- Поздравляю, Сид! - Катрина взяла Сидни за руку.
- И я тебя поздравляю! - Сид чмокнула ту в щёку. - Мы с тобой рядышком.
- Но ты всё-таки лучше. Я не зря просила у тебя помощи с французским, мне трудно даётся эта грамматика.
- Да? А я думала, это был подкат, - рассмеялась Сидни.
- Одно другому не мешает, - хихикнула Катрина, и они прижались плечами друг к дружке.
Ричард смотрел на новоявленную парочку, и выражение его лица нельзя было назвать одобрительным.
Ребята сдвинули столики в кафе, чтобы разместиться всем вместе.
- Какой у вас самый вкусный коктейль? - спросил Стив с порога у барменши.
- "Экстаз" многим нравится, - ответила она, удивленная такому количеству гостей.
- Отлично! Нам восемнадцать штук за счет того парня, - Стив указал на блондина Дика.
- Хорошо! Но придется подождать, - с испугом сказала девушка-бармен.
- Мы никуда не торопимся! - заявил Стив и подмигнул ей.
Через двадцать минут был принесен поднос с первыми десятью коктейлями.
- Сначала девушкам! - встрял Майкл и шлёпнул по руке Дэвида, тянувшегося за стаканом.
- И в первую очередь нашим отличницам, - воскликнул Нэйк и стал раздавать бокалы. Он пересекся взглядом с Сидни, когда протягивал ей бокал и немного соприкоснулся пальцами.
- Линде не хватило! - заметил Стив.
- Ой, прости Линда! Ты села в угол, так что я тебя не заметил, - оправдывался Нэйк.
- Коктейлей все равно десять, кому-нибудь бы не досталось, - спокойно ответила Линда.
- Я попрошу сделать тебе двойную порцию, - Стив соскочил с места и побежал заказывать особенный коктейль.
- И кто его просит? - протянула Линда. - У меня есть парень, пускай не старается, - сказала она, глядя на Майкла.
- Он упертый, - пожал плечами Майкл.
Рыжая нервно откинула волосы назад, злясь, что все внимание не к ее персоне.
- Нэйк, ты теперь тоже отличник, только среди парней, тебя один Ричард опережает, - улыбнувшись, сказала Бенедикт, потягивая коктейль из трубочки.
- Какой я отличник? Смеетесь! Сам не знаю, как так вышло! - с усмешкой сказал Нэйк.
- Знала бы, что ты такой умный, у тебя бы списывала, - сказала Сорайя со вздохом.
- А ты не сомневайся во мне, детка! - кокетливо ответил Нэйк.
- Коктейли - это, конечно, здорово, но я бы не отказалась от чашки чая с пирожным, - сказала Джанет.
Сидевший рядом Ричард тут же предложил:
- Готов поставить по чаю или кофе и пирожному нашему интеллектуальному кружку.
- Будет здорово! - воскликнула Саманта. - Можно мне тирамису?
- Мне макаронс, пожалуйста, - попросила Джанет.
- А ты бы чего хотела? - спросил Ричард у Кирби.
- Брауни, - ответила та.
- А нам с Катриной? - нахально поинтересовалась Сидни.
- А вы не входите в интеллектуальный кружок! - Саманта показала сестре язык.
- Сид входит в другой кружок, так что ладно, и вам тоже, - согласился Ричард.
- Миндальное у них есть? - спросила Катрина, перелистывая меню. - Вот, нашла!
- А мне эклер, а лучше два, - сказала Сидни.
- Что будете пить?
Кирби единственная заказала чёрный кофе, Саманта и Катрина - латте, а Сид и Джанет сошлись на зелёном чае.
Стив принес большую чашу с коктейлем и поставил ее возле Линды.
- Тут сказали, что все без толку, чтоб ты не старался, - сказал Майкл брату.
- Так я безвозмездно! - уверял Стив.
- Ну, и как кто думает провести лето? - спросил Дик, уставший слушать болтовню братьев.
- Мы с Лали и Себастьяном поедим в наш родной Париж, - мечтательно ответила Бенедикт.
- Мммм, Париж! Надо будет когда-нибудь побывать там! - воскликнул Дик и повернулся лицом к Кэт, обнимая её за плечи и аккуратно прижимая к себе.
- Я бы с радостью! - согласилась она.
- Да что там смотреть? На эту ржавую железяку? - взбунтовалась Сорайя. - То ли дело Буэнос-Айрес, прекрасный город!
- Так ты поедешь летом к себе на родину? - заинтересовано спросил Майкл.
- Нет, с деньгами туда лучше не соваться! Сразу найдется куча родственников с протянутой рукой. Я полечу в Рио.
- Хотел бы я иметь кучу родственников, пусть даже в Буэнос-Айресе, - произнес Нэйк.
- Боже, как я буду по вам всем скучать! - воскликнула Сорайя. - Особенно по тебе, сладкий, - она обняла сидевшего рядом Нэйка. - Так бы и забрала тебя с собой!
- Так забирай! Я теперь парень свободный, - заявил Нэйк и бросил быстрый взгляд на Сидни.
- Зато она нет! - напомнил Майкл.
- Стьева парень добрый, я с ним договорюсь, - ответил Нэйк.
- А мы с мамой едем в Вегас, лучший город на земле! - заявила Изабель.
- Это ты едешь в Вегас, - поморщилась Джанет. - А я там ничего интересного не нахожу и лучше поеду с папой в экспедицию.
- Какую экспедицию? - заинтересовалась Кирби.
- Наш отец — эколог, он занимается полевыми исследованиями в зонах риска, - объяснила Джанет.
- Должно быть круто! - сказала Сидни. - А мы будем навещать маминых родителей в России.
- Как вообще вышло, что твоя мама переехала сюда? - спросила Катрина. - Вроде же русские с нами не дружат.
- Они с папой познакомились на какой-то конференции, полюбили друг друга и вот, мама стала жить с ним здесь. А её родители остались там, и теперь мы каждый год их навещаем. Рич, а ты как всегда?
- Мы с Анжеликой домой, - кивнул Ричард и неожиданно продолжил. - Кстати, рекомендую Эдинбург, красивейший город с богатой историей и массой неразгаданных загадок. Могу даже принять желающих в нашем замке.
- Замке? - поразилась Изабель. - У вас замок?
- Самый настоящий, - гордо кивнул обычно молчаливый и сдержанный Ричард.
Нэйк сидел молча, и его уже подташнивало от рассказов про замки и путешествия. Его лето, как всегда, пройдет в городе с бестолковым катанием на скейте и прогулками по заливу.
- И куда же поедут наши звездные братья? - ерничала Сорайя.
- Почему это мы звездные? - возмутился Майкл, но Стив его перебил.
- Мы целый месяц проведем в Майами. Представляете, там даже в центре города девчонки ходят в купальниках. Вот это рай!
- Отец сказал, что мы туда поедем, если наши оценки его удовлетворят. За себя я не беспокоюсь, а вот ты особо не надейся, - умничал Майкл.
- Махнет рукой и отправит нас, лишь бы с глаз долой, - уверенно говорил Стив.
- Махнет рукой и отправит тебя обратно в Лондон, в ту колонию, где ты учился, - подначивал Майкл.
- Колонию? - удивилась Сорайя.
- Там престижный колледж, но все очень строго. Не было мне там жизни, - объяснил Стив.
- Так ты здесь отрывался весь этот год! - с усмешкой воскликнул Нэйк.
- Нууу, да! И вообще я хочу сказать тост.
- Тост? - удивился Майкл и выхватил у брата коктейль из рук. - Здесь что, джин? - сердито спросил он, сделав глоток.
- Есть немного, - тихо ответил Стив.
- Чего мне не взял? - Майкл тут же сменил грозное выражение лица на доброе.
- Сам метнись, барная стойка в двух шагах.
Майкл поднялся со стула и застыл.
- Стоп! А как тебе продали алкоголь?
- Это все мое природное обаяние, - важно ответил шатен.
Майкл двинулся к бару, и Иза крикнула вслед:
- Если прокатит, возьми и мне, - она подмигнула старшему брату и заметила неодобрительный взгляд сестры.
- Что ты так смотришь? - прошипела она. - Всё, тесты сданы, учебный год окончен, пришло время расслабляться и радоваться жизни!
Джанет тяжело вздохнула и махнула рукой.
- С мамой сама будешь объясняться, - сказала она.
- Мама меня понимает! - ответила Изабель. - Уймись уже. Выключи зануду хоть ненадолго!
- Девочки, не ссорьтесь! - встряла Кэт.