— Хорошо, — резко сказала я. — Итак, мы действительно делаем это.
— Мы действительно делаем это, — ответил он.
— Последний шанс отступить, — я не была уверена, к кому из нас обращаюсь.
Кип секунду молчал.
— Нет привычки отказываться от своего слова, — таков был его ответ.
Фу, какой американский мачо.
— Итак, мы делаем это, — повторила я.
— К лучшему или к худшему, пока смерть не разлучит нас, —ответил он, подмигнув.
Хотя он и поддразнивал, эти слова камнем легли у меня внутри.
Холодные, тяжелые, с дурным предчувствием.
***
Следующим делом был иммиграционный адвокат.
Ради этого я объехала два города. Главным образом потому, что у нас была одна юридическая контора в Юпитере, и все они были завсегдатаями пекарни - все были завсегдатаями пекарни, потому что у меня есть сиськи, - и, следовательно, их я видела каждый день.
Не то чтобы я не доверяла им в соблюдении адвокатской тайны, просто не хочу лишних хлопот, связанных с тем, что я буду гадить там, где ем. И поскольку я люблю этот город и почти всех в нем - за исключением бывшей матери Норы, настоящей шлюхи, - я не хочу вовлекать кого-либо еще в это маленькое федеральное преступление.
Офисы в Портсмите были милыми, чистыми, современными и лишенными какой-либо теплоты или индивидуальности. Именно то, что мне нужно. Я не хочу, чтобы что-то делало этот процесс веселым или романтичным в каком-либо смысле.
Кип здесь, потому что должен был быть. Было бы странно, если бы я пришла одна. Меня уже возмущала необходимость полагаться на него.
Первые пять минут общения с адвокатом убедили меня в том, что я не смогу принять это за романтический процесс.
Наш адвокат - индеец, может быть, чуть старше меня, красиво и элегантно одет в костюм с галстуком от Burberry. Он говорит быстро и не несет никакой чепухи.
Я разглагольствовала о том, что «мы влюблены и не можем вынести мысли о разлуке», а Кип, стоявший рядом со мной, кивал и потирал мне затылок. Придурок.
Наш адвокат слушал около двух с половиной десятых секунды, прежде чем прервал меня.
— Хорошо, значит, вы собираетесь пожениться, — сказал он. —Как долго вы вместе?
Я в панике посмотрела на Кипа.
Дерьмо. Мы на самом деле не обсуждали наши притворные отношения. Это было что-то важное, поскольку нам предстояло
столкнуться с множеством вопросов, не только от правительства, но и от наших друзей и каждого жителя города.
— Десять месяцев, — ответила я в то же время, как Кип сказал: Семь месяцев.
Я свирепо посмотрела на него.
Он легко улыбнулся, взял мою руку и поднес ее к своим губам.
— Мы по-разному оцениваем наши отношения, — сказал он адвокату. — Она имеет в виду наше первое официальное свидание, —он кивнул мне. — Я имею в виду… кое-что другое, — он чуть ли не пошевелил своими гребаными бровями, чтобы пояснить свои слова.
Адвокат переводил взгляд с него на меня с отсутствующим выражением лица, но его губы подергивались.
Знает ли он? Подозревает? Сообщил бы он о нас правительству?
Адвокат не мог этого сделать. Я уже заплатила гонорар. Вот как работают костюмы - вы даете им немного денег, и они не могут на вас наехать.
Но он мог бы быть честным адвокатом.
Черт.
Я ждала, что он обвинит нас в нашем дерьме.
— Хорошо, — сказал он, хлопая в ладоши.
Я выдернула свою руку из руки Кипа, когда адвокат заглянул в свои записи.
— Есть целая куча форм, которые нам нужно будет заполнить.
Мой помощник ознакомится с ними вместе с вами. Кроме того, нам понадобятся фотографии, сувениры с вашего совместного времяпрепровождения, — сказал он, снова поднимая на нас глаза. — А
также ваши совместные банковские выписки, счета, все, что у вас есть вместе. Договоры аренды.
Я изо всех сил старалась сохранить невозмутимое выражение лица. Он только что перечислил целую кучу дерьма, которого у нас не
было. Могли бы мы подделать пару фотографий, сделанных почти за год? И даже если бы мы могли, у нас не было ничего из того дерьма, что делали обычные пары, безумно влюбленные друг в друга. Наши самые близкие друзья считали, что мы ненавидим друг друга - я все еще не представляла, как мне убедить Нору, Тину и Тиффани в том, что я не только скрывала тот факт, что встречаюсь с Кипом, но и планировала выйти за него замуж.
— Эм, да, я свяжусь со своим домовладельцем и внесу изменения в договор аренды, — сказала я, вцепившись в подлокотник своего кресла. — Мы, эм, на самом деле еще не разобрались со многими другими вещами, — я изобразила улыбку. — Это был настоящий ураган. Это будет проблемой?