Голос пилота.
Глубина 455. Вижу маяк.
11. Внутри аппарата.
Сквозь полусферу бронестекла видны поваленные колонны и лежащий перед ними маяк.
Пилот (обращаясь к Гарсии, нарочито спокойным голосом)
Ну вот, приехали.
Гарсия ( взволнованно)
Черт! Это же...
Берет себя в руки и говорит, успокаиваясь.
Гарсия.
Значит так. Отходишь немного назад, чтобы я мог дать общую панораму. Я включаю камеры, а ты начинаешь медленно, только очень медленно, наезжать ...
Останавливаешься, опускаешься чуть ниже... а там посмотрим.
Пилот слегка трогает штурвал, и панорама за стеклом начинает медленно отодвигаться назад. Гарсия включает магнитофон, наружные кинокамеры, потом чуть наклоняется к микрофону и начинает говорить громким "репортерским" голосом.
Гарсия.
Мы находимся на склоне подводной горы Ампер на глубине 455 метров, в точке, где несколько дней назад дистанционно управляемый робот обнаружил нечто, напоминающее развалины каких-то строений. Вот они прямо перед нами...
Пилот опять трогает штурвал, и панорама за стеклом начинает надвигаться. Теперь не остается сомнений, что это действительно лежащие в беспорядке каменные колонны.
Гарсия.
Больше всего это напоминает колонны античного храма, поваленные каким-то взрывом... Причем очень сильным... Нет, конечно не взрывом - в те-то времена.
Это явно следы землетрясения... Колонны просто колоссальны! На взгляд, гораздо больше, чем в Храме Юпитера в Баальбеке!
Пилот опять легонько трогает штурвал, и каменный хаос за бронестеклом уходит вверх. Опрокинутые колонны сцепились своими вершинами и образуют некое подобие шатра. Под ними чернеет довольно большое пустое пространство. Луч прожектора теряется во тьме. Только клубиться поднятая винтами аппарата муть.
Гарсия.( отключив предварительно микрофон для связи с поверхностью)
А ведь там достаточно места... Давай!...
Пилот.
Ты у себя на раскопках командуй, гробокопатель! А здесь за безопасность отвечаю я!
Гарсия.
Брось! Эти колонны лежат тут больше десяти тысяч лет. Если за этот срок все не рухнуло, не рухнет и сейчас...
Пилот.
А движение воды? Мы можем нарушить равновесие.
Гарсия (немного льстивым тоном).
Ну я же знаю, какой ты мастер. .. Ты сможешь... На самой малой скорости, ювелирно...
Пилот тяжело вздыхает
Гарсия.
Послушай, Стив, я ждал этого момента всю жизнь. Все равно, рано или поздно это место придется обследовать. Так почему не сейчас?
Пилот мрачно мотает головой.
Гарсия.
Неужто тебе не хочется стать соавтором величайшего открытия в истории археологии?...
Мемуары напишешь... Слава, деньги, девочки... "Неужели вы и есть тот самый Стивен Кларк?..."
Пилот.
Да иди ты!...
Гарсия.
Учти, на следующее погружение я могу пойти с другим пилотом...
Голос с поверхности.
Эксплорер, почему молчите?! Уснули там, что ли?
Пилот вздыхает, берет в руки микрофон, щелкает тумблером.
Пилот.
Алло, Атлантис. У нас тут... открылась одна интересная возможность.
Упавшие колонны образуют завал, под которым довольно много свободного места для Эксплорера. Мы... Я принял решение чуть-чуть туда поднырнуть...
Голос с поверхности.
Стив, это безопасно?
Пилот ( после секундного колебания )
... Да...
Щелкает тумблером, отключая связь и добавляет, ни к кому не обращаясь:
... Я надеюсь...
.
12. Уступ на склоне горы Ампер. Глубина 455 метров.
Камера следует за аппаратом, который медленно входит под колонны. Верху луч прожектора скользит по нагромождению когда-то гладко отшлифованных, а теперь обросших всякой морской живностью гигантских каменных цилиндров, каждый из которых диаметром значительно превосходит Эксплорер. Внизу проплывают огромные, по виду гранитные, плиты. Кое-где можно разглядеть колонию губок или морскую звезду.
Иногда в луче прожектора мелькает одинокая рыба. Никаких боковых стен не заметно.
13. Внутри подводного аппарата.
Сквозь полусферу бронестекла видно, как вверху, в опасной близости медленно проплывают каменные исполины. Постепенно "пол" и "потолок" сближаются.
Движения пилота становятся все осторожнее, и все медленнее меняется пейзаж снаружи аппарата.
Голос с поверхности.
...чайте, вас не слы...( треск шумы)
Пилот.
Эта чертова крыша экранирует луч. Надо возвращаться.
Гарсия.
Еще немного... Такое открытие бывает раз в жизни...
И далеко не во всякой...
Неожиданно луч прожектора натыкается на колонну, упирающуюся в пол.
Подводный аппарат замирает.
Пилот
Ну вот, теперь точно надо возвращаться.
Гарсия сидит неестественно выпрямившись, полузакрыв глаза. Кажется, он не столько интересуется тем, что происходит за бортом аппарата, сколько прислушивается к чему-то внутри себя.
Гарсия ( очень медленно и тихо ).
Подожди... Давай побудем здесь... Чуть-чуть.
Пилот удивленно смотрит на него.
Гарсия ( все так же медленно и тихо).
Свет... Погаси свет.
Пилот послушно щелкает тумблером, внешний прожектор гаснет, и кабина погружается в почти полную темноту, нарушаемую только светом, идущим от приборной доски.
Почти абсолютная тишина и неподвижность. Лишь медленно вращается секундная стрелка на бортовых часах, да из динамика раздается невнятный шорох помех.
Проходит Несколько минут.
Гарсия ( шепотом).
Что это?
Пилот
Где?
Гарсия ( показывая направление).
Вон там... Нет, не там,... правее...
14. Пункт подводной связи на борту Атлантиса.
Из динамика доносятся только шумы моря.
Дежурный акустик в микрофон.
Эксплорер, мы вас не слышим! Отвечайте! Мы вас не слышим! Отвечайте!
Оборачивается к руководителю погружения.
Акустик.
Похоже, этот чертов завал полностью экранирует звук. Пока они оттуда не выберутся, связь не восстановится.
15. В кабине подводного аппарата.
Гарсия и пилот смотрят через бронестекло куда-то направо, где в толще воды мерцает мертвенно зеленый неяркий свет.
Гарсия ( взволнованным полушепотом).
Видишь? Давай туда!
Пилот(лениво усмехаясь).
Ну вижу... На этой глубине полным-полно всяких светящихся тварей.
Совершенно нет необходимости гоняться за одной из них, да еще в этой мышеловке. Мы же не зоологи.
Гарсия (взволнованно).
Нет! Никакая это не тварь!... Я чувствую...
Пилот ( с иронией).
Он чувствует! Великий Везунчик Гарсия, со своей легендарной интуицией, нутром чующий всякую археологическую поживу! Какой-то атлант забыл погасить в гальюне свет, тут, как на грех, землетрясение, потоп, в общем вселенская катастрофа!...
Но свет продолжает гореть. Не прошло и двенадцати тысяч лет, и вот Великий Везунчик...
Гарсия.
Заткнись!
Пилот.
Ладно, не злись. Когда тобой овладевает поисковый экстаз, ты совершенно теряешь чувство юмора... Сейчас посмотрим, можно ли туда подойти.
Стив легонько трогает штурвал и огонек начинает плавно перемещаться справа налево. Пилот на несколько секунд включает прожектор, внимательно осматривает нависающие сверху колонны, гасит свет и легким касанием регулятора мощности двигателя посылает аппарат вперед. Огонек за стеклом вздрагивает и начинает медленно приближаться.
Гарсия.
Ближе,... ближе.
Пилот.
Можно и поближе. Но учти, когда эта тварь начнет удирать, я за ней гоняться не стану...
Огонек разгорается все ярче и ярче. Создается впечатление, что это вызвано не только сокращением дистанции. Теперь за бронестеклом сияет и переливается не огонек, а настоящий огонь. Его отсветы озаряют внутренность кабины. В мертвенно зеленом мерцающем свете лица экипажа производят жуткое впечатление.