– С чего бы отцу отправлять…
– Забрать тебя, конечно, – сказал Серион, словно это было что-то само собой разумеющееся. – И разобраться с драконами.
Джейми развернулась и побежала к детской, которая была всего в нескольких этажах наверху, но брат легко поймал ее за руку, и притянул к себе, сопротивляющуюся.
– Миледи, успокойтесь, – настаивал Пицель, пока Джейми не ударила звонкой пощечиной по его морщинистому лицу и не развернулась к брату.
– Отпусти меня! Серион, отпусти! – визжала она, пинаясь и царапаясь, как дикий звереныш, отчаянно пытаясь убежать. – Как ты мог… Они невинные, брат! Женщина и двое маленьких детей! Мы должны остановить их!
– Все кончено, Джейми, – взорвался ее брат, сжимая ее запястья одной рукой. – Заканчивай эту глупость. Они тебе никто, а эта мартелловская шлюха – та самая, что все у нас отобрала.
Джейми плюнула ему в лицо.
– Ты ублюдок, – прошипела она. – Ты ублюдок, ты же рыцарь, ты поклялся защищать женщин и детей, не убивать их…
Серион никогда не бил ее раньше, не считая их детских драк. Тогда она часто побеждала. Теперь он ударил ее со всей силы высокого, сильного мужчины, не маленького мальчика. Она признавалась себе потом, что он мог ударить ее и сильнее, но даже этот удар не только заткнул ее, но и оставил на ее лице синяк, который не проходил много дней, а ведь он ударил ее открытой ладонью, а не кулаком.
После этого все вокруг было только смешением слез и резкой, ноющей боли в лице. Она напряженно стояла рядом с Железным Троном, на котором сидел ее брат, и все больше и больше рыцарей запада и восставших земель входили в тронный зал, пока бормочущая, усталая толпа на раздвинулась. Нед Старк проехал среди них, прямо к подножью трона, у ступеней которого стояла Джейми, рыдая, как полагается напуганной, но благодарной девице, которую ее героический брат спас от ужасов безумия Таргариенов.
Когда она увидела Неда Старка, верхом на простой серой лошади, она вытерла лицо. Он был одет в доспехи, но на нем не было шлема, и когда он смотрел на ее брата, в его глазах была холодная ярость. В эту минуту Джейми подумала, что он убьет Сериона, и она собиралась не просто позволить ему это, она хотела попросить самой отрубить ему голову. Мысли об Элии, Рейнис и Эйгоне промелькнули в ее голове, они смеялись, улыбались…
Они были мертвы, а она жива, все по счастливому обстоятельству и семейному имени.
Она должна была быть с ними. Конечно, она не справилась бы с двумя закаленными в боях рыцарями, особенно Грегором Клиганом, которого не просто так звали Горой, но… Может быть они успели бы убежать. Она умела владеть мечом лучше обычных девчонок.
Лучше бы она умерла вместе с ними, а не стояла вот так, всего в футах от ее брата-убийцы.
Нед Старк ничего не сказал, и после того, что показалось Джейми вечностью, она услышала скрежет металла, когда ее брат встал с трона, который желал так долго, опустил окровавленный меч в ножны, спускаясь по ступеням. Когда Нед Старк занял трон вместо ее близнеца, он посмотрел на нее, и его взгляд немного смягчился.
– Вы в порядке, леди Джейми? – спросил он.
– Нет, лорд Старк, – хрипло ответила она, и в ее горле забился истерический смех. – Не в порядке.
Ей сказали, что она потеряла сознание, и накололась бы на один из мечей трона, если бы ее брат не подхватил ее на руки.
Комментарий к Глава 10
Фух. Таргариеновская часть закончена. Захотелось уже наконец с нею разобраться, и вот, разобралась.
========== Глава 11 ==========
Джейми отправили назад в Утес с Серионом, как только город был окончательно захвачен. Она ни с кем не разговаривала – ни с отцом, который, как ей показалось, испытал облегчение при виде ее в безопасности, ни с братом. Возможно, Тайвин считал, что она в шоке, и она услышала, как он говорил Сериону, чтобы он за ней следил.
– Чтобы не было никаких сплетен, что она сошла с ума. По возвращению домой, убедись, что она ведет себя прилично, и глаз с нее не спускай, – твердо сказал он.
– Конечно нет, отец, – заверил его Серион.
Взгляды и шепотки никак не влияли на нее – Джейми ехала каждый день перед с Серионом на его вороном жеребце с одним и тем же пустым взглядом, и каждый вечер в молчании ела, пока брат тщетно пытался вовлечь ее в разговор. Ее брак с Робертом был почти решенным делом – Нед Старк отправился на поиски сестры, но даже если бы он нашел ее, она будет уже порченной, а значит не годилась в жены короля.
– Ты всегда ненавидела Рейгара, – сказал он ей однажды вечером, словно обвиняя, почти пьяный, сидя на другой стороне оn костра. Наступила весна, и вечера еще были холодными, но лето быстро приближалось. Джейми почти не чувствовала холода, она просто смотрела в огонь, как когда-то с Элией, пока старшая подруга молчаливо страдала. – Может олень понравится тебе больше червя.
– Джон Аррен будет десницей, а не ты, – она едва выдавила это, почти шепотом, тихий шелест в темноте и холоде, в тенях от огня.
Серион уставился на нее.
– Что ты сказала? – потребовал он, но она знала, что он услышал ее.
Джейми не посмотрела на него. Он обошел костер и резко поднял ее за руку, вцепившись пальцами в ее платье.
– Что ты мне сказала? – прошипел он, его дыхание было горячим и смрадило вином.
Теперь Джейми посмотрела на него, скривившись от отвращения. Серион выглядел так, словно хотел ее ударить, он тяжело дышал, но он отпустил ее и ушел к себе в шатер.
Вернувшись домой, она обнаружила, что там было все иначе, чем шесть лет назад, когда она уехала. Тирион вырос, из мальчика пяти лет в мальчика одиннадцати лет. Ему пора было стать сквайром какому-нибудь лорду, если бы не уродство. Она все равно крепко обняла его, на виду у Сериона, чье недовольство она ощущала затылком. Дяди и тети были насторожены, но добры к ней, глядя на нее так, словно это она вернулась с войны, а не ее брат.
– Я всегда считала тебя пустоголовой дурочкой, – сказала ей Дженна через пару недель после ее возвращения, когда они ужинали наедине. Она критически оглядела Джейми из-за стола.
– Тетя, – Джейми еле улыбнулась. – Ты ранишь меня.
– В отличие от твоего отца, я умею признаться, что была неправа, – резко ответила старшая женщина. В ее волосах было больше серебра, чем Джейми помнила, но зеленые глаза оставались такими же пронзительными, как и прежде. – Из пустоголовой дурочки вышла бы хорошая принцесса. Ты же, тем не менее, станешь королевой.
Джейми рассмеялась.
– Потому что я выжила при дворе Эйриса? Я мило улыбалась и часто плакала, и пряталась за юбками королевы и принцессы, словно малое дитя.
Рейла была на Драконьем Камне, с Визерисом, под осадой флота Баратеонов. Джейми слышала разговоры, что королева была беременна, последняя частица Безумного Короля в ее чреве. Если остров возьмут, их всех убьют. Когда-то она так не думала, теперь же была уверена. Она была дурой, что думала по-другому. Война не щадила никого, а меньше всего – слабых и беззащитных.
– Ты делала то, что велели обстоятельства, – сказала Дженна. – Играла роль, которая тебе досталась, и сохранила головку на своей прелестной шейке. Слабых девиц все бы это сломало.
Я сломана, подумала Джейми. Просто никто не видит этого.
Она не знала точно, что сломало ее, но знала, что она не та, что раньше. Годами она делала все, что велят отец и Серион. Она никогда их не подводила. Она улыбалась Рейгару, королю и королеве, танцевала, пела, играла на арфе, и в итоге выходит замуж не за Таргариена, а Баратеона, но никому не было дела, раз она становилась королевой. Они не ее хотели видеть на троне, а себя. Ее же просто загоняли, куда им нужно, как тупую скотину.
– Джейми, – сказала тетя, почти материнским тоном, она наклонилась вперед, чтобы положить теплую руку ей на ладонь. – Ты пострадала, и мне очень жаль. Твой отец, – она остановилась и продолжила. – Твой отец совершил много ошибок. С тобой и Серионом.