Шенрок, В. И. Материалы для биографии Гоголя, в четырех томах. Москва: Тип. А. И. Мамонтова, 1892—1897.
Эйхенбаум, Борис. Лермонтов, Ленинград: Гос. Издательство, 1924.
Энгельгардт, Н. А. «Очерки николаевской цензуры». Исторический вестник 85 (1901): 850—873; 86 (1901): 156—179, 583—603, 970—1000.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Эфрона в 12 томах: биографии. Москва: Советская энциклопедия, 1991.
Эпштейн, Михаил. «Ирония стиля: демоническое в образе России у Гоголя», Новое литературное обозрение 19 (1996): 129—147.
Рец. на «Юрия Милославского» Загоскина, Северная пчела 7—9 (1830).
Загальний покажчик
Аксакови 33, 52, 313—315, 351, 356, 360—363, 365, 366, 371, 385, 455, 467, 486, 499, 516, 526
Андрій («Тарас Бульба») 388, 394, 395, 401, 402, 406, 408, 410, 411, 422, 423, 426, 427, 434—446, 448, 449, 544
Бандурист 93—97, 213, 238, 397, 433—434
Бантиш-Каменський, Д. Н. 185, 195, 202, 205, 217, 220, 229
Барабаш, Ю. 446, 447
Бейссін, Марк 41, 42
Бер, Стівен 155, 159, 164
Бєлінський, В. Г. 37, 54, 120, 126, 130, 132, 160, 277, 278, 282, 299—301, 305—307, 356, 363—366, 371, 372, 374, 375, 450, 453—459, 474, 518, 522, 524—529
Божевілля (тема) 144, 149, 260, 269
Булґарін, Ф. Б. 131, 132, 241, 295—299, 525, 540, 541, 549, 550
Бурбенк, Джейн 32, 41
Бюрократія 29, 49, 254, 270, 271, 279, 283—285, 310, 376, 472, 483, 510, 526, 537
Василівка 60, 64
Вахтель, Ендрю 31
Величенко, Стівен 48, 185, 186, 190, 194
Вестернізація 31, 33, 40, 181, 183, 275, 323, 545
Вечорниці 68, 70, 71
Вєнґєров, C. A. 220, 297, 308, 540
В’єльґорський 314, 536
Війна з Наполеоном 30, 139, 141, 145, 330, 331, 387
Віттекер, Синтія 34
Волконська, 3, 388
Вулфф, Ларрі 167
Вязємський, П. А. 294, 298—300, 305, 511, 518, 522—524, 534
Гегель, Ґеорґ В. Ф. 33, 156, 454
Гердер, Йоханн Ґ. 33, 59, 79, 81, 136, 137, 156, 157, 167
Гетьманщина 45—46, 48, 417
Гоголь, Н. В. passim
Госкінґ, Джеффрі 39
Грабович, Джордж (Григорій) 54, 80, 84, 85, 243,
Гришко, Василь 386, 387
Гротеск 52, 111, 298, 320, 322, 324, 417, 461
Гумор 14, 84—85, 97, 117, 120—121, 125—128, 130, 132—134, 298, 318, 354, 359, 360, 364, 396, 400, 417, 463, 543
Ґедимін (князь) 202—206, 229
Герцен 32, 144, 300
Ґіппіус, В. В. 117, 316
Ґреч, Н. 142, 144, 352, 355
Ґуковський, Ґ. А. 258, 293, 432
Данилевський, А. С. (друг Гоголя) 316, 387, 471, 488
Данило («Страшна помста») 89—94, 96, 97, 108, 109, 115, 127
Демонічні мотиви 47, 85, 89, 105, 114, 116, 241, 256, 261, 262, 277, 291, 338, 483, 537
Економіка 104, 181, 472, 473, 506
Емерсон, Керіл 139
Епштейн, Міхаїл 105, 262, 338
Євреї 88, 89, 163, 237, 238, 296, 395, 405, 406, 412, 417—421, 423, 424, 427, 429
Європа 15, 30, 32, 33, 38, 136, 140, 144, 160, 167—171, 173, 188, 189, 208, 209, 226, 303, 311, 326, 366, 385, 395, 462, 475, 493, 499, 506
Єкатєріна Друга 29, 39, 47, 48, 97, 98, 100—102,106—109, 159, 176, 330, 492
Запорозька Січ, див. «Січ, Запорозька»
Західники (западники) 32, 36, 37, 126, 350, 362, 363, 365, 371, 374, 500, 522, 524—526, 528, 548
Звиняцковський, В. Я. 436
Іван IV (цар) 38
Іванов, А. А. (художник) 389, 491, 514
Іванов, В. І. (поет) 301
Ізяслав Мстиславич (князь) 219, 224—229
Ільницький, О. 552
Імперіалізм 5, 12, 23, 38, 39, 41, 51, 53, 87, 113, 140, 240, 245, 380
Іноземне 46, 85, 93, 98, 118, 122, 123, 160, 175, 180, 181, 183, 200, 236, 246, 259—262, 273, 280, 299, 363, 365, 397, 511, 543
Іронія 7, 36, 103, 107, 109, 113, 258, 286, 292, 294, 297, 298, 324, 328, 339, 344, 345, 364, 377, 383, 392, 400, 405, 406, 410, 438, 450, 478, 488, 539, 544, 545
Іслам 273
Італія 274—276, 278, 311, 312, 315, 337, 459, 461, 462, 532
Історіографія 44, 45, 135—138, 150, 151, 173, 174, 184, 185, 190, 191, 196, 202, 206, 210, 214, 247, 544, 548
«Історія Русів» (История Русов) 92, 185, 196, 200, 217, 220, 231, 237, 413, 417, 418, 424
Каппелер, Андреас 39—41
Карамзін, H. М. 137—139, 143, 144, 185, 192, 195, 196, 201, 202, 204, 205, 217, 221—227, 229, 511, 516, 548
Католицизм 388, 439—441, 443, 445, 516
Кацап (зневажливий термін на позначення росіян) 86, 87, 147
Київ 45, 94, 98, 147—150, 154, 158, 189, 195, 201, 202, 205, 220, 223—227, 229, 230, 250, 251, 394, 438, 544
Кірєєвський, І. В. 143, 157, 169, 386
Когут, Зенон 195
Козак 29, 45, 47, 52, 80—82, 84, 87, 91—94, 98—103, 105—110, 127, 142—143, 166, 167, 171, 187—190, 201, 208—212, 222, 223, 231—233, 245, 246, 329, 337, 349, 377—380, 383, 393—400, 402—435, 439, 441, 445, 447—451, 458, 459, 480, 544
Колгаун, Крейґ 25, 26, 28
Корупція (тема), див. «Хабарництво»
Котляревський, І. 67, 84, 124, 133
Кошовий 402—403, 406, 414—415
Крекрафт, Джеймс 41
Листопадове повстання (1830—1831) 91, 207, 147, 185, 381, 385, 387, 390: див. також «Польща»
Литовське князівство 202, 205, 206, 229: див. також «Польща: Польсько-Литовське князівство»
Лівен, Домінік 50
Ломоносов, М. В. 137, 160, 174, 496
Лотман, Юрій 70, 77, 86, 105
Луцький, Юрій 56
Маґуайр, Роберт 90, 160, 262, 460, 495, 530, 556
Мазепа, І. (гетьман) 47, 65, 89, 94, 172, 204, 232, 239—247, 380—381, 477; див. також у Покажчику цитованих творів «Роздуми Мазепи»
Максимович, М. 122, 147—149, 165, 249, 336
Маланюк, Є. 111
Манн, Юрій 384
Маркевич, М. 458, 459
Мерсеро, Джон 234
Міцкевич, Адам 242, 243, 386, 387, 496, 556
Москаль (етнонім на позначення росіянина) 77, 86—88,114