Выбрать главу

“Can hardly blame you there.”

“It reminded me too much of the smell of Newgate when I went to visit my father before they hanged him.” His voice was somber, and she heard in it the stirring of unpleasant memories.

“You sound as though you still miss him.”

“Every day. A little over twenty years now.” She handed him the last dish. “It’s good, really, not to forget. Sometimes it’s as though Elisabeth is still with me. I’ll get the journal for you now. Meet me in the parlor.”

Eleanor refused to leave her bedchamber. Emma didn’t mind. It left her alone in the parlor with James. She had brought him the journal, explaining that the pertinent parts began last June when Elisabeth arrived in London. In a fashion typical of his thoroughness, which she was only beginning to recognize, he opened the journal to the first page and began there.

Strangely, she wasn’t impatient with his reading. Judging by how long it was before he turned the page, he wasn’t a fast reader. If he intended to read the entire journal before leaving, then she and Eleanor would have a few additional days of freedom to put matters to right. They had to make arrangements for someone to take the few animals they had. There was also the matter of the house. They could lock it up, but eventually it would need to go to someone. Or perhaps they should sell it. They would need money for a solicitor, and those with money also fared better in gaol.

While he read, Emma saw to her needlework. James had lit the fire in the hearth before she arrived, so the room was nice and warm. Apparently deciding that Eleanor hadn’t tampered with all the liquor in the house, he had helped himself to her father’s brandy. A half-filled glass rested on the table beside the chair in which he sat. Emma sat in a chair on the other side of the small table so they shared a lamp. She was near enough to catch his fragrance, to hear the crackle of the paper as he turned the page.

These moments were like the ones she’d dreamed about when she imagined her life in later years, when she thought of herself married and with children. But the years that awaited her would have no moments like this in them. Her mouth grew dry and her tongue seemed unwilling to cooperate. “Do you suppose there is any chance they’ll transport us rather than hang us?”

He looked up from the journal, his face unreadable. “Is that what you’d prefer?”

She wanted to swallow but the dryness continued. “I don’t know. I should think any life at all is preferable over death, even a harsh life.”

“It’s more than harsh. It’s brutal.”

She nodded. She’d never known anyone who’d been transported. In truth, the only person she knew who’d ever been to gaol or prison was James-and she’d seen what they had done to his back when he was a child. She couldn’t imagine how much harsher the punishment would be for an adult.

As though aware of the distressing thoughts plowing through her mind, he said, “I shouldn’t worry about it overmuch, if I were you.”

“You’re absolutely right. I should make the most of the time I have here while I’m here.” She studied the clumsily done needlework in her lap. “I don’t even know why I’m bothering with this. I can’t possibly finish it before we leave. I doubt-”

“Emma.”

His voice was firm, yet gentle, and it drew her in the same manner that everything about him did. She found comfort from his nearness even as she knew that he’d be the death of her. “Say my name again.”

She didn’t understand the struggle she saw in his features. Was he repulsed by her, by the thought of her name rolling off his tongue?

“Emma,” he finally murmured.

“You can’t imagine how many times I longed to hear you say my name rather than Eleanor’s.” She looked down because she didn’t want him to see the damnable tears that had surfaced yet again. “How much do you despise me for my deception?”

It seemed that minutes ticked by before he finally said, “Probably not nearly as much as you despise yourself.”

She peered over at him, surprised by his candor, yet relieved by his words. Although judging by how much she loathed herself, perhaps his dislike for her was greater than she wanted. “You are oh so very wise, James Swindler.”

“My life has brought all sorts through it. Some guilty. Some innocent. Some deserving of what fate brought their way. Some not. There was one lad I knew, long ago, cocky bastard. Greedy, too. Wanted everything he set his eyes on, he did. One day he saw a gent take a gold watch from his pocket. It was so shiny. The boy thought, ‘Oh, I’d like to have that, I would.’ So he pinched it. But he wasn’t very good, you see.

“The gent missed his watch straightaway, started yelling for a constable. The boy got scared. His father was standing nearby, so into his father’s pocket he dropped it. I suppose it was the surprised look on his father’s face that caused the constable to search him. And the gent, well, he was a lord. Didn’t appreciate having his watch pilfered. He saw to it that the man was hanged for his offense within the fortnight. Not once did the man ever declare his innocence. Not once did he ever point the blame at his son. He walked up the steps to the gallows as though he had no regrets. The regrets were left to his son.”

Her chest ached as though it had grown too small to contain her heart. “You were the son.”

She saw the answer reflected in his eyes. Twenty years to live with regret.

“My father told me we were playing a prank, we were swindling justice. When Feagan took me in, when he took anyone in, he made the boy change his name. Swindler seemed to suit a lad who’d managed to have his father hanged in his place.”

Although all these years had passed, her heart still went out to the boy who was now sitting before her as a man. “Oh, James, he wouldn’t have wanted you to live with the regrets. He knew what he was doing. Parents sacrifice for their children all the time.”

“It doesn’t make it any easier to live with, Emma.”

“That’s the reason you don’t carry a watch.”

“Can’t bring myself to purchase one-even though I can now well afford it.”

As though they’d only been talking about the weather, he returned to reading the journal. Because she could think of nothing significant to say to comfort him, she left him to it.

Chapter 16

Because he’d taken an overly long sleep that afternoon, due to the unfortunate draught that Eleanor-strange how the name he’d once adored suddenly grated on him-had slipped him, Swindler was far from tired when the clock on the mantel chimed ten. Emma, on the other hand, was wilted. She told him to sleep in her bedchamber. She had plans to sleep with Eleanor. If sleep came at all.

Although aware that he appeared a buffoon without manners, he didn’t stand when Emma rose from her chair. He knew if he got to his feet, nothing on earth would stop him from approaching her, taking her in his arms and carrying her to bed. If he could last that long. His body was wound so tightly from being alone in her presence that it was quite possible he’d try to have her before they ever left the room. So he’d stayed where he was, given her a distracted good-night without ever looking up from the journal. It was bloody hell to sit so near her without touching her.

To make matters worse, he’d revealed his deepest, darkest secret as though it were a fairy tale. Whatever had possessed him to confess his sins regarding his father? Now she knew he, too, was responsible for a man’s death. He may as well have murdered his father, dropped the noose around his neck. The guilt had gnawed at him for twenty years now, leaving behind raw wounds that would never heal. No one knew about them, not even Frannie, but where Emma was concerned, he seemed unable to keep any secrets.