— Ты совсем долбанутая?! — завизжала Наташа, чуть оправившись от первого шока. — Не соображаешь, что делаешь? А если бы нож ниже полетел?!
— Если бы нож ниже полетел, — Милли поднесла стакан с пивом к губам и осушила его полностью, — ты бы наконец заткнулась. Но я соображаю, что делаю. Поэтому ты сейчас визжишь. Ладно, ребят, — обратилась Милли к остальным, поднимаясь из-за стола, — пойду расплачусь за испорченную стену. У меня премия. Могу себе позволить.
Найдя администратора и возместив ущерб, Миланья не стала возвращаться к столу. Вечер был явно испорчен. И неизвестно, чем ещё эта её выходка с ножом обернётся. Метать в кого-либо оружие так себе идея: могут и к ответственности привлечь.
Миланья вышла на открытый воздух. Кафе располагалось за городом. Вернее, это был целый комплекс, не только кафе. Здесь можно поиграть в бильярд или боулинг, сделать ставку в казино, искупаться в бассейне с плавучим баром, посмотреть шоу программу и так далее. Заведение не из дешёвых, для избранных. Но Миланья могла себе это позволить. Работая в фирме отца Маркуса, она получала неплохие деньги.
Милли присела на висячее кресло, расположенное на открытой террасе. Прохладный ночной воздух немного успокоил и отрезвил. Девушка прикрыла глаза и погрузилась в свои мысли.
Бедность, бедность, бедность! Да, нужно отдать Наташе должное, она знает, на что давить. Семья Милли никогда не жила богато. Даже до среднего уровня не дотягивала. Только вот страдала от этого только Миланья. Остальные члены семьи прекрасно существовали в спартанских условиях и отлично себя чувствовали. Мама всегда говорила, что излишества портят людей. Да, всё необходимое имелось. Но не более. И самое поганое, родители могли жить лучше. Деньги имелись. Например, у них в доме стояла самая навороченная система слежения. На этом родители не экономили. И оружия полно всякого, на любой вкус. Отец Миланьи был военный, служил в пограничных отрядах, разрешение соответствующее имел. Но зачем в доме держать целый арсенал, Милли никогда не понимала. Зато как дочери лишние брюки купить — целый бой нужно выдержать. А уж о модной сумочке и говорить нечего. Да, следует отдать должное, одежда у детей, впрочем, как и все предметы в доме, была отличного качества. Вещи носились годами, не выцветали, не теряли форму. Никто голым не ходил. Но всё только в определённом количестве, не более. Например, обувь для дома, для леса, для выхода в город. Всё. Если что-то портилось — покупали новое. Но не иначе. Иногда Милли злилась и специально рвала надоевшую вещь. Это раз сработало, два. А на третий Миланья получила такой нагоняй, что до сих пор филейная часть удары отцовского ремня помнит. Нет, никто над детьми не издевался. Не стоит путать воспитание с садизмом. Наказывали за дело. А раз заслужил — получай. Всё честно. Ни Милли, ни её два младших брата-близнеца на родителей за ремень не обижались. Другое дело — отсутствие красивых вещей. Миланья каждый день ходила в одном и том же. Дети в школе постоянно косились. Нет, открыто никто не смеялся — сразу бы в лоб получил. Но пренебрежительное отношение имелось. Кат только Милли чуть подросла, она сразу устроилась на подработку. Место нашла в ближайшем центре Гуманитарной Миссии. Там же, где и мама работала. Только мать в разы больше получала: и сравнивать нечего. Высококлассный технический специалист был на расхват. А поскольку мама ещё и языками владела, и помощь первую медицинскую научилась оказывать — её, как ценного работника, разве что на руках не носили. Милли же выполняла простую грязную работу. Получала немного, но получала! Наконец-то она сможет хоть что-то купить! Мама по началу ругалась. Требовала отдавать зарплату на благотворительность, как делали многие другие дети. Мол, всё в доме есть, накормлена, одета, нужно и нуждающимся помочь. Но Милли рьяно протестовала. Это были её деньги и только её, а несчастные и обездоленные пусть как-нибудь сами справляются. Выручил отец. Папа мягко, но настойчиво объяснил маме, что нельзя ломать ребёнка. Заработала — значит её. И пусть сама решает, на что тратить.
Милли была папиной дочкой. Близнецов отец тоже любил, сыновья всё-таки. Но именно с дочерью у него сложилось полное единение. Они понимали друг друга с полуслова. Мыслили одинаково. Именно отцу Миланья могла доверить свои секреты, у него спрашивала совета. А если нужно было успокоить отца, когда он приходил не в духе, то Милли с этим лучше мамы справлялась.
Что касается матери… Здесь всё сложно. Да, они сильно любили и любят друг друга. За маму Милли готова жизнь отдать, а ещё лучше порвать обидчика в клочья. Про мать и говорить нечего: любой родитель за своего ребёнка загрызет. Но понимания между ними не было. Никогда Милли не были близки взгляды матери. Все эти её правила, ограничения, нравоучения казались занудством. Мама всегда старалась помочь другим, Милли же предпочитала свои интересы. Иногда мать и дочь спорили часами, пока отец их не разнимал. Только толку от таких разговоров никакого: каждый оставался при своём мнении. Особенно тяжело пришлось, когда Милли поступила на факультет "Электроника и механика в условиях Корсики". Курс сложный. Милли еле прошла на бюджет. Но прошла! Это настоящая победа! Но мама, ещё только узнав о намерении дочери поступать именно туда, устроила настоящий скандал. Стекла дома дрожали от её криков. На помощь опять пришёл отец. Он тогда так ласково прижал маму к себе, начал успокаивать, гладить по волосам. "Всё в прошлом," — говорил он. — "никто ничего не узнает." "Там будет учиться много корсиканской знати!" — не унималась мама. — "Только не Корсика! Пусть другое выберет." "Но там же одна молодёжь будет. Зачем мы им?" — возражал папа. — "Где-где, а в Академии у него шпионов нет. Никто ничего не узнает. А ребёнок хорошую специальность получит. Оставь её. Пусть." Мама тогда смирилась, хоть и осталась недовольна. А Милли ничего не поняла из обрывков фраз. Девушке хотелось получить именно эту специальность, потому что с таким дипломом легче всего устроиться на высокооплачиваемую работу. Корсиканцы активно модернизировали свои планеты, и без специалистов тут не обойтись. Работы много, возможностей море. А значит будут деньги! Именно они являлись основной целью Милли.