Нэша приподнимается на локте:
— Вы спите с кем-то еще?
— Нет, — говорю я. — То есть да, я спал в ее комнате, но мы не…
— Неужели, — цедит Нэша. — Еще скажи, что вы просто обнимались.
Я собираюсь возразить, но вдруг понимаю, что она смеется надо мной.
— Прости, — говорю я. — А ты спала с Восьмым.
— С Восьмым? — переспрашивает Нэша. — Вы теперь так друг друга называете? Седьмой и Восьмой?
— Ага, — говорит Восьмой. — А что, есть предложение получше?
— Нет, — улыбается она. — Это даже мило.
— Восьмой, — зову я.
— Седьмой, — откликается он. — Дверь закрой.
Я так и делаю. В комнате темно, и мой окуляр переключается в режим ночного видения. Восьмой отображается тускло-оранжевым. Нэша яркая, так и полыхает красным. Я сажусь в кресло за столом и прячу лицо в ладонях.
— Рассказывай, — требует Восьмой. — Как прошла встреча с Чен?
Я поворачиваюсь к нему:
— Что? Да какая разница! Кого волнует Чен? А вот что ты делаешь, Восьмой?
— Ты серьезно спрашиваешь? — удивляется он. — Мне казалось, это очевидно.
— Нет! — Я повышаю голос. — То есть… да пошел ты, Восьмой! Ты понимаешь, что я имею в виду!
— Восьмой уводит твою женщину, — почти по-кошачьи мурлычет Нэша с довольным видом. — И что ты собираешься с этим делать?
— Восьмой! — снова взываю я. — У нас ведь был с тобой разговор. Почему ты не посоветовался со мной, прежде чем втянуть в это Нэшу?
— Ой, расслабься, — машет она рукой. — Не сдам я вас, извращенцев, командиру. Даже не собираюсь.
— Мы не извращенцы, — злюсь я. — Это был несчастный случай.
— Я рассказал ей, что случилось, — говорит Восьмой. — Она тебя просто подначивает. А если серьезно, что там с Чен? Она не пыталась тебя убить?
— Чен? — интересуется Нэша. — Это вчерашняя охранница из кафетерия?
— Да, — говорю я. — Она самая. Ты еще обещала выпотрошить ее, как рыбу.
— Только если она к тебе прикоснется. Она прикасалась к тебе, Микки?
— Нет, — говорю я. — То есть вроде как да, но… секс ее не интересует, во всяком случае сейчас. Вся эта история с моим двойником отбила у нее всякое желание, даже если оно и было.
— Не удивлена, — замечает Нэша. — Почти все охранники — ханжи со сжатыми булками.
— А меня волнует предыдущий момент, — встревает Восьмой. — Чен знает о нас?
— О да, — ерничаю я, — еще как знает. Возможно, нас выдало чудесное исцеление чьей-то руки, которую меньше часа назад она видела в повязке. А еще кто-то растрепал, что весь день трудился в сельхозотделе, хотя до этого я сказал ей, что у меня выходной.
— Блин, — сокрушается Восьмой. — Плохо дело. И на чем вы договорились?
Я вздыхаю.
— Честно? Понятия не имею. Она не грозилась нас сдать, и это хорошо. Однако не обещала молчать, и это уже не так хорошо.
— А ты не думал выпустить ей кишки? — спрашивает Нэша. — Потом выбросишь труп неподалеку от главного шлюза и доложишь, что ее поймал ползун. Нет человека — нет проблемы.
Восьмой ржет.
— Если кому-то сегодня и могли выпустить кишки, то уж точно не Чен.
— Это правда, — соглашаюсь я. — Так что не понимаю, почему ты хихикаешь. Если меня приговорят к трупосборнику, ты отправишься вместе со мной, не забывай об этом.
— Никто никого не отправит в трупосборник, — заявляет Нэша. — Чен тебя не выдаст.
— Да неужели? И почему?
Я, конечно, тоже так считаю, однако причины Нэшиной уверенности, похоже, сильно отличаются от моих.
— Потому, — говорит она. — Обратка замучает.
— Какая обратка? — не понимает Восьмой.
— Такая, — объясняет Нэша. — Я ведь этого так не оставлю, я ей отомщу.
Логично. Я бы не решился перебегать Нэше дорогу.
Впрочем, я бы и с Кошкой не рискнул связываться. Охранники из службы безопасности — жуткие типы.
— Слушайте, — говорит Нэша, — все обойдется. Вам нужно просто залечь на дно, пока один из вас не погибнет, выполняя очередное тупое самоубийственное задание. Тогда оставшегося в живых зарегистрируем как Микки-девять, и все мы будем жить долго и счастливо.
— Угу, — бурчит Восьмой. — Только не все.
— Верно, — соглашается Нэша. — Ну, почти все.
— Не знаю, ребята, — говорю я. — Прошло всего два дня с тех пор, как Восьмой вышел из резервуара, а о нас уже знают двое. Такими темпами через пару недель вся колония будет в курсе. Я не уверен, что смогу умереть так быстро.
Нэша смеется.
— Знаешь что, Микки? Ты слишком много думаешь. Раздевайся и иди сюда. Тебе нужно обеспечить временный отток крови от мозга.