- Поросеночек чувствует себя нехорошо? - спросил папа Ханны, сжимая ее мизинец
Ханна вздрогнула от одного воспоминания и коснулась своего, теперь уже стройного, животика. Э - кто бы это ни был - был совершенно прав. Ее отец не любил ее больше всех.
- Все к пруду! - прокричал Ноэль, прерывая мысли Ханны.
Ханна увидела, как на другом конце поля Шон снимает свою футболку и бежит к воде. Ноэль, Джеймс, Мейсон, и несколько других парней сняли рубашки, но Ханну это не заботило. Из всех ночей увидеть самых горячих парней Розвуда без рубашек…
- Они все так великолепны, - пробормотала Фелисти МакДауэл, которая рядом с ней смешивала текилу с Фантой-Виноград. - Не правда ли?
- Ага, - пробормотала она.
Ханна сжала зубы. К черту ее счастливого отца и его идеальную скоро-стану-падчерицей, и к черту Шона и его выбор! Она схватила бутылку Ketel One со стола и отхлебнула прямо из горла. Она поставила бутылку назад, но в последнюю секунду, решила, что лучше прихватить ее с собой к озеру. Шон бросил ее, оскорбил, теперь игнорирует. Он так легко не отделается. Ни за что.
Она увидела стопку одежды, которая без сомнения была Шона, джинсы были аккуратно сложены, а его белые носки были положены в кроссовки "Puma". Убедившись, что никто не смотрит, она подняла джинсы и ушла с пруда. Что скажет Клуб "Д", когда увидит, что он ведет машину в трусах?
Пока она шла между деревьями с джинсами Шона в руках, что-то выпало из его кармана на землю. Ханна подняла этот предмет, посмотрела на него, пытаясь сфокусировать свой взгляд на нем.
Ключи от BMW.
- Прекрасно, - прошептала она, отключая сигнализацию. Она бросила джинсы на землю и положила ключи в свою голубую стеганую сумочку от Moschino.
Это была чудесная ночь для езды.
22 Глава Пивные ванны полезны для пор.
- Смотри, - взволнованно прошептала Майя. - Такая же была в одном из моих самых любимых кафешек в Калифорнии!
Эмили и Майя смотрели на старую школьную фото кабинку, которая изображала кафе на пересечении нынешнего двора Ноеля и леса. Длинные, оранжевые стены из стендового фото теперь пересекали руинами лужайку дома Ноэля. Пока они восхищались ими, старший брат Ноэля, Эрик, и очень веселая Мона Вэндэволл выпали из-за стены и, схватив их фото, убежали.
Майя посмотрела на Эмили.
- Хочешь попробовать?
Эмили кивнула. Перед тем как нырнуть внутрь, она быстро окинула взглядом вечеринку вокруг. Некоторые из ребят собрались вокруг бочки и много других людей держали свои красные пластиковые стаканы, когда танцевали. Ноэль и куча мальчиков купались в утином пруду в своих боксерах. Бена нигде не было видно.
Эмили села рядом с Майей на маленькое оранжевое сиденье кабинки для фотографий и закрыла штору. Они были так прижаты друг к другу, их плечи и бедра соприкасались.
- Вот, - Майя отдала ей бутылку виски и нажала зеленую кнопку старта. Эмили сделала глоток и подняла торжественно бутылку - камера сделала первый снимок. Потом они прижали свои лица друг к другу и скорчили огромные улыбки. Для третьей фотографии Эмили закатила глаза, а Майя надула щеки как обезьянка. Тогда камера поймала их, выглядящих не совсем нормально, возможно немного нервозно.
- Пойдем, посмотрим, как они выглядят, - сказала Эмили.
Но как только она встала, Майя схватила ее за рукав.
- Можем мы задержаться на секунду? Это такое великолепное скрытое место.
- Эм, конечно. - Эмили села обратно. Она громко сглотнула, не желая этого.
- Так, какие дела? - спросила Майя, убирая волосы с глаз Эмили.
Эмили вздохнула, пытаясь устроиться поудобнее на тесном сиденье. " Смущенная. Расстроенная из-за того, что мои родители возможно расисты. Испуганная тем, что возможно приняла неверное решение на счет плавания. И вроде бы как испуганная от того, что сижу так близко к тебе."
- Со мной все в порядке, - наконец сказала она.
Майя фыркнула и сделала глоток виски.
- Я ни капельки не верю в это.
Эмили остановилась. Майя казалась единственным человеком, который понимает ее.
- Да, я не думаю, - сказала она.
- Что происходит?
Но вдруг Эмили не хотела говорить о плаванье или Бене, или о своих родителях. Она хотела поговорить о… чем-то совершенно другом. О том, что медленно зарождалось в ней. Может быть, встреча с Арией подтолкнула к этому. Или может быть, в конце концов, то, что она снова нашла настоящего друга, вернуло это ощущение. Эмили подумала, что Майя, может быть, поймет ее.
Она сделала глубокий вдох.
- Ты знаешь девушку, Элисон, которая жила в твоем доме?
- Да.
- Мы были, в самом деле, близки, и я, так сказать, действительно любила ее. Как бы, все в ней.
Она слышала, как Майя выдохнула и нервно отпила глоток Jack Daniel’s из бутылки.
- Мы были лучшими друзьями, - сказала Эмили, потирая в пальцах голубую, полинялую ткань входа фото-кабинки. - Она мне была очень небезразлична. И так однажды, вроде из ниоткуда, я сделала это.
- Сделала что?
- Эли и я были в ее деревянном домике на заднем дворе - мы долго разговаривали. Мы сидели, болтали о том парне, который ей нравился, он был старше ее, имени его она мне не сказала и я почувствовала, что больше не могу сдерживаться. Я наклонилась… и поцеловала ее.
Майя фыркнула.
- Но видимо она не очень этого хотела. Она даже как-то отстранилась и сказала, что-то похожее на,- "Да, теперь я знаю, почему ты становишься такой тихой, когда мы переодеваемся перед спортзалом!"
- Боже, - сказала Майя.
Эмили сделала еще один глоток виски и почувствовала головокружение. Она никогда не пила так много. И вот он, один из самых больших ее секретов, вывешен на всеобщее обозрение, как старое белье на веревке.
- Эли сказала, что она не считает, что лучшим друзьям следует целоваться, - продолжала она. - И я попыталась обыграть все это как шутку. Но когда я пришла домой, я осознала, как, в действительности, я себя чувствовала. Так я написала ей это письмо, рассказывая в нем, что я люблю ее. Все же, я не думаю, что она вообще получила его. Если и получила, то ничего не сказала.
Слеза упала на голое колено Эмили. Майя заметила это, и размазала ее пальцем.
- Я до сих пор так много о ней думаю, - вздохнула Эмили. - В каком-то роде я пыталась оттолкнуть это воспоминание, говорила себе, что она моя лучшая подруга, не более того… Но сейчас я не знаю.
Они молча сидели несколько минут. Звуки вечеринки проникали в кабинку. Каждые пару секунд она слышала, как щелкает зажигалка для того, чтобы подкурить сигарету. Она не удивилась тому, что рассказала только что об Эли. Конечно, ей было страшно, но это была правда. Эмили даже почувствовала себя лучше в какой-то мере, разобравшись во всем этом.
- Раз уж мы делимся секретами, - сказала Майя чуть слышно, - я тоже тебе кое-что расскажу. - Она протянула руку и показала Эмили белый, неровный шрам на запястье. - Возможно, ты это уже видела.
- Да, - прошептала Эмили, искоса взглянув на шрам в полутьме кабинки.
- Я как-то порезала себя бритвой. Я не знала, что рана будет такой глубокой. Было так много крови. Мои родители вызвали скорую.
- Ты намеренно порезала себя? - прошептала Эмили.
- Эм… да. В смысле я больше этого не делаю. По крайней мере, я стараюсь.
- Почему ты это делаешь?
- Не знаю, - ответила Майя. - Иногда я просто… Я чувствую, что мне надо это сделать. Если хочешь - можешь дотронуться.
Эмили прикоснулась к шраму. Он был гладкий, но казалось, будто это ненастоящая кожа. Прикосновение к шраму показалось Эмили самой интимной вещью, которой она когда-либо делала. Она обняла Майю. Майя задрожала.
Она уткнулась в шею Эмили. Как и раньше Майя пахла искусственными бананами. Эмили прижалась к груди Майи. На что было похоже резать себя, смотреть как течет твоя кровь? У Эмили была своя честная доля багажа, но даже в свете ее абсолютно ужасных воспоминаний - вроде тех, когда Эли отвергла ее, или всех этих дел с Дженной - она чувствовала себя виновато и ужасно и странно, но ей никогда не хотелось поранить себя.