Как и положено профессиональному копу, он уверенно ответил «Детектив Туату», но всё изменилось, стоило ему услышать мой голос.
Может не стоило спрашивать: «Привет, труп нужен?»
— Что тебе надо? — а вот теперь он заговорил осторожно.
— Ну говорю же, — покосилась я на месиво возле мусорного бака, — Труп для тебя есть.
— Издеваешься? Если так, то…
— Не, тут и правда тело. Возле супермаркета на улице Кэмпбелл. Пришла в магазин, а тут оно. Так что, интересует?
— А должно?
— Ну, вдруг тебе скучно. Думала ты как раз убийствами занимаешься.
— Там правда труп?
— Ага.
— Скоро буду. Никуда не уходи.
Повесил трубку. Вот грубиян же.
Сказала Джин Ёну:
— Говорит, скоро будет. Уйдёшь или останешься?
Джин Ён оторвался от своей стены. Думала пойдёт домой, но вместо этого он двинулся прямо к кровавой каше. Его ноздри слегка раздулись.
Скорее всего, если бы на улице было потише, я бы услышала, как он втягивает воздух. Почему он нюхает кровь?
— Что, странный запах? — поинтересовалась я.
— Da, — недовольно ответил он, — Dadeul.
«Совсем странный» — вроде он это сказал. Но точно не знаю, ведь корейский-то я учила всего пару недель. Нет, никто меня не заставлял. Я же хороший питомец, способный на многое.
И к тому же, похоже Джин Ён до глубины души оскорбляется, когда я понимаю, что он говорит.
А, ну и, конечно же, терпеть не могу, когда не понимаю, что творится вокруг.
— Ну, если твоя нюхалка снова работает плохо, я тут ни при чём. Эй! Нельзя топтаться на месте преступления!
Джин Ён присел на корточки, макнул палец в красную лужицу, презрительно зыркнул на меня и слизнул кровь, будто деликатес.
— Фу, ты мерзкий! — под нос пробормотала я. Всё же, это лучше, чем оставаться наедине с человеческими останками.
Наверное.
Зрачки Джин Ёна внезапно расширились настолько, что белков больше не было видно. От неожиданности я резко выдохнула. В его глазах, как в чёрном зеркале отражалась улица. Но самое жуткое — в них двигались какие-то тени. А ведь так не должно быть.
— Эй, что за дичь с твоими глазами происходит?
Джин Ён поднял палец, сжал губы. Я фыркнула, от чего он замер, как вкопанный, злобно глядя перед собой.
Интересно! Судя по всему, он ничего не видит, когда… а что он, вообще, делает? Присела на корточки перед ним и помахала ладонью перед невидящими бездонными глазами, в которых что-то двигалось.
Ноль внимания.
— Эй, — сказала я и тыкнула его указательным пальцем в щёку, — Эй, есть кто дома?
Ноль внимания.
Ещё пару раз ткнула пальцем его в щёку, но он не шелохнулся. Я присела на пятки. Ну и что с ним делать? Так оставить? Вроде пена изо рта не идёт, больным он не выглядит. Для верности ткнула его последний разок.
На этот раз он моргнул и глаза снова стали тёмно-карими.
Уупс.
— Ha. Ji. Ma, — после каждого слога он тыкал меня тем самым указательным пальцем, который макнул в кровь.
— Да, но у тебя были дикие глаза, — запротестовала я, отодвигаясь назад, чтобы не хлопнуться на задницу. Места, куда прикоснулся палец, казались влажными. Хотя может это потому, что ещё утром у меня шла кровь, — Это из-за того, что ты кровь лизнул? Когда ты ел в прошлый раз такого не было.
— Isanghae.
— Это другая кровь?
Джин Ён тяжко вздохнул:
— Nan mariya!
— Пеняй на себя! Сам по-английски не говоришь.
Он раздражённо хмыкнул и пробормотал что-то под нос.
— Короче, нельзя топтаться на месте преступления. И лизать чью-то кровь тоже. Кто знает, какая она.
— Kugae aniya.
Не то, чем кажется. Что-то не то, чем кажется…
— Ой! — он встал. Кажется дошло, — Хочешь сказать, это не место преступления? Типа, он… она… ну не знаю… В общем, этого человека не здесь убили?
Джин Ён особенно обиженно глянул на меня, как делает всегда, стоит мне понять или догадаться, о чём он говорил.
— Ne.
— Кто-то выкинул труп здесь, чтобы не привлекать к себе лишнего внимания?
— Ne.
Я пожала плечами и тоже встала.
— Ясно. А ты-то откуда знаешь?
— Pi isanghae. Nemsaedu isanghae.
Стоп. Это слово он уже говорил. А другое значило «пахнуть». Я предположила:
— Кровь странно пахнет? Поэтому думаешь, что человека убили в другом месте?
Джин Ён только скрестил руки, надул губы и повёл одним плечом.