Выбрать главу

После свадьбы Катрины и Мартина он постоянно насиловал ее. Она сразу же забеременела, и родилась Карен. Ее бабушка рассказала ей то, как Мартин без остановки насиловал Катрину, когда та была беременна, а потом после того как ее выписали из больницы. Брат Карен, которого назвали также Мартином в честь отца, родился десять месяцев спустя.

Все детство Карен и ее братья слышали, как их отец насиловал Катрину. Он всегда флиртовал со всеми женщинами и гулял на стороне. Его один раз уволили с работы за домогательства. Для него женщины были лишь объектами сексуального удовлетворения.

Карен принесла мне запись беседы ее матери с отцом, сделанную Катриной, перед тем как вынесли приговор для ее отца. Мне было интересно ее послушать. Мать Карен сделала эту запись на диктофон, как предположили я и Карен, чтобы снять с себя вину за растление племянницы Карен, Нины, и к тому же за изнасилование Карен. Она прослушала часть пленки, но ее переполняло отвращение. С ее слов, она слышала подобные разговоры всю свою жизнь, и больше ей не хотелось это слышать.

В конце дня, перед тем как пойти домой, я включил диктофон.

Пленка начала воспроизводить разговор не с самого начала:

Отец: Ложись здесь.

Мать: Нет, не буду.

Отец: Просто ляг сюда на пару минут, хорошо? Я не просил тебя трахнуть меня или что-то в этом роде. Тут нет ничего противоестественного, но я не просил тебя.

Мать: Заткнись! Хватит с меня твоей похабщины. Ты всегда так со мной разговаривал.

Отец: Может, ты устала. Но мы всегда этим занимались. И тут внезапно для тебя стало чем-то ужасным отсосать у меня...

Мать: Да заткнись!

Отец: Или поцеловать его.

Мать: Нет, я не делала это! Ты извращенец...

Отец: В этом нет ничего противоестественного!

Мать: Это ты так считаешь! Козел!

Отец: Ну, твой гребаный муж собирается скоро либо умереть, либо сгнить в тюрьме!

Мать: Если ты и умрешь, то это вопрос времени! Я буду строить свои собственные планы!

Отец: Тебе бы следовало сказать: «Мой муженек умирает, поэтому я не выживу без его крепкого члена». И тебе бы стоило позаботиться о моем члене, потому что я умираю. Ты мне не можешь дать немного ласки?

Мать: Нет, я ухожу!

Отец: Хорошо, но не уходи сейчас. Ты могла бы лечь рядом и поговорить со мной. Я не хочу разговаривать с твоей спиной. Будь милосердной. Если я прошу тебя заняться со мной сексом, сделать мне минет, поцеловать мой член, ну... в этом нет ничего такого. Это нормально. Поцеловать его недолго... тебе даже не хочется это сделать и долю секунды? Почему? Это не отвратительно. Почему бы тебе просто не отсосать у меня?

Мать: Ты только и об этом можешь говорить?

Отец: Ну, да, но, Трина...

Мать: Никто не выдержит это!

Отец (мягко): Ты слишком груба со мной

Мать (крича): Ты слишком груб со мной!

Отец: Трина, тише, ты будешь нежной со мной?

Мать: Ты даже изнасиловал меня.

Отец: Нет, нет, нет, нет, черт, ты лжешь! Ты лживая стерва!

Мать: Я лживая стерва?

Отец: Грязная лживая сука. Ты не даришь мне свою теплоту. У тебя нет ни капли уважения ко мне. Потому что у меня нет денег. У меня нет денег.

Мать (крича): Потому что я не могу тебя больше выносить! Твой рот...

Отец: Не, дело не в этом.

Мать: У тебя на уме...

Отец: Трина...

Мать: ...один лишь секс!

Отец: Пошла в жопу! Давай, будь грубой сукой! Но, Трина, ты будешь страдать. Ты будешь страдать, потому что ты мне причиняешь боль. Мы - части единого целого. Давай, веселись. Ты хочешь даже прикоснуться ко мне. Я не ожидал, что ты меня трахнешь.

Мать: Мерзкая кобелина!

Отец: В этом нет ничего отвратительного, ничего ужасного! Я разговариваю со своей женой, а не с незнакомой женщиной. Я прошу свою жену подойти ко мне, составить мне компанию.

Я слушал, отчасти с отвращением, отчасти с интригой, поскольку Мартин все продолжал склонять Катрину к выполнению того, что он считал обязанностями жены, называя ее грязной сукой, когда она отказывалась. Мартин поочередно властный и упрашивающий, а Катрина крикливая и своенравная. Чем больше она отказывалась, тем сильнее он настаивал.