— Нет, он об этом ничего не рассказывал. Он там влюбился в одну девочку, Дусю Кленову. Вот об этом рассказывал. Недавно вот опять о ней разговор был. Переехали они с матерью на Дальний Восток, там у Дуси брат живёт и их к себе переманил.
— Как это сын пережил?
— Расстроился до слез. Сейчас потихоньку приходит в себя.
— А ещё мне рассказали об одном враче из этого санатория. У него жена была бесплодна. У неё удалили матку после неудачных родов и понятно, что детей она больше иметь не могла. Догадываешься, что с ней случилось?
— Она забеременела.
— В самую точку.
— Как такое может быть?
— Это не ко мне вопрос. А ещё, это уже почти на уровне слухов, у многих людей перестали болеть зубы. Понимаешь, у них зубы стали как новые, словно кто-то обновил их. А если зуб с пломбой, то она обрастает новой зубной тканью и зуб становится как новенький. Со временем, сам, наверное, знаешь такие зубы быстро крошатся, нужно регулярно к стоматологам ходить, пломбу обновлять.
— Не знаю, Ерофей Данилович, у меня зубы ни разу в жизни не болели, даже молочные.
— Это тебе повезло, а у меня… — Князев в расстройстве махнул рукой. — Короче, я тоже хочу себе новые зубы. Ты не знаешь, случайно куда нужно обратиться, кому заявку оставить?
Князев шутил, но глаза его оставались серьёзными. Рассказ Андрея Смирнова подтвердил какие-то его мысли и выводы.
Тут Андрей вспомнил о прошлогоднем спасении сына.
«Интересно, — подумал он, — имеется ли какая-нибудь связь между всеми этими событиями. Что-то непохоже все это на простое совпадение».
Открылась дверь кабинета и заглянула секретарша Князева, Илона.
— Ерофей Данилович, тут к Смирнову сын пришёл. Пустить?
— Пусти, — отмахнулся Князев. — Говорят, что твой сын на нашем мугромском языке хорошо говорит. Сейчас я его проверю.
Не успел Саша переступить порог кабинета, как Князев задал ему вопрос на языке мугров:
— Как погода сегодня, Саша?
— Очень хорошая погода, — ответил Саша, тоже переходя на мугромский язык.
— У меня Лиза очень жалеет, что учится на класс старше. Говорит, хочу с Сашей в одном классе учиться.
— Её желание может исполниться, — сказал Саша.
— Поясни, — попросил Ерофей Данилович.
— Наш класс с 4-й четверти стал заниматься по программе 6-го класса и сейчас мы заканчиваем программу первого полугодия за 6-й класс. Я думаю, что в следующем учебном году мы программу 6-го класса за первую четверть закроем и со второй четверти начнём изучать программу 7-го класса. Так что, если Лиза перейдёт в наш класс, то ко 2-й четверти мы её догоним, а дальше начнём перегонять.
— Достаточно, — перешёл на русский язык Князев. — Отличное владение языком. Андрей, ты все понял?
— Да, — ответил Андрей.
— Но, Саша, откуда у тебя такое знание? Акцента вообще нет, словно этот язык тебе родной. Где ты ему научился?
— Ну, сначала по самоучителю, а потом в школе с местными ребятами только на нём и говорим. К вам, в отдел переводов раз в неделю регулярно захожу, переведённые тексты сдаю, новые для перевода получаю, заодно общаюсь со всеми.
— Какие переводы? Андрей, поясни для меня, пожалуйста.
— Гхм, виноват ваше высокопревосходительство, не велите казнить, велите миловать.
— Ты мне кончай тут представление устраивать. А если узнает кто, стукнет куда надо и куда не надо.
— Так кто говорит, что эти тексты он сам переводит. Брешет мальчишка. Я перевожу, дома, в свободное от работы время. Может быть претензии какие к качеству переводов поступали?
— Ладно, проехали, — махнул рукой Князев. — Ты Саша заходи к нам, тебе Лиза просила приглашение передать.
— Хорошо, спасибо, обязательно зайду. А когда ей удобней?
— Так ты звони сначала.
— Спасибо, вы мне только номер телефона скажите.
— Андрей, ты что, телефонный справочник до сих пор не купил?
— Так нет его сейчас в свободной продаже. Обещали мне достать, вот жду.
— Ну, ладно. Сейчас напишу.
Князев написал свой домашний и рабочий телефоны на небольшую картонку и протянул её Саше.
— Держи, можешь позвонить прямо сейчас из приёмной. Ну, беги. Нет, стой, подожди. Ты чего приходил-то?
— Так я переводы приносил.
— А, тогда все, беги, — Князев махнул ему рукой, выпроваживая из кабинета. Потом повернулся к Андрею и глядя ему в глаза, сказал: