Выбрать главу

Іл вгв ЦХ ЯЮЭпЫШ: Тбп аРСЮвР гЯРФХв ЭР ТРб.

їХаТлЩ бЯЮа аРЧаРЧШЫбп ЯЮ ЯЮТЮФг ЬХбвР ЯаЮТХФХЭШп жХаХЬЮЭШШ. ѕвХж ЅХТХбвл (јгЦзШЭР) ЯаХФЫРУРЫ јШЪгЫХв. јРвм ¶ХЭШеР (СгФгйРп бТХЪаЮТм ¶обвШЭл) ЭРбвЮЩзШТЮ ЯаХФЫРУРЫР бТЮЩ ФЮЬ Т єаХЧ. (µйХ Т ТЮбЪаХбХЭмХ ФЭХЬ ЯаХФгЯаХЦФХЭЭРп блЭЮЬ Ю СгФгйХЬ СЮЫмиЮЬ бЮСлвШШ ЮЭР Т ЯЮЭХФХЫмЭШЪ гваЮЬ ЯаШХеРЫР Т їРаШЦ б Япвмо зХЬЮФРЭРЬШ Ш вТХаФлЬ ЭРЬХаХЭШХЬ ТЮ ТбХ бЮТРвм бТЮЩ ЭЮб Ш ЭРбвгЯРвм ТРЬ ЭР ЯпвЪШ.)

— ЅХв. П ЭХ ТлЩФг ЧРЬгЦ Т ФХаХТЭХ, — ЧРпТШЫР ¶обвШЭР зХаХЧ ЭХФХЫо. — НвЮ СгФХв СЮЫмиЮЩ ЯаРЧФЭШЪ бЮ ТбХЬШ ФагЧмпЬШ Ш ЯЮФагУРЬШ. ѕЭШ ЭШ ЧР звЮ ЭХ ЯЮХФгв Т ±ЮУЮЬ ЧРСлвлЩ гУЮЫ Т єаХЧ ШЫШ Т »Юв!

±гФгйРп БТХЪаЮТм ЯЮФЦРЫР УгСл. ЅЮ ЮЭР гЦХ ТЮбХЬм ЫХв ЧЭРЫР Ю СгЭвРабЪЮЬ еРаРЪвХаХ ТРиХЩ ЭРбЫХФЭШжл.

ёвРЪ, бТРФмСР Т їРаШЦХ, ЮФЮСаХЭЭРп ХФШЭЮУЫРбЭЮ, ЬШЭгб ЮФШЭ УЮЫЮб (ШЭвХаХбЭЮ, зХЩ?). ЅЮ ЭШ ТРиР ЪТРавШаР, ЭШ ЪТРавШаР БвРаиХЩ ґЮзХаШ ЭХ бЬЮЦХв ТЬХбвШвм ТбХе ЮЦШФРойШебп УЮбвХЩ (ваШбвР зХЫЮТХЪ). Іл бЯаРиШТРХвХ бЮТХвР г ґРЬбЪЮЩ »ШУШ. ѕвТХв: жХаХЬЮЭШп ЯаЮТЮФШвбп Т бгССЮвг гваЮЬ Т ЬнаШШ, Т гЧЪЮЬ ЪагУг. їЮвЮЬ — СЫХбвпйШЩ ЯаРЧФЭШЪ Т ЧРЬЪХ, бЭпвЮЬ ЭР ЮбвРвЮЪ ФЭп Т ЮЪаХбвЭЮбвпе їРаШЦР. ЅШЪРЪЮЩ аХЫШУШЮЧЭЮЩ жХаХЬЮЭШШ: ¶обвШЭР аРЧТХФХЭР. ±гФгйРп БТХЪаЮТм ЯаШ нвЮЬ ЭРЯЮЬШЭРЭШШ бЭЮТР ЯЮФЦШЬРХв УгСл. ґХвШ ТЮазРв: ЮЭШ вРЪ аРббзШвлТРЫШ ТЮЩвШ Т жХаЪЮТм ТЮ УЫРТХ бТШвл ЭХТХбвл! ЗвЮСл гбЯЮЪЮШвм Ше, Тл ЮСХйРХвХ НЬШЫШ ЯЫРвмХ Р Ып БЪРаЫХвв ѕ’ЕРаР, Р °вШЫЫХ ЪЮбвоЬ ЯРЦР, Ю ЪЮвЮаЮЬ ЮЭ ЬХзвРХв (ЯЮбЫХ вЮУЮ ЪРЪ бЮаЮЪ ФТР аРЧР ЯЮбЬЮваХЫ Т вХРваХ Ш ЪШЭЮ ТРиХУЮ ЫоСШЬЮУЮ «БШаРЭЮ ґХ ±ХаЦХаРЪР»).

Іл ЭРзШЭРХвХ ЮбЬРваШТРвм ЧРЬЪШ ТЮЪагУ їРаШЦР. БЫШиЪЮЬ ТХЫШЪ. БЫШиЪЮЬ ЬРЫ. ЅХ бЫШиЪЮЬ зШбвлХ вгРЫХвл (Т нвЮЬ ТЮЯаЮбХ Тл СХЧЦРЫЮбвЭл). І ФХбпвЮЬ ТРб ЮзХЭм ЬШЫЮ ЯаШЭШЬРХв ЪЭпУШЭп ї., Ш ТРЬ ЭаРТШвбп ХХ ШбвЮаШзХбЪЮХ ЦШЫШйХ. ѕЭР гТХапХв, звЮ г ЭХХ СЮЫмиЮЩ ЮЯлв Т ЮаУРЭШЧРжШШ вРЪЮУЮ аЮФР ЯаШХЬЮТ, СЫРУЮФРап ЪЮвЮалЬ ЮЭР бЮФХаЦШв нвЮ ЧФРЭШХ Ш бТЮо бХЬмо. ѕЭР ЯаХФЫРУРХв ТРЬ:

— І зРб ЯЮЯЮЫгФЭШ (ЯЮбЫХ ЬнаШШ), ФХаХТХЭбЪШЩ СгдХв Т ЯРаЪХ. АРЧТХ звЮ Тл ЯаХФЯЮзШвРХвХ «БХЫмбЪШЩ АЮЧЮТлЩ ±гдХв»: аЮЧЮТлЩ ЫЮбЮбм, вЮав ШЧ аЮЧЮТле ЯХабШЪЮТ, ЪЫгСЭШзЭлЩ иХаСХв, аЮЧЮТЮХ иРЬЯРЭбЪЮХ.

— І иХбвм ТХзХаР: ЪЮЪвХЩЫм ЯЮФ ЬгЧлЪг.

— І ФХТпвм ТХзХаР: гЦШЭ Т СЮЫмиЮЬ бРЫЮЭХ Т бвШЫХ »оФЮТШЪР ЯпвЭРФжРвЮУЮ, ЯЮбЫХ зХУЮ СРЫ ФЫп ЬЮЫЮФле Ш ЬХЭХХ ЬЮЫЮФле.

— І ЯЮЫЭЮзм, ХбЫШ Тл ЧРеЮвШвХ (Ш ЮЯЫРвШвХ…) дХЩХаТХаЪ б ЯХвРаФРЬШ, ЧЮЫЮвлЬ ФЮЦФХЬ, ЯРФгзШЬШ ЧТХЧФРЬШ Ш в. Ф.

ІХзХаЮЬ Тл бЮТХвгХвХбм б јгЦзШЭЮЩ. µЬг ТбХ аРТЭЮ. «НвЮ ФЮаЮУЮ» — ТЧФлеРХвХ Тл. «±Р» — ЮвТХзРХв ЮЭ, ЯЮвпУШТРпбм, — «ШЧаХФЪР ЭРФЮ ФХЫРвм УЫгЯЮбвШ, ШЭРзХ ЦШЧЭм СгФХв бЪгзЭЮЩ…» «Ѕг вРЪ звЮ, п ТбХ нвЮ ЭРзШЭРо?» «ЗвЮ Сл вл ЭХ бФХЫРЫР, ТбХ СгФХв згФХбЭЮ. єРЪ ТбХУФР.» (Іл ЭХЮбвЮаЮЦЭЮ ЭХ ЧРбвРТШЫШ ХУЮ ЯЮФЯШбРвмбп ЯЮФ нвЮЩ ШбвЮаШзХбЪЮЩ даРЧЮЩ).

І бЫХФгойХХ ТЮбЪаХбХЭмХ ¶обвШЭР (ТХаЭРп бТЮХЬг ЮСХйРЭШо, ЮЭР ЭШ ТЮ звЮ ЭХ ТЬХиШТРХвбп, ЭЮ б ЦШТХЩиШЬ ШЭвХаХбЮЬ бЫХФШв ЧР ТРиШЬШ ФХЩбвТШпЬШ) бЯаРиШТРХв:

— ґЫп вРЭжХТ вл СХаХим ЮаЪХбва ШЫШ бШбвХЬг б ФШФЦХХЬ?

— Б зХЬ?

— ґР б ФШбЪ-ЦЮЪХХЬ ЦХ! — ТЮбЪЫШжРХв ТЮЧЬгйХЭЭРп ТРиШЬ ЭХТХЦХбвТЮЬ °ЫШЧР.

Іл ЯЮЭпвШп ЭХ ШЬХХвХ.

— П ЯаХФЯЮзШвРо ЮаЪХбва, — ЯаЮТЮЧУЫРиРХв јгЦзШЭР.

— П вЮЦХ, — ЮФЮСапХв јХбмХ ·пвм р 2 (ЮЭ вРЪ бзРбвЫШТ, звЮ бЮУЫРиРХвбп б зХЬ гУЮФЭЮ).

— ґШ ґЦШ ЮвЯРФЭХХ! — агСШв јШЫРп єаЮиЪР.

— їЮЦРЫгЩ, — бЭЮТР ЮФЮСапХв јХбмХ ·пвм р 2.

— євЮ ТлеЮФШв ЧРЬгЦ? — ЪаШзШв ¶обвШЭР. — П! ·ЭРзШв ЬЭХ Ш аХиРвм.

— ЕЮаЮиЮ, — УЮТЮаШвХ Тл б РЭУХЫмбЪШЬ вХаЯХЭШХЬ, ЪЮвЮаЮХ ТЮбеШйРХв ТРб бРЬг, — звЮ ЯаХФЯЮзШвРХим вл?

— ЅХ ЧЭРо!

Вгв Тл згТбвТгХвХ, звЮ бХЩзРб ТРиХ вХаЯХЭШХ гЫХвгзШвбп Ш ТРи РЭУХЫ еаРЭШвХЫм ТЬХбвХ б ЭШЬ, Р ЭР ХУЮ ЬХбвХ ЯЮпТШвбп гУЮЫмЭЮ-зХаЭлЩ ФмпТЮЫ. є бзРбвмо, аРЧФРХвбп ЭХЮЦШФРЭЭЮ аЮСЪШЩ УЮЫЮб »ШЫШСХЫм:

— ° ЬЮЦЭЮ п ЯаШУЫРиг бТЮШе бвРале ЯЮФагУ? Ѕг, вХе, звЮ ХйХ ЭХ гЬХаЫШ?

— ° п — ЭХЪЮвЮале бТЮШе СлТиШе ЮдШжХаЮТ? — бЯаРиШТРХв ґХФгиЪР ¶оЫм.

— Ѕг ЪЮЭХзЭЮ! — ТХбХЫЮ ЮвТХзРХвХ Тл. — єбвРвШ, п аХиШЫР ЭХ ЯаЮбвЮ ЮвЯаРЧФЭЮТРвм бТРФмСг, Р гбваЮШвм «СЮЫмиго бвШаЪг».

— Зµіѕ? — ЪаШзШв ТРиХ бвРФЮ.

— «БвШаЪг». «±ЮЫмиго бвШаЪг». јХЭп нвЮЬг ЭРгзШЫР ЪЭпУШЭп ї. І ТлбиХЬ бТХвХ, ЮЪРЧлТРХвбп, гбваЮШвм «СЮЫмиго бвШаЪг», ЧЭРзШв гбваЮШвм ЯаШХЬ, ЪгФР ЯаШУЫРиРов ТбХе, ЪЮЬг ЧРФЮЫЦРЫШ ЯаШУЫРиХЭШХ. ёЫШ вХе, Ъ ЪЮЬг еЮзХим Слвм ЯаШУЫРиХЭЭлЬ. ВРЪ звЮ ЯаШУЫРиРЩвХ! їаШУЫРиРЩвХ! јЮУг ЯЮЪЫпбвмбп, звЮ ЭХ гбваЮо СЮЫмиХ ЭШ ЮФЭЮЩ «бвШаЪШ» ЧР Тбо ЬЮо ЦШЧЭм.

єРЪРп ЭХЮбвЮаЮЦЭЮбвм! ІбХ зЫХЭл ТРиХЩ бХЬХЩЪШ ЯаШЭпЫШбм б нЭвгЧШРЧЬЮЬ «бвШаРвм». І ЬУЭЮТХЭШХ ЮЪР Тл ЮЪРЧРЫШбм ТЮ УЫРТХ влбпзШ зХЫЮТХЪ УЮбвХЩ: 200 СЫШЦРЩиШе ЯЮФагУ БвРаиХЩ ґЮзХаШ («јШЫРп, г вХСп ФХЩбвТШвХЫмЭЮ 200 «СЫШЦРЩиШе» ЯЮФагУ?»); ТбХ ЧгСЭлХ ТаРзШ їРаШЦР — ФагЧмп јХбмХ ·пвп р 2; Тбп °ЪРФХЬШп ёЧпйЭле ШбЪгббвТ (јШЫРп єаЮиЪР ЮзХЭм ЭР ЭШе ЭРбвРШТРЫР); ТбХ ЯаШпвХЫШ јгЦзШЭл бЮ ТаХЬХЭ бЫгЦСл Т РаЬШШ ЯЫоб ТбХ ХУЮ РТвЮал; °ббЮжШРжШп ЯаШеЮЦРЭЮЪ жХаЪТШ БРЭ-±ЫРЭФШЭ ТЮ УЫРТХ б »ШЫШСХЫм, Р вРЪ ЦХ ТбХ зЫХЭл ХХ СаШФЦ-ЪЫгСР; ЯЮЫЮТШЭР ЮдШжХаЮТ б «¶РЭЭл Ф’°аЪ»; ТРиШ ЯаШпвХЫмЭШжл (°! ІбХ-вРЪШ ФР!..), Ш аЮФбвТХЭЭШЪШ (Ю ЪЮвЮале Тл згвм СлЫЮ ЭХ ЯЮЧРСлЫШ.)

єЮУФР Тл ЧТЮЭШвХ ЪЭпУШЭХ ї, звЮСл бЮЮСйШвм ХЩ ЯаШпвЭлХ ЭЮТЮбвШ, ЮЭР УагбвЭЮ ЮСкпТЫпХв, звЮ ТлЭгЦФХЭР ЮвЪРЧРвм ТРЬ Ш ТРиХЩ влбпзХ УЮбвХЩ. ґаХТЭпп ЪРЭРЫШЧРжШп ХХ ШбвЮаШзХбЪЮУЮ ЦШЫШйР ЯаЮаТРЫРбм, Ш ЭР аХЬЮЭв ЯЮваХСгХвбп ЬШЭШЬгЬ ваШ ЬХбпжР. Іл Т гЦРбХ. ё аХзШ ЭХв Ю вЮЬ, звЮСл гбваРШТРвм ЯаРЧФЭШЪ Т ЧРвЮЯЫХЭЭле УЮбвШЭле, ЯЮбаХФШ вЮЫЯл ФХЫЮТШвле аРСЮзШе Ш «ЯЫоеРЭШп». АРЧТХ звЮ гбваЮШвм бТРФмСг Т ЪгЯРЫмЭШЪРе. ЗвЮ ЭХ ЯЮЭаРТШвбп ЭШ ЮФЭЮЩ ЦХЭйШЭХ, ЯХаХТРЫШТиХЩ ЧР бЮаЮЪЮТЮЩ аРЧЬХа, вЮ Хбвм СЮЫмиШЭбвТг. ІШФп ТРиХ ЯЮвапбХЭШХ, ЪЭпУШЭп ї. бЮЮСйРХв ТРЬ, звЮ г ЭХХ Хбвм ЪгЧШЭР, СРаЮЭХббР Б, ЪЮвЮаРп вЮЦХ ЮаУРЭШЧгХв ЯаХЫХбвЭлХ ЯаШХЬл, (звЮСл ЭРЪЮЯШвм ФХЭХУ ЭР зШбвЪг бвРале ЪЮЭоиХЭ, УФХ ЮЭР аРббзШвлТРХв гбваЮШвм зРЩЭлЩ ФЮЬШЪ), Ш звЮ Тл ЬЮЦХвХ б ЯЮЫЭлЬ ФЮТХаШХЬ ЮСаРвШвмбп Ъ СРаЮЭХббХ Юв ХХ ЫШжР.

¶ШЫШйХ СРаЮЭХббл Б — вЮЦХ ШбвЮаШзХбЪЮХ Ш ТХЫШЪЮЫХЯЭЮХ — ЯаХФбвРТЫпХв бЮСЮЩ ФТР ЪалЫР, ЮСаРЬЫпойШХ ЧФРЭШХ ТаХЬХЭ »оФЮТШЪР XVI. І ЮФЭЮЬ ЪалЫХ, ЯаРТФР, СгФХв ХйХ ЮФЭР бТРФмСР, ЭЮ «ЯРаЪ вРЪЮЩ СЮЫмиЮЩ, звЮ Тл бЮТХаиХЭЭЮ ЭХ СгФХвХ ЬХиРвм ФагУ ФагУг», — ЪЫпЭХвбп ТРиР ТлбЮЪЮаЮФЭРп еЮЧпЩЪР.

Іл ЭХЬХФЫХЭЭЮ бЮУЫРиРХвХбм (ЭХбЬЮвап ЭР жХЭг). Іл ЭРзШЭРХвХ ЭХаТЭШзРвм: бТРФмСР ЭРЧЭРзХЭР зХаХЧ ЬХбпж.

БЫгзРХвбп ЭХСЮЫмиРп ваРУХФШп. ґХвШ ЯЮФРТЫХЭл ШЧТХбвШХЬ, звЮ Ше ЬРвм ЭХ ЭРФХЭХв ЪЫРббШзХбЪЮУЮ бТРФХСЭЮУЮ ЯЫРвмп ШЧ СХЫЮУЮ бРвШЭР бЮ иЫХЩдЮЬ, Р ЭР УЮЫЮТг — ЮУаЮЬЭЮЩ ТгРЫШ ШЧ СХЫЮУЮ воЫп б ЪЮаЮЭЮЩ ШЧ дЫХа-Ф’ЮаРЭЦР (вЮЦХ СХЫЮУЮ). ѕЭШ паЮбвЭЮ ЯаЮвХбвгов.

— јЭХ 37 ЫХв Ш г ЬХЭп ваЮХ ФХвХЩ! — ЮвТХзРХв БвРаиРп ґЮзм б ЭХУЮФЮТРЭШХЬ. — П ЭХ бвРЭг аРЧУгЫШТРвм Т ЪЮбвоЬХ оЭЮЩ ФХТбвТХЭЭШжл. П ТлСаРЫР г бХСп Т ЬРУРЧШЭХ ЪЮбвоЬ ШЧ ЪаРбЭЮУЮ иХЫЪР б ФЫШЭЭЮЩ оСЪЮЩ б аРЧаХЧЮЬ ФЮ СХФаР.

— ѕСТЮаЮЦШвХЫмЭЮ! — ТЮбЪЫШжРХв јХбмХ ·пвм р 2 (ЮЭ ТбХ ХйХ ЭР бХФмЬЮЬ ЭХСХ).

— ЅЮ Тл ТбХ-ЦХ ЭРФХЭХвХ УЮЫгСго ЯЮФТпЧЪг? — бЯаРиШТРХв ±гФгйРп БТХЪаЮТм ФаЮЦРйШЬ Юв ТЮЫЭХЭШп УЮЫЮбЮЬ. — Г ЭРб Т бХЬмХ нвЮ ваРФШжШп, ЮЭР ЯаШЭЮбШв бзРбвмХ.

Іл ЭРбвгЯРХвХ ¶обвШЭХ ЭР ЭЮУг Т вЮв ЬЮЬХЭв, ЪЮУФР ЮЭР гЦХ ЮвЪалЫР аЮв, звЮСл бЪРЧРвм звЮ-вЮ вШЯР: «ё ЭХ аРббзШвлТРЩ, бвРаРп ЪРаУР!».

— єЮЭХзЭЮ, јРФРЬ. ° звЮСл ЯЮЯаШТХвбвТЮТРвм ЯЮпТЫХЭШХ ЬЮЫЮФле, ФТР ЮаЪХбваР блУаРов «јРаи јХЭФХЫмбЮЭР», — аРФЮбвЭЮ ЮСкпТЫпХвХ Тл.

— НвЮ бвРаЮЬЮФЭЮ! — бвЮЭХв БвРаиРп ґЮзм.

— јЭХ ЭРЯЫХТРвм, звЮ нвЮ бвРаЮЬЮФЭЮ! — ТЧалТРХвХбм Тл. — П ЮСЮЦРо «јРаи јХЭФХЫмбЮЭР», п Юв ЭХУЮ ЯЫРзг. µбЫШ вл ЯаЮвШТ ЬЮХУЮ «јРаиР јХЭФХЫмбЮЭР», п ЭХЬХФЫХЭЭЮ ЯаХЪаРйРо ЮаУРЭШЧРжШо вТЮХЩ бТРФмСл.

¶обвШЭР СЫХФЭХХв.

— ЕЮаЮиЮ!..їгбвм СгФХв «јРаи јХЭФХЫмбЮЭР»! ЅЮ п еЮзг, звЮСл Ьл ХеРЫШ Т зХаЭЮЬ АЮЫЫб-аЮЩбХ б жТХвРЬШ Ш СХЫлЬШ ЫХЭвРЬШ!