- С меня довольно. - Гарри совсем выбился из сил, пытаясь встать. - Почему бы тебе не заняться делом и не помочь мне?
Наклонившись, Драко протянул руку, которую Гарри с благодарностью принял. - Знаешь, ты, вообще-то, мог бы помочь мне разложить подарки под елкой. - Гарри говорил медленно, с трудом восстанавливая равновесие и сильно сомневаясь, стоит ли еще раз попытаться засунуть руку в мешок.
- Я что, похож на эльфа?
Тогда Гарри щелкнул пальцами, и Драко оказался одетым в зеленую тунику с ремнем на талии и в красные лосины. Костюм завершали большие туфли с колокольчиками на носках, задранных кверху. Почувствовав, как что-то давит ему на голову, Драко понял, что, если бы он рискнул сейчас глянуть в зеркало, то увидел бы на себе какую-нибудь невероятно идиотскую шляпу. Что, конечно же, немедленно подтвердилось, когда Драко покачал головой и услышал веселый звон колокольчиков. - Поттер!
- Ну, теперь ты действительно похож на эльфа, так как насчет помощи? - Гарри совсем не расстроился, услышав раздраженное ворчание своего любимого. - И веди себя потише, если можно - мальчики спят, не хочу разбудить их, чтобы они нас увидели.
- И какой в этом смысл? Зачем одеваться, если они не смогут тебя увидеть? - Драко замолчал, сжалившись над Гарри и потянувшись к мешку. Он был достаточно умен, чтобы сообразить, что, если он не поможет разложить подарки, то им придется проторчать здесь всю ночь, а у него, признаться, имелись в запасе куда более приятные планы на те несколько часов, что еще оставались до Рождественского утра, когда мальчишки явятся будить их в несусветную рань.
- У тебя обнаружилась странная склонность к толстым людям, о которой ты мне не рассказывал? Зачем ты вообще вырядился в эту безобразную одежду?
- Заткнись, Драко - это традиция.
- Традиция, - недоверчиво повторил Драко, указывая на их костюмы. - Ты провел несколько лет за океаном, и теперь это - традиция?
Драко тут же пожалел о сказанном, когда заметил, как грусть пробежала по совершенному лицу его партнера, пока тот доставал большой сверток из мешка и аккуратно пристраивал его под елку так, чтобы было виден ярлычок с именем получателя, прикрепленный красной ленточкой. - Ты не поймешь, Дрей.
Взяв обе руки Гарри в свои, Драко подтащил его к одному из больших диванов. Усадив его рядом с собой и обняв, Драко прошептал. - Попробуй, объясни мне - я хочу понять.
Гарри вздохнул и закрыл глаза, прижавшись к теплому телу Драко и положив голову на его сильное плечо. - Ну, до того, как я приехал сюда, в Хогвардс, на первом курсе, я никогда не праздновал Рождества, сколько себя помню. Когда я был ребенком, тетя Петунья и дядя Вернон запирали меня в чулане каждый год, а сами украшали елку и пели Рождественские псалмы. Вернон одевался Сантой, и они пили молочные коктейли возле камина. А прежде чем Дадли приходило время отправляться спать в канун Рождества, они собирались все вместе и читали «В ночь перед Рождеством». Они никогда не позволяли мне участвовать в их празднике. - Гарри вздохнул, вспоминая свое страстное желание тоже быть с ними - хотя бы чуть-чуть.
- Рождественским утром, прежде чем Дадли просыпался, Петунья выпускала меня из чулана, чтобы я быстро сходил в туалет и поскорее принимался за приготовление праздничного рождественского завтрака. Я ждал этой минуты всю ночь, мечтая увидеть красивую елку, окруженную огромным количеством подарков. Каждый год я молился, чтобы один из этих подарков был для меня. Можно и не уточнять, что такого ни разу не случилось.
Драко прижал Гарри к себе плотнее, когда голос у того надломился. «Чертовы Дурсли, и Дамблдор тоже. Гарри ни за что не должен был жить с этими ублюдочными магглами!»
- Когда я достаточно подрос, чтобы понять, что не имеет значения, насколько хорошо я вел себя целый год - рождественского подарка для меня все равно не будет - я пообещал себе, что, уйдя из этого ужасного дома, обязательно заведу свои собственные традиции. - Гарри повернулся и посмотрел на любимого. - Понимаешь, не имеет значения, насколько глупо я сейчас выгляжу - просто, это для меня важно.
В который раз поблагодарив всех богов за то, что Гарри умудрился пережить не только свое ужасное детство, но и стать таким сильным и бесконечно любящим человеком, каким он был сейчас, Драко кивнул. - Ну, если это так много для тебя значит, то я думаю, что смогу вытерпеть костюм эльфа пару часов ежегодно. Но…как ты отнесешься к тому, чтобы попозже соблюсти и наши собственные традиции? - предложил Драко, медленно ведя пальцем по груди Гарри.