дурноты, случившемся с ней в университете.
— А позже было что-либо подобное? — озабоченно спросил он.
— Нет, после лекций я чувствовала себя прекрасно, — пожала плечами Джина. — Нервы, должно быть…
— Вполне может быть, — согласился Стенли. — Постарайся не перенапрягаться. И обещай, что, если приступы будут повторяться, мы обратимся к врачу.
— Обещаю, — кивнула она. — А сейчас скажи, чем мы будем заниматься остаток вечера? Смотреть телевизор, как супружеская пара со стажем?
— Джинни, извини, но я должен вернуться в клинику. Собака одного из наших клиентов принесла сегодня щенков, но они родились очень слабыми. У них проблемы с дыханием, им требуется специальный уход. Видишь ли, это очень дорогие щенки. Хозяин попросил сделать все возможное, чтобы они выжили, — смущенно пояснил он.
У Джины опустились уголки рта. Ее замечательное настроение мгновенно испортилось. Но Стенли как будто не заметил этого.
— Я освобожусь около одиннадцати. Кстати, почему бы тебе не позвонить Мейбл? — предложил он. — Харри сказал, что она возвращается на работу в магазин фирмы «Смит энд Невью», выпускающей косметику. Уверен, Мейбл будет рада поболтать с тобой.
— Хорошо, я позвоню ей, — ответила Джина, поднимаясь и начиная убирать грязную посуду. Стен ласково погладил ее по щеке и ушел.
Вымыв посуду, она позвонила Мейбл.
— Дорогая, рада тебя слышать! — защебетала та. — Как твои занятия? — Не дожидаясь ответа, Мейбл продолжила — Я всегда не любила учиться. Значит, Стенли рассказал тебе о моей работе? Мне очень нравится продавать косметику. И кроме того, если я покупаю что-нибудь для себя, мне полагается тридцатипроцентная скидка. Если тебе понадобится обновить набор косметики, дай знать. Кстати, когда у тебя появится свободное время, мы сможем пройтись по магазинам. Я тебе все здесь покажу. А когда Рози прекратит кормить ребенка грудью и наймет няньку, мы втроем сможем весьма приятно проводить время. Не знаю, как ты, а я каждый раз застываю, когда она отстегивает бретельку бюстгальтера, — тараторила Мейбл. — Джонни сосет с такой жадностью, а у Рози на лице появляется странное выражение… как будто у нее вот-вот случится оргазм! Отвратительно! — с чувством воскликнула она. — Я бы еще поговорила с тобой, но мы с Харри идем к приятелям играть в бридж. Пока!