— Джонни скажет, что вся проблема в том, что мы её перегружаем, — сказала Лора, помятуя об их домовладельце, сорокапятилетнем отставном полицейском, который скупил окрестности в последнем финансовом кризисе.
Руби вздохнула, все еще глядя на журнал, вероятно, разрабатывая план, как вытащить побольше идей. Она пролистала журнал, остановившись на странице с девушкой на фоне метели.
— Разве это не твоя куртка?
Лора присмотрелась. На самом деле это была последняя одежда, над которой она работала с Джереми из невероятно крепкого букле «Терри Дисторни». Лора прочитала надпись: «Пальто из валяного букле «Джереми Сент — Джеймс» — двадцать три сотни долларов». Она вернула журнал Руби.
— Этот парень может превратить любое дерьмо в шоколад на каждом шагу. — Прокомментировала сестра.
Что правда, то правда.
После того, как все узнали, что Джереми подделывал самого себя, продажи реального и «поддельного» товара взлетели вверх. Хотя все должно было нанести сокрушительный удар по бизнесу. Оказалось, что зарубежные и интернет — клиенты уже подозревали, что они получают не настоящий продукт, но потом обнаружили, что их шкафы полны подлинного «Сент — Джеймса». Люди перепродавали свои подделки по тем же ценам, что и подлинники, тем самым поднимая им цену. Джереми продолжил продавать свои подделки с минимальной 10–процентной скидкой, и поскольку он доказал, что может производить и более бюджетную одежду, заключил сделку с «H&M».
Что касается полиции, то по всем правилам он был преступником, но адвокаты не дали его тронуть. Не было никакого реального закона против подделывания самого себя.
Шелдон мог подать в суд на имущество Грейси, но через две недели после того, как Канингеми сломал входную дверь в офис и арестовал Андре за убийство Грейси, Джереми и Шелдон объявили о своем партнерстве. Они были новыми лучшими друзьями. Лора подумала, о том, что, не рассказал ли Джероми Шелдон у о своем кистозном фиброзе.
Шелдон мог добавить в их новый договор какую — нибудь строчкку, которая в случае не своевременной кончины Джереми принесла бы ему пользу.
Канингеми тоже было все равно. Он догадался, что убийца Андре, когда Лора упомянула семидолларовую чашку кофе. Детектив знал, что Андре живет рядом с Джереми, и рядом с «Has Bean», что заставило его предположить, что кофе, пролитый на ножницы Лоры, мог быть Андре. Они обыскали его квартиру и нашли не только билет в один конец на какую — то экзотическую землю, номер счета в гаитянском банке, но и отсутствующий Т.О.П., который, по — видимому, Андре взял у Грейси после того, как убил ее, потому что подумал, что это образец одной из подделок.
Счет в гаитянском банке привел к отцу Ноэ, который привел к тому, почему Ноэ не пришла утром на показы. Она-то всех и сдала, хотя и не знала, что Андре убил Грейси, но видела его в тот вечер в офисе.
— Я не мог дозвониться до тебя, — сказал ей Канингеми. — Знал, что ты близка к правде. И так же знал, что ты не сможешь держать язык за зубами, если столкнешься с Андре. Хотел предупредить тебя, чтобы ты не ходила в офис, но ты оказалась быстрее.
— Спасибо, что спас меня, — ответила Лора. — Я имею в виду, кроме той части, где я выполнила половину вашей работы за вас.
— В любой момент, когда захочешь быть убитой, просто позвони.
На этой дружественной ноте они положили трубки. С тех пор она ничего не слышала от детекива, и признаться честно иногда скучала по их шутливым перепалкам.
Лоура стояла у стирально — сушильной машины, а мама пыхтела и кляла её заднюю крышку. В руках у неё был какой — то гаечный ключ, которым она пыталась открутить шайбу.
— Тебе стиот быть милее, дорогая.
— С кем? — Она упустила из виду, о ком они сейчас говорят.
— С Джереми Сент — Джеймсом. — Мама приподняла бровь, глядя на дочь поверх шайбы.