Это правда было слишком.
— Я ничего этого не делала, — сказала я. — Ты это сделал.
Потом я с силой захлопнула дверку. Так сильно, что она отскочила обратно и ударила Рика по лицу.
Его очки отлетели по кускам. Он отшатнулся назад, застонал и положил руку на глаз.
— Ох нет, — сказала я, и потом — Мне так жаль!
Он продолжал прижимать руку к глазу.
— Конечно.
— Ты же не думаешь, что я сделала это специально? — я подошла к нему, пытаясь разглядеть кровотечение или опухоль. — С тобой все в порядке?
Он не сдвинул руку.
— Я наверное ослеп
— Дай мне посмотреть.
— Я не хочу, чтобы ты смотрела.
— Перестань быть ребенком, Рик. Просто дай мне посмотреть, нет ли у тебя раны.
Он злобно посмотрел на меня одним глазом.
— Я уверен, что сам могу догадаться, есть ли у меня рана. Дверца попала именно туда же, куда потолочный вентилятор.
Я силой отвела его руку от лица и держала её, пока смотрела на его ушиб. Он действительно выглядел хуже, сильнее отёк и глаз покраснел и слезился.
— Ты меня видишь?
— Эдриан, — сказал он.
Это значило, что ушиб сильный, если даже он не мог сказать, кто стоит перед ним... подождите секунду. Я развернулась и увидела свою сестру, которая смотрела на нас, уперев руку в бок.
Её глаза сузились, и она покачала головой с отвращением.
— Я не могу в это поверить, — потом она развернулась и побежала по коридору.
Рик вытащил свою руку из моей, как будто мое прикосновение жгло.
— Спасибо, — выплюнул он, и поспешил по коридору за ней. Я видела, как он догоняет её. Он пытался поговорить с ней, но она поспешила дальше, не глядя на него.
Да, и это перерастет в еще один прекрасный вечер дома.
Я медленно пошла к машине, и даже подождала её, но Эдриан не показалась.
Глава 14
Когда мама пришла домой в 5:30, Эдриан всё ещё не появилось. Мне пришлось рассказать маме, что случилось. Она скептически посмотрела на меня, когда я закончила рассказ.
— Ты флиртовала с Риком?
— Нет, сказала я. — Я обычно не флиртую, когда ударяю парня дверкой шкафчика в лицо.
— Но было похоже, что вы флиртуете?
— Ну, может быть, если считать, что осмотр ран на лице парня, пока он плачет, флиртом...
— Но вы стояли близко друг к другу, и ты держала его руку, — обвиняла меня мама.
— Я проверяла, хорошо ли он видит, — сказала я. "Ты меня видишь?" Это совершенно точно не заигрывание.
Мама постучала пальцами по столешнице и посмотрела в пространство.
— Эдриан могла подумать, что ты имела в виду под словами "Ты меня видишь" "может быть увидимся"?
— Что? — я вскинула обе руки вверх. — Почему бы мне хотеть встречаться с Риком? Она знает, что Рик и я не нравимся друг другу. Рик не говорил в мой адрес приличных слов уже несколько месяцев.
Мама повернулась обратно и уставилась на меня, ее взгляд снова стал обвиняющим, но больше она ничего не сказала.
— Не надо вспоминать о том случае, сказала я. Это не одно и тоже.
Мама перевела взгляд с меня на телефон.
— Я еще раз попробую позвонить ей.
Я уже пыталась это сделать дюжину раз, но я не стала спорить.
Когда я закончила с посудой после ужина, и Эдриан ещё не пришла домой, новые волны беспокойство обхватили меня. Что она делала? Почему она была так зла? Конечно, Рик объяснил, что случилось. Она должна была понять, что он не лжет. У него был синяк в качестве доказательства.
Мне не нужно было так беспокоиться.
Но я беспокоилась. Если посмотреть на Эдриан, то никогда не подумаешь, что она хрупкая. Хрупкие люди не носят черную кожу. Однако, казалось, Эдриан постоянно ходила по грани разрушения, всегда ставила ногу слишком далеко, чтобы почувствовать воздух под подошвой.
Я взяла телефон в свою спальню и крутила его, ходя туда и обратно между кроватью и комодом. Наконец, я позвонила Таннеру. Наша ссора уже казалось неважной, и он знал номер телефона Рика. Рик, вероятно, знал где она.
Таннер ответил на звонок беспокойным голосом.
— Привет, Челси.
— Привет, Таннер, — я не могла просто выплюнуть что я хотела номер телефона Рика, кроме того, при звуке его голоса моё сердце пропустило удар и начало ныть. Я решила начать сначала. — Сегодня в школе Рик передо мной извинился. Он сказал, что ты его попросил. Я хотела тебе сказать, что ценю это даже если я ударила его в лицо дверкой шкафчика сразу же после этого. Это был несчастный случай. Правда.
Голос страны раздал удивленным.
— Ты ударила его дверкой шкафчика?
— Случайно. И, э-э-э, ты не видел Рика после школы? Я имею в виду, я не поняла, насколько сильный у него ушиб. У тебя есть номер его телефона?
В голосе Таннера появилась нотка подозрение.
— Ты хочешь номер телефона моего брата?
— Для Эдриан.
— У Эдриан уже есть его номер.
— Нет, я имею в виду, что Эдриан подошла, пока я осматривала лицо Рика, и она подумала... Ну, я думаю, что ей показалось, что мы с Риком чем-то занимались.
Подозрение Таннера превратилась в тревогу.
— Как именно ты осматривала его лицо?
Я испустила вздох. Только не выслушивать это ещё раз ещё и от Таннера. Разве только Рик и я заметили, что мы не ладим?
— Я просто смотрела на его глаз. Вот и всё. Но мне пришлось отвести его руку от лица сначала, поэтому я вроде как держала её в своей, и Эдриан увидела нас, и убежала. Она ещё не пришла домой. У меня перехватило дыхание, и я могла сказать остальное только шепотом. Я волнуюсь о ней. Мне нужно поговорить с ней. Мне нужно объяснить.
Голос Таннера стал успокаивающим.
— Я могу дать тебе номер Ричарда. Это просто, но если он с ней, разве он бы уже не объяснил ей всё?
— Думаю да, но она мне не доверяет Она... — мой голос был неровным. Видишь ли, была та ситуация с другим парнем... Я не хотела рассказывать ему. Я знала, что он будет хуже обо мне думать из-за этого, но в то же время я хотела, чтобы он понял, почему Эдриан вела себя таким образом. Прерывающимся фразами я объяснила насчёт Тревиса.
Он слушал тихо, и я бы хотел увидеть его лицо, чтобы понять его реакцию, чтобы понять, насколько ужасным он считал моё признание. Что он думал обо мне, теперь, когда знал, что я ударила свою собственную сестру ножом в спину? Может быть, в конце концов, было хорошо, что я не могла его видеть.
— Я просто подумала, что тебе нужно знать, — закончила я. — Чтобы ты понимал, почему я так разозлилась на тебя вчера. И Эдриан это не белая шваль. Она бы не была такой, если бы я не растоптала ее чувства.
— Это она тебе сказала? Она винит тебя за состояние, в котором находится ее жизнь?
— Не совсем такими словами, но да.
Он на секунду помедлил, потом сказал:
— Должно быть, это злоупотребление властью.
Я не ответила, потому что не совсем поняла, что он имел в виду. Было ли это злоупотреблением с моей стороны, потому что у меня была возможность испортить жизнь сестре, или он имел в виду что это было злоупотреблением с её стороны, потому что она могла возложить эту огромную вину на меня?
Я стояла, уставившись на свой комод, но не видя его, пытаясь осознать это у себя в голове.
Он снова заговорил, но на этот раз его голос звучал почти по-деловому.
— Я уверен, что с Эдриан всё отлично, Челси. Я позвоню Ричарду и посмотрим, что я смогу узнать, потом я перезвоню тебе.
Я думаю, он считал, что я не была достаточно адекватна, чтобы разговаривать с Риком прямо сейчас, и вероятно, это было правдой.
Я села на угол своей кровати, и стала ждать звонка, думая о том, что он сказал. Между Эдриан и мной, у кого была власть? Был ли у нас баланс? И когда всё изменилось? Было ли неправильно хотеть всё вернуть? Через несколько минут телефон зазвонил.