Верьте (Believe)
Только то, что они начали снимать пилотную серию - первый эпизод шоу - не означало,
что "Ханна Монтана" когда-нибудь выйдет в свет. Огромное количество руководителей
должно было решить, достаточно ли хорошо получилось. Если бы они одобрили
полученный результат, то дали бы согласие на выпуск шоу. Это бы означало, что мы
приступим к съемкам остальных эпизодов, и шоу пойдет в эфир. Это было тем, что мы
хотели больше всего.
Мы находились в Нашвилле, когда появилась новость о решении снимать первые 13
эпизодов "Ханны Монтаны". "Дисней" хотели видеть меня в Лос-Анджелесе через семь
дней. Семь дней! Моя мама не хотела, чтобы вся семья переехала так быстро на новое
место, которое пока не было нашим домом. Она не хотела, чтобы переезд оказался очень
сложным, или испытывать чувство сожаления по отношению к моим братьям и сестрам.
Такова моя мама. Она не тот человек, который будет охвачен идеей во что бы то ни стало
попасть в Голливуд или идеей сделать из меня звезду. Она всегда представляет себе
полную картину. Думает обо всей семье. Как для нас будет лучше. Мама онлайн купила
самый маленький дом в Лос-Анджелесе, который она смогла найти. Без малейшего труда.
Как будто это футболка из каталога. Мама определенно человек 21 века.
Первым, что мы сделали по прибытию в Лос-Анжделес, стал поход в офис компании
"Дисней", чтобы поблагодарить их. Мы пообедали с моими агентами и затем поехали в
"Дисней" на машине с открытым верхом. Мы с папой всегда ездили вокруг нашей фермы
на тракторе - деревенский стиль. Два противоположных конца. Роскошно ли я смотрелась
в этой машине? Телевизионная звезда едет поблагодарить своих продюсеров. Но это если
забыть о том, что когда я вошла в офис Гари Марша, я увидела на его лице ужас. «Что
случилось с тобой?» - спросил он. Поездка на автомобиле без верха спутала* мои волосы
(*новая прическа). Кроме того, они были окрашены в непонятный белокурый цвет. Я
потеряла два зуба. И о, да, скобы. У меня были скобы. Я выглядела не очень
привлекательно. Вся моя звездная болезнь очень быстро исчезла.
Я вернулась к своему коричневому цвету. Сняла брекеты. Мне поставили ненастоящие
зубы на место образовавшихся дыр, пока не вырастут мои собственные коренные. Это
стало моим первым отличием как ТВ-звезды: извинения за то, что ношу скобы. Они
послали меня на примерку парика. Тот экспериментальный парик был шуткой. Теперь я
вернулась к реальности, были дорогие парики, сделанные специально для меня. Если Вы
никогда не надевали парик, поверьте, это не так уж и круто. Сначала тебе надевают
специальную шапку от парика, которая похожа на шапочку для купания, сделанную из
резины, потом обматывают все скотчем, и только после этого - сам парик.
Парики готовы, сериал сдвинулся с мертвой точки. Вскоре на съемочной площадке
устроили вечеринку по случаю премьеры шоу. Эмили и я - обе были в черных платьях.
Мы были очень взволнованы перед просмотром окончательного варианта пилотной серии
- версию, которую миллионы зрителей увидят на канале "Дисней". Мы надеялись.
Шоу получилось намного лучше, чем я ожидала. Ты говоришь фразу шесть раз,
шестьдесят раз, но в конце не имеешь понятия, какую из них выберут при монтаже, как
это будет звучать, и как ты будешь выглядеть, произнося ее. Ты записываешь песню в
студии и только можешь представить, как она будет звучать после звуковой обработки и в
качестве фонограммы. Но там были мы, на экране. Я, папа и все мои новые друзья. Хочу
сказать, мне казалось, мы смотримся здорово. Независимо от того, что случится, этот
момент был моим, и я никогда его не отпущу.
На следующий день я пошла в парк развлечений с моей тетей. Мы не думали о шоу. Мы
понятия не имели, каков был рейтинг. Этого никогда не случалось с нами, люди
фактически видели мое лицо по телевизору только прошлой ночью. Мы гуляли и шли к
аттракциону, когда шесть тринадцатилетних девочек подбежали ко мне и попросили
автограф.* (*честно!) Внутри у меня все перевернулась от радости! «Конечно!» - я
сказала, это с таким энтузиазмом, что думаю, испугала своих самых первых поклонников
(которые, кстати, были выше меня).
Это был момент, когда я поняла, что "Ханна Монтана"стала не просто новой работой, которую я любила. Вокруг находились люди, которые смотрели шоу. Реальные люди,
которые узнавали меня на улице. Теперь я не была только Майли Сайрус. Я несла в себе
еще и своих героинь - Майли Стюарт и Ханну Монтану. Это было нереально. Это было
круто. Мне было двенадцать.
Вы практиковали свою подпись в школьных тетрадях или когда говорили по телефону? Я
-да. Страница за страницей, где нужно было делать важные записи - все было исписано
моим именем с разными рисунками и всеми цветами. Я знала, как расписываться, но что
еще я хотела сказать этим девочкам, моим первым поклонникам? Я вспоминала, что бы я
хотела услышать, когда была лишь одной из пятидесяти Ханн, нервно сидящих в комнате
ожидания. Я вспоминала, что хотела бы услышать, когда сидела одна в школьной ванной
в безвыходном положении. Я вспоминала, что моя рыба хотела услышать от ее умершего
лучшего друга. Теперь я точно знала, что хотела написать. Мне потребовалась много
времени, чтобы понять, что те первые шесть подписей я сделала отлично.
Верьте.
Майли Сайрус.
Удивительное Изящество (Amazing Grace)
Итак, думаю, я готова вернуться в самое начало. Трудно вспомнить то, что было так
давно, когда ты стар и умудрен опытом, как я, но попробую. Отправимся в далекое
прошлое.
Знаю, кажется, будто я приняла роль Ханны как должное. Я не считаю, что была так уж
прямо бесподобна. Но у меня было преимущество. Как маленькая девочка, я справедливо
находилась в центре внимания. Совсем маленькая, я была тенью своего папы. Он отчасти
привык к тому, что я всегда около него. И поэтому, когда ему предстояли гастроли - мой
папа всегда был певцом, актером он стал позже - он хотел, чтобы я находилась с ним так
долго, насколько это возможно. В связи с его образом жизни дома он появлялся
ненадолго. Я сидела у него на плечах перед тысячами людей. Я летала на вертолетах,
самолетах, каталась в автобусах и лимузинах. Иногда он брал меня на сцену, чтобы спеть
"Hound Dog" с ним, и по рассказам меня было довольно сложно прогнать оттуда. В конце
каждого шоу, когда поклонники дарили ему подарки, я выбегала к толпе и помогала папе
собрать цветы, самодельные браслеты и лифчики, и затем мы шли прямо в больницу,
чтобы сделать пожертвование из них. Кроме лифчиков. Из них получался превосходный
гамак для моих кукол.
Когда мне было два года, папа купил мне в подарок билет на трибьют Элвиса Пресли.
Присцилла и Лайза Мария Пресли организовали это событие, которое также снимали для
телевидения. Оно проходило в "Пирамиде" - арена на 20000 мест в Мемфисе. На
мероприятие были приглашены все звезды: Арета Франклин, the Jordanaires, Тони Беннет,
Эдди Раббит, Брайан Адамс, the Sweet Inspirations - все они исполняли песни Элвиса. Папа