— И не надо. Я сам куплю своим девочкам школьные принадлежности.
— Я так не могу.
— Кейси, я когда-нибудь указывал тебе, как распоряжаться деньгами?
Закусив губу, она покачала головой.
— Тогда поступай так же. А то меня обижают все эти разговоры, — я нагнулся и чмокнул ее в нос. — Я кайфую от этого. Не мешай мне.
Пока она не успела завязать спор, я развернулся к Люси и Пайпер.
— Итак, близняшки. На чем мы остановились?
Мы прогуливались по Таргету [американская сеть магазинов розничной торговли], пока полностью не забили тележку школьными принадлежностями, новыми рюкзачками и туфельками с блестками на маленьком каблучке. Конечно, этого не было в школьном списке покупок, но едва заметив их, у Люси и Пайпер загорелись глазки. И это все, что требовалось.
— За все 312 долларов, — произнес кассир.
Я слышал, как Кейси тихонько ахнула, вытащил кредитку и, глазом не моргнув, провел ей по считывающему устройству. Мы направились к выходу, когда к нам неуверенно подошли двое мальчишек.
На вид им было около десяти, и было видно, что они ужасно нервничают. Один из них открыл рот, чтобы что-то сказать, но тут же замолчал. Второй подтолкнул его локтем, и первый заговорил:
— Эм, вы… Броди Мерфи?
Я отошел от Кейси и девочек, и нагнувшись, оказался практически наравне с мальчиками.
— Да. Как тебя зовут?
— Эм, Коул.
— А тебя? — я посмотрел на его друга, но тот оставался молчалив. Он уставился на меня, часто моргая из-за очков в черной оправе, а рыжие волосы упали мальчику на лицо.
Коул толкнул его в бок.
— Это Дилан. Эм, можно ваш автограф?
— Без проблем. Что подписать?
— Вот, возьмите, — женщина, которая, как я предположил, была матерью обоих мальчишек, вышла вперед и дала мне листок и ручку.
— Спасибо, — взяв бумагу, я аккуратно разорвал ее пополам. — Коул, говоришь? — он стал кивать, как китайский болванчик.
Коул,
бери от жизни все.
Броди Мерфи #30
Он схватил листок и поднес к своему лицу, разглядывая и улыбаясь.
— Дилан, дружище, — я развернулся к нему. — Если ты хочешь автограф, то скажи хотя бы «Привет».
Его глаза стали размером с блюдца и, глубоко вздохнув, он еле слышно произнес:
— Привет.
Засмеявшись, я взлохматил ему волосы.
— Сойдет.
Дилан,
действуй!
Броди Мерфи #30
— У вас найдется минутка для фото? — спросила их мама.
— Конечно, — ответил я.
Оба мальчика развернулись к ней лицом, а я встал посередине, чуть присев.
— А теперь, чииииз, Дилан — подбодрил я, когда их мать нажала на кнопку.
— Так, что вы думаете, Дикари проявят себя в этом году? Вам удастся выйти в плей-офф? Этот год очень важен для вас лично? Уверен, вы переживаете, что ваш контракт заканчивается. –— Повернувшись ко мне, протараторил Дилан.
— Воу, — я встал. — Тебе не кажется, что для того, кто не сказал и «Привет», ты оказался очень разговорчив.
— Он спортивный гений. Дилан постоянно читает о спорте, и следит за статистикой, — пожал плечами Коул. — Он знает все.
— Молодчина, дружище.
Еще раз взлохматив непослушные волосы Дилана, я извинился, и направился обратно к девочкам, тихонько молясь, чтобы Кейси не услышала последнего предложения рыжего говоруна.
— Ну, что, погнали? — сказал я, подойдя к ним, и громко хлопнул в ладоши.
Кейси странно улыбнулась мне, и сердце ушло в пятки. Я ведь не намеренно соврал ей, что контракт заканчивается в этом году – просто не хотел сейчас говорить на эту тему. Эта мысль и так не выходила у меня из головы, так если еще и Кейси не будет находить себе места из-за этого, я себе этого не прощу.
— Почему мальчики попросили тебя что-то подписать? — невинно спросила Пайпер.
— Они хотели мой автограф. Знаешь, что это такое?
Она покачала головой.
— Я знаю! — восторженно произнесла Люси. — Это такая бумажка, на которой ты пишешь свое имя.
— В точку, — ответил я. — Они просто хотели, чтобы я написал свое имя.
— Но зачем? — все еще не понимала Пайпер.
— Девочки, игры Броди показывают по телевизору, поэтому иногда люди видят его вживую и просят автограф, потому что он… знаменит, — закусив губу, она посмотрела на меня и пожала плечами, неуверенная, подойдет ли такое объяснение.
Я кивнул и, казалось, Люси с Пайпер пришли в восторг от слов Кейси.
Пока мы шли к грузовику, Пайпер снова заговорила:
— Так получается, ты знаешь Селену Гомес, если знаменит?
— Да, можно нам ее автограф? — следом спросила Люси.
Кейси взглянула на меня, стараясь не засмеяться, когда ее дочурки нанесли удар по моему эго.