– Жаль, что не нашлось работы поинтереснее. – Она сочувственно похлопала меня по плечу. – Но, полагаю, мы все должны вносить свою лепту.
Она оставила меня наедине с тостом и размышлениями о том, что теперь я знала, как вскрыть замок и избавиться от наручников. Этот навык мог оказаться полезным, если кто-нибудь узнает, кто я на самом деле. Особенно если это будет высшее руководство секретной шпионской школы Черчилля. Я даже представить боялась последствия, если однажды правда выплывет. Ведь одна из их сотрудниц была не той, за кого себя выдавала, а ее сердце принадлежало нацистскому офицеру, командующему танковой дивизией где-то на просторах оккупированной Европы. Даже думать об этом было невыносимо.
Мы с парой агентов-стажеров шли по коридору поместья Уонборо на обед. Нам пришлось остановиться, чтобы пропустить нагруженную коробками тележку, и я невольно заглянула в кабинет майора Оделла. Напротив него сидел мужчина в форме королевских военно-воздушных сил. Они весело смеялись, откинувшись на спинки стульев. Я узнала в этом мужчине Джека Купера, пилота, с которым познакомилась на танцах.
Он обернулся на доносящийся из коридора шум. На несколько секунд наши взгляды встретились – но затем он продолжил беседу с майором, никак не обнаружив нашего знакомства.
А я испытала облегчение – была рада узнать, что он благополучно прилетел из-за Ла-Манша.
Чуть позже я заметила его в столовой – он спешил куда-то, но не преминул захватить по пути яблоко. Он снова перехватил мой взгляд – и на этот раз приветственно махнул мне рукой. Я кивнула в ответ.
Это была не единственная моя встреча с Джеком Купером в Уонборо. Мы снова увиделись неделю спустя – поздно вечером, когда я возвращалась на велосипеде после долгого дня на тренировочной базе.
– Эй, детка! – крикнул мне американский солдат из виляющего по темной дороге джипа с открытым верхом. Было около полуночи, и я пожалела, что не уговорила кого-нибудь подбросить меня на машине – из-за нехватки бензина мне всегда было совестно просить об этом.
Я опустила голову в надежде, что бравые вояки не остановятся, но они резко затормозили, сдали назад и медленно покатились рядом со мной.
– Чего это тебе ночью дома не сидится? – спросил один из них. – Не пора ли тебе в постельку?
– Я еду домой, – ответила я. Они явно были пьяны, и я налегла на педали.
– Как тебя зовут, милашка? Меня вот Патрик.
Я проигнорировала вопрос, стараясь ехать быстрее.
Тот, что сидел за рулем, наклонился ко мне, едва не потеряв контроль над автомобилем.
– Да это же Недостижимая! – закричал он, резко выворачивая руль в противоположную сторону. Джип занесло, дорога ощерилась облаком пыли. Я нажала на тормоза.
Поняв, что я остановилась, он снова сдал назад и развернул джип, преграждая мне дорогу. Его затененные в соответствии с правилами светомаскировки фары горели очень тускло, да и ночь из-за пасмурной погоды выдалась особенно темной.
– Поехали в паб? – предложил один из них. – На заднем сиденье много места. А велик твой погрузим в… как вы там его называете? Задок? – Американцы дружно расхохотались.
– Нет, спасибо. Я поеду домой.
Их было четверо против меня одной. Я чувствовала себя загнанной в угол – и ощущение это было неприятное. От ужаса я вспотела.
– Да ладно тебе, милашка. Нам скоро с фрицами воевать. А сейчас поднять бы боевой дух.
– На дорожку, – добавил тот, которого звали Патрик.
Как раз в этот момент из-за поворота показался мотоцикл. Он начал притормаживать, пока не замер рядом со мной. Уперев ногу в землю, мотоциклист заглушил двигатель.
– Какие-то проблемы?
Я не видела его лица – но узнала голос. Это был Джек Купер. Я вздохнула с облегчением – как же вовремя он появился. Солдаты сразу же обратили внимание на его форму и звание.
– Нет, сэр. Мы просто хотели убедиться, что леди не требуется помощь.
– По-моему, она в полном порядке. Советую вам ехать, куда ехали, сержант.
– Так точно, сэр.
Взметнув шинами гравий, джип умчался прочь.
Джек снял шлем:
– Вы в порядке?
– Теперь да. – Я вытерла со лба пот. – Спасибо, что остановились.
Мгновение он изучал меня, затем посмотрел на мой велосипед:
– Почему бы вам не оставить его здесь? Я довезу вас.
Я бегло оглядела мотоцикл – никогда раньше на них не ездила – и задумалась.
– Без велосипеда уехать не могу, – сказала я несколько секунд спустя. – Мне на нем утром добираться на работу. К восьми часам.