Я стою на пороге двери и смотрю на Лекси, ссутулившуюся, как марионетку, у которой наконец-то перерезали веревочки. Мы должны были уехать прямо сейчас. С этим сожалением я буду жить вечно. Спускаюсь по лестнице с чемоданом и с Камми в одной руке, стараясь на последней ступеньке не задеть Лекси. Я кладу другую руку на затылок Камми и прячу ее лицо в своих волосах. Не хочу, чтобы она смотрела.
Бегу к грузовику и открываю дверь для Камми. Все, начиная с этого момента, для нее в новинку. Хотя она читала книги, видела картинки и даже слышала истории от нас с Лекси, я точно не знаю, что будет выглядеть для нее знакомо, а что — чуждо.
— Садись на сиденье, Кам.
Она кладет свой папоротник на половицу и забирается в грузовик. Пытаюсь пристегнуть ее и говорю, что это для ее безопасности, но она не хочет. Либо идея быть связанной, либо сам ремень что-то провоцирует. Она хватает свой папоротник и сажает его себе на колени, почти инстинктивно ощупывая листья, в то время как взгляд сосредоточен на приборной панели и всех ее ручках, переключателях и рычагах.
Я бегу к водительской стороне и прислушиваюсь к сиренам, ищу другие машины. Но на улице тихо. Мне кажется таким неправильным уходить в ту секунду, когда Лекси мертва, оставлять ее позади, и мне нужно постоянно напоминать себе, что у нее не было другого выхода. Я не могу даже взглянуть на нее снова, иначе я остановлюсь и никогда не сдвинусь с места, нарушив все обещания.
Я забираюсь в грузовик и вставляю ключ в замок зажигания. Двигатель легко заводится. Включаю задний ход и ожидаю, что мне преградит дорогу банда мужчин, которые только что потеряли свое меню на Приморской улице. Когда мы выезжаем, я вижу, как Камми смотрит на свою мать. Ее подбородок дрожит, и она прикасается к стеклу.
Это прощание.
Шаг за шагом я пытаюсь составить план. Первая часть состоит в том, что мы отвезем грузовик Дока до железнодорожной станции и там бросим его. К тому времени, как я буду стоять перед билетной кассой, надеюсь продумать следующий шаг. Но сейчас мы просто едем.
Трудно наслаждаться облегчением от того, что мы покинули этот проклятый дом, когда тело твоей лучшей подруги находится в зеркале заднего вида. И когда появляются небольшие вспышки радости, их прогоняет чувство вины. Чувство вины и утраты. Сейчас мне нужно подумать о Камми. Я унаследовала эту драгоценную жизнь, которую понятия не имею, как защитить.
Мы не отъехали и километра от дома, когда я замечаю впереди какое-то движение. Это Стив, передняя часть его машины прижимается к телефонному столбу. Машина окружена парамедиками, полицией и прохожими, и, пока мы стоим на светофоре, я вижу его, склонившегося над рулем, пропитанного кровью.
Я поворачиваю налево, чтобы избежать этой сцены, и навязчиво смотрю в зеркало заднего вида, пока мы не выезжаем из этого района. Понятия не имею, куда направляюсь, но в конце концов нахожу автостраду и направляюсь на юг. Несмотря на ее мокрые и опухшие глаза, Камми выглядит очарованной всем, что ее окружает. Другие машины, холмистая местность. Но больше всего — люди. Когда она видит, как они идут или едут в машинах, трудно сказать, боится она или любопытствует.
— Мир полон хороших людей, Кам. Вот увидишь.
Она смотрит на меня, слегка улыбаясь. В ней сидит эта стена, нездоровое оцепенение. Когда Лекси убили, не было ни криков, ни паники. Простые слезы и тихая скорбь. И слышала ли она Стива? Понимает ли, кто такая? Откуда она взялась?
Пока мы едем, я говорю ей, какая она особенная, как сильно я ее люблю, о ее блестящем будущем впереди. Я даю ей все, что могу, чтобы побороть внутреннюю боль, и молюсь, чтобы она понимала меня.
Глава 21
Я останавливаюсь на заправке и спрашиваю кассира, не подскажет ли он мне дорогу до ближайшей железнодорожной или автобусной станции. Он спрашивает другого работника, и они обсуждают, какая из путей ближе и как туда быстрее добраться. Наконец они останавливают свой выбор на железнодорожной станции Орегон-Сити недалеко от Портленда. Они не могут подсказать мне дорогу, но у них есть карты, так что я покупаю одну. Рядом с прилавком стоит плюшевый мишка с розой в руках. Я тоже покупаю его и направляюсь к грузовику.