Карташова. Приехал с ночевкой?
Карташов. Не знаю, как сложится...
Карташова. Что сложится?
Карташов. Видимо, придется уехать, но посмотрю... Ты как чувствуешь себя?
Карташова. Хорошо. А ты?
Карташов. Ничего как будто... Врач смотрел. Переутомление, конечно. Сонливость...
Карташова. Не прошла?
Карташов. Чуть лучше, но еще есть.
Карташова. Смотри, привязалась... Интересные люди отдыхают?
Карташов. Есть, конечно... Но я в стороне... Некогда... Дорого мне улыбка обходится.
Карташова. Сам улыбаться перестал.
Карташов. Не до улыбок.
Карташова. По дому соскучился?
Карташов. Конечно, но что делать!
Карташова. Остался бы, утром уедешь.
Карташов. Сложно, Оленька... Директору обещал вернуться.
Карташова. Я дам справку, что провел ночь со своей законной женой. Когда-то я удирала к тебе из домов отдыха.
Карташов (вздохнув). Олечка, проект! (Обратив внимание на сервировку.) А это что?
Карташова. Гости. Видишь, и гости будут.
Карташов. Гости?! Но кто же все-таки?
Карташова. А тебя интересует?
Карташов. Могу не спрашивать!
Карташова. Женя Бабкин... Женя и Геннадий.
Карташов. Но стол накрыт на четырех человек?
Карташова. Геннадий будет с девушкой.
Карташов (удивленно). Геннадий с девушкой?
Карташова. Представь себе, да.
Карташов (ничего не подозревая). Откуда у него девушка появилась?
Карташова. Очаровательное создание! Чистое и непорочное.
Карташов. Какими ты сведениями обладаешь!
Карташова. Краснеет каждую минуту.
Карташов. Румянец никогда не являлся признаком непорочности.
Карташова. В этих вопросах я не столь широко образована. С меня достаточно, что Геннадий обращается с ней как с невестой.
Карташов. Что еще за невеста? Нельзя же, не узнав человека, жениться!
Карташова. Почему — не узнав?
Карташов. Когда я уезжал, у него никаких Дездемон не было.
Карташова. Как не было?
Карташов. Не было, я точно знаю.
Звонок.
Карташова. Женя. (Уходит, возвращается с Бабкиным.)
Бабкин. О, отшельник! Как твое бренное тело?
Карташов (целуясь с Бабкиным). Приволокся вот...
Карташова (улыбаясь). У меня кухонные дела.
Бабкин (Карташовой). Геннадий подал признаки жизни?
Карташова. Звонил из Химок — минут через двадцать будут. (Уходит.)
Бабкин. Ну, что? Как твой фасад?
Карташов. Остались мелочи. (С оглядкой на дверь, шепотом.) Слушай, я приехал... Геннадия нет дома, старухи тоже. Я заезжал к ним... Три дня назад послал письмо, предупредил: буду сегодня,— нету! Геннадий загулял, девочку какую-то нашел?! Просто нехорошо, он обещал!
Бабкин (смотря на Карташова как на сумасшедшего). Остановись! Ничего твой Геннадий не загулял. Он с Ниной поехал прогуляться по каналу.
Карташов. С какой Ниной?
Бабкин. С твоей.
Карташов. То есть, как?
Бабкин. А вот так.
Карташов. Когда?
Бабкин. Три дня назад.
Карташов. В одной каюте?
Бабкин. Это мне не известно.
Карташов. Но откуда ты знаешь, что они поехали по каналу?
Бабкин. Я сам их отвозил в Химки.
Карташов. В Химки?
Бабкин. Именно.
Карташов. Так, может быть, это Геннадий с Ниной сейчас едут сюда?
Бабкин. Абсолютно точно.
Карташов. Ты что, издеваешься надо мной?!
Бабкин. При чем здесь я?
Карташов. Но ведь может быть скандал?!
Бабкин. Не исключено!
Карташов (хлопнув себя ладонью по лбу). Погоди! Ольга с ней познакомилась?
Бабкин. С ней.
Карташов (тревожно). Боже мой! Надеюсь...
Бабкин. Будь спокоен.
Карташов (раздумывая). Но тогда мне надо уезжать из собственного дома?
Бабкин. Да, пожалуй, во избежание...
Карташов. А я-то надеялся повидать, провести с ней вечер.
Бабкин. Я вижу.
Карташов. Что ты видишь?
Бабкин. «Бабочку» надел.
Карташов. Так обидно! Только, прошу тебя, узнай обязательно: они ездили в одной каюте или нет?
Бабкин. И что тогда?
Карташов. Дай мне телеграмму.
Бабкин. Какой текст?
Карташов. Если в разных, так и пиши — «в разных, привет!»
Бабкин. А если вместе?
Карташов. Напиши суровую правду. Одно слово — «вместе».
Бабкин. А привет?
Карташов. Здесь привета не надо, (Тревожно.) Они могут явиться каждую минуту?
Бабкин. Могут.
Карташов. Что ж, поеду! Прошу — посмотри здесь, пожалуйста. И Геннадию скажи. И Олю успокой.
Бабкин. Не волнуйся! Все самортизирую.
Карташов. Да, еще узнай, получил ли Геннадий мое письмо? Для Нины... (Уходит в другую комнату.)
Входит с блюдом Карташова. Пряча бумаги в карман, появляется Карташов.