- Не оправдывайся ты так, подруга, - отмахнулся Хэнк, к которому быстро вернулась его привычная беспечность. - Я заплачу ровно столько, сколько требуется, только это, скорее всего, займет некоторое время.
- Может, заплатишь только за ремонт зеркала? - предложила Дебора, которой вдруг снова стало неловко и некомфортно. - Изначально речь шла только о нем, и ты, наверное, на это и рассчитывал.
- Да ни на что я не рассчитывал. Я прекрасно знал, что у меня нет денег на такие непредвиденные и довольно большие траты, но я попытаюсь что-нибудь придумать, - пожал плечами парень. - В конце концов, я виноват и с зеркалом, и с царапиной.
- Может...
- Никаких «может», - перебил ее Хэнк, даже сделав запрещающий жест рукой. - Если я сказал, что что-нибудь придумаю, значит, так оно и будет. Конечно, ты меня совсем не знаешь, но могу тебя заверить: я всегда сдерживаю свои обещания.
***
Второй выходной Деборы проходил куда спокойней: проспав до обеда, она весь день не выходила из дома, слушала расслабляющую музыку, пила кофе и наконец села за писательство. Погода, как нарочно, выдалась неважной: небо затянуло темными тучами, то и дело начинался дождь, а где-то вдалеке слышалось недовольное урчание грома. Дебора, однако, чувствовала себя крайне комфортно, так как очень любила сидеть в безопасном тепле квартиры, когда стихия решала покапризничать. Погода могла бушевать, сколько вздумается, пока она мог спрятаться у залитого желтоватым светом лампы стола, погрузившись в написание новой истории.
Именно поэтому, когда раздался звонок в дверь, Дебора невольно подпрыгнула на стуле и едва не выругалась, так как не ждала сегодня гостей. Да и кто мог к ней прийти, кроме Лизы? Зная, что подруга терпеть не могла дождь и уж тем более не потащила бы детей на улицу в такую погоду (обычно она приходила с ними), она принялась мысленно перебирать других потенциальных посетителей. За дверью никак не могли стоять родители, так как обычно Дебора навещала их сама, младший брат не объявлялся у нее уже около полугода и, учитывая их последнюю ссору, не покажется еще столько же. Единственным вариантом оставался не в меру настойчивый коммивояжер, который готов был рекламировать свои бесполезные товары даже в такую собачью погоду.
Однако когда за вторым звонком раздался такой громкий стук, что казалось, будто стучатся ногой, версия с коммивояжером отпала сама собой. Решив не дожидаться, пока ей вышибут дверь или переполошат всех соседей, Дебора вышла к прихожую, надеясь, что по ту сторону порога ее ждал не какой-нибудь неадекватный пьянчуга, перепутавший квартиры. И каково же было ее удивление, когда за дверью обнаружился Хэнк, немного промокший, но явно довольный собой.
- Слушай, я вчера подумал и, кажется, придумал, как нам разобраться с этой небольшой проблемой, - безо всяких приветствий сообщил парень, даже не потрудившись войти в квартиру.
- Откуда ты знаешь, где я живу? - проигнорировав его реплику, недоуменно спросила Дебора, которая точно помнила, что не давал Хэнку свой адрес. Он, конечно, казался вполне приличным и дружелюбным парнем, но ей все равно стало немного не по себе из-за того, что Хэнк каким-то образом нашел ее квартиру. Неожиданное появление парня на пороге лишало ее жилище привычной атмосферы безопасности и уединения.
- Я и не знаю, - последовал простодушный ответ. - Но было совсем не сложно узнать. Ты позвала меня поговорить в кафе, так как хотела провести этот разговор на нейтральной территории, но не трудно догадаться, что тебе не хотелось идти куда-то далеко. Значит, кафе располагается недалеко от твоего дома, и существует вероятность, что ты появляешься там довольно часто. Я узнал у официантки дом, в котором ты живешь, оставалось только немного походить вокруг и дождаться какого-нибудь жителя, который скажет мне номер квартиры Деборы, которая всегда ходит в официальной однжде и работает редактором.
Хэнк просиял, явно довольный своей небольшой игрой в детектива, и надо сказать, его слова прозвучали действительно впечатляюще. Окажись Дебора на его месте, ей бы и в голову не пришло связать между собой такие, казалось бы, незначительные детали, сделать выводы и получить желаемое. Скорее всего, она бы просто сдалась и терпеливо ждала следующей встречи.
- Ух ты, - наконец проговорил она, просто потому, что должна была сказать хоть что-то. - Звучит впечатляюще.
- Знаешь же, кто владеет информацией, то владеет миром. А тот, кто умеет эту информацию добывать, владеет вообще всем, - хохотнул Хэнк, все еще топтавшийся у порога.