Пуэльче, семья чон, север аргентинской Патагонии
Пуяллуп, береговые сэлиши, северо-запад штата Вашингтон
Рамкокамекра, семья же, штат Пиауи, восточная Бразилия
Рикбакца, Мату-Гросу, Бразилия, вероятно, семья макро-же
Самуко, семья на юге Боливии и севере Парагвая
Санема, семья яномамо, южная Венесуэла
Санти, сиу Миннесоты и Висконсина, близки янктон и тетон
Сапотеки, ото-манге штата Оахака на юге Мексики
Сарси, северные атапаски на севере Великих Равнин (провинция Альберта); по культуре близки черноногим (алгонкинская семья)
Сахаптин, семья языков в бассейне р. Колумбия (Орегон, Вашингтон, Айдахо); делятся на восточных (нэ персэ) и западных; возможно входят в макросемью пенути
Секоя, западные тукано, колумбийская Амазония, сейчас слились с сиона
Селькнам, семья чон, северо-восток Огненной Земли
Сенека, северные ирокезы штата Нью-Йорк (к югу от оз. Онтарио)
Сери, Мексика, побережье Калифорнийского залива, возможно, относятся к макро-семье хок
Сиона, западные тукано, колумбийская Амазония близ границы с Эквадором
Сиу, семья языков в США и Канаде, основной массив в бассейне Миссури
Скагит, береговые сэлиши, северо-запад штата Валингтон
Снохомиш, береговые сэлиши, северо-запад штата Валингтон
Степные оджибва, алгонкины северо-востока Великих Равнин, юг провинции Манитоба в Канаде
Суя, семья же, верховья реки Шингу, Мату-Гросу, Бразилия
Сэлиши, семья языков на юге Северо-Западного побережья и в ареале Плато (Британская Колумбия, Орегон, Вашингтон)
Тагиш, северные атапаски в верховьях Юкона, запад Канады
Така, одна из четырех ветвей северной группировки юто-ацтекских языков; юг Калифорнии
Такана, семья пано-такана, предгорья боливийских Анд
Талтан, северные атапаски в верховьях реки Юкон (к югу от каска, к юго-востоку от тагиш)
Танайна, северные атапаски юго-западной Аляски
Таньо, индейцы семьи кайова-таньо в Нью-Мексико, бассейн Рио-Гранде; включают ветви тива, тева и това
Тапирапе, тупи на Бразильском нагорье, культура испытала влияние каража
Твана, береговые сэлиши, северо-запад штата Вашингтон
Тенетехара, тупи к юго-востоку от дельты Амазонки, штат Пара, Бразилия
Тепеуа, Мексика, штат Веракрус, близки соседним тотонакам
Тетон, сиу Южной Дакоты и Небраски близки янктон и санти
Теуэльче, семья чон, аргентинская Патагония
Тива, ветвь семьи кайова-таньо, Нью-Мексико
Тилламук, самые южные из сэлишей, побережье Орегона
Типаи, юма на границе Мексики и Калифорнии
Тлинкиты, семья на-дене, юго-запад Аляски
Тоба, семья гуайкуру, север Аргентины между реками Пилькомайо и Рио-Бермехо
Томпсон, сэлиши Британской Колумбии, бассейн р. Фрейзер
Трио, карибы Гвианы
Тукано, семья языков в северо-западной Амазонии, в основном на юге Колумбии; делится на западную (ближе к Андам) и восточную (граница Колумбии и Бразилии) ветви
Тукуна, языковый изолят на юге колумбийской Амазонии
Тупари, бразильская Рондония, вероятно, семья макро-же
Тупи, семья языков в Бразилии, входит в семью макро-тупи
Уаве, языковый изолят, штат Оахака
Уастеки, семья майя, Мексика, штат Веракрус
Уитото, семья и язык-эпоним в Амазонии, граница Колумбии и Перу
Уичоль, юто-ацтеки штатов Наярит и Халиско на западе Мексики; близки кора
Урубу, семья тупи, Бразилия, штат Мараньян
Уфайна, восточные тукано колумбийской Амазонии
Фокс, алгонкины штата Мичиган, к юго-западу от озера Гурон
Хавасупай, юма Аризоны, близки явапай
Хайда, языковый изолят, о-ва Королевы Шарлотты у западного побережья Канады
Халкомелем, береговые сэлиши Британской Колумбии, низовья р. Фрейзер
Харакмбет, языковый изолят на юго-западе перуанской Амазонии
Хейлцуг (беллабелла), вакаши побережья Британской Колумбии; между беллакула и морем
Хиваро, семья языков на востоке Эквадора и севере перуанской Амазонии