- Спасибо, как-нибудь в другой раз.
Казграил, тем временем, заполнил полагающуюся бумагу, закрепил на ней в специальном держателе кристалл, и перешел к единственному вопросу.
- Под каким именем желаешь числиться в официальной документации?
С вопросом о псевдонимах меня просветил еще Кашаран. В целом, подходить к выбору стоило с умом. Мои старые дворовые клички и сетевые ники тут точно не годились. Почесав задумчиво когтем под нижней челюстью и, привыкая к ощущениям от этого пока что нового для меня процесса, я остановил свой выбор на том прозвище, что намертво приклеилось ко мне со времен обучения на историческом факультете. В нашей группе тогда всем раздали на удивление точные "позывные", так не будем же попусту кривить против истины.
- Шванк.
- Шванк? - Казграил поднял взгляд на меня, оторвавшись на секунду от бумаги.
- Ага, - кивнул я в ответ.
- Ну, ладно, - согласился баатезу, но потом все-таки не удержался и уточнил. - В досье говорится, что ты был жителем Терры. Это точно?
- Каюсь, грешен.
От моего ответа стоявший рядом Сарах издал громкий лающий звук, похожий на сиплый кашель матерого туберкулезника. Как мною впоследствии выяснилось, такой смех был у всех представителей абишаи.
- Хм, - перо в лапе Казграила не прекращало скрипеть, хотя демон продолжал смотреть на меня. - Просто удивляюсь. Духи молодых смертных с Терры обычно не столь виртуозны в выборе долгосрочного псевдонима.
- Дайте-ка предположу, - оскалился я, выдавая совершенно наугад. - Все больше Ариохи с Данте да Алукардами попадаются?
- Именно, - весело усмехнулся учетчик, блеснув клыками. - Хотя в последнее время еще и Кратосов развелось, как слизней непуганых.
- Бя-яда-а, - не согласиться с демоном было нельзя.
Закончив с нашим оформлением, Казграил убрал журнал и отдал Сараху три папки в медном окладе, содержавших личные дела новоиспеченных спинагонов.
- Куда их теперь? - спросил наш сопровождающий.
- К мэтру Тафору на Ржавый Двор, - отозвался зеленый абишаи, выписывая очередную бумажку. - Он готовит пополнение для Бронзовой Цитадели, лорд Бел запросил полсотни новых младших командиров, и Министерство Снабжения поставило его заявку в первый приоритет.
- Да что ты говоришь? - на морде у Сараха отчего-то появилось явное сомнение.
- Как есть, так и говорю, - огрызнулся Казграил. - Подпиши и проваливай вместе с ними.
Вглядевшись в подсунутую ему бумагу, наш конвоир почему-то сначала хмыкнул, потом покосился в мою сторону и снова посмотрел на хмурого "оператора" преобразователя.
- Так точно, говоришь на Ржавый Двор?
- Да, - с нажимом повторил зеленый баатезу. - Я же тебе объяснил...
- То, что кто-то из интендантов Бела купил тебя и Тафора с потрохами, чтобы вы в первую очередь поставляли хозяину Авернуса свежие кадры, еще не причина для меня нарушать распоряжения владыки Диспатера, - выплюнул Сарах прямо в лицо Казграилу.
- Что?! - вскинулся тот в ответ, встопорщив гребень и распахнув перепончатые крылья. - Да за такие обвинения я запихну тебя в ядовитую яму на десять лет! Или ты забыл, с кем разговариваешь, червяк рогатый!
- А не надо пытаться выехать на моем горбу, - хоть и подавшись назад, но по-прежнему твердо заявил Сарах.
- Молча, подписывай и вон отсюда! - забрызгал слюной Казграил.
- Перо серафима тебе под хвост, - выругался конвойный, и явно нехотя начертал что-то в бумажке. - Мелочь, за мной...
Махнув когтистой лапой, Сарах стремительно двинулся к выходу. В этой ситуации, мне и остальным спинагонам оставалось лишь гадать, что же это только что тут случилось, и поспешать за нашим сопровождающим. Но когда мы были уже в дверях, сзади нас нагнал злобный вопль зеленого баатезу.
- Сарах! Выродок Неба! Ты что понаписал тут?!
- Что подпись свою я ставлю, но с решением о распределении не согласен! - с довольным оскалом рявкнул черный абишаи в ответ, распахивая перед собой массивные железные створки и вылетая первым во двор.
- Ангелово семя!!! - донеслось до нас уже из-за стен пирамиды.
* * *
Глава 3
Город Дис, занимавший по слухам весь Второй Круг, назывался Железным Городом, и этим, собственно, все было сказано. Бесконечное переплетение улиц, каскадная застройка, многоэтажные здания от двух- или трехэтажных особняков до монструозных построек, вздымавшихся вытянутыми острыми иглами к каменной тверди над головой - все это был великий Дис, воплощенный в металле, будто единая литая конструкция, созданная в какой-то невероятной адской кузне. Что, в принципе, наверное, было несильно так далеко от истины. Десятки миллионов различных демонов наполняли собой это место, решая свои каждодневные заботы, но близость Авернуса, Первого Круга Баатора, передового рубежа обороны владений деспотичного Асмодея, все же накладывала на Дис свой отпечаток. Ведь именно этот невероятный город стал для военно-бюрократической машины баатезу сосредоточием всех служб, отвечавших за пополнение, снабжение и обеспечение, которые были столь важными для успешного и активного продолжения бесконечной Кровавой Войны между Злом, воплощающим Порядок, и теми, кто избрал своим идеалом Хаос. Ежедневно сотни тысячи баатезу отправлялись вверх по изогнутым спиралям каменных и железных лестниц, чтобы влиться в ряды бесчисленных полчищ, отправляющихся на поля неутихающих сражений, или же пополнить собой гарнизоны монструозных защитных бастионов Бронзовой Цитадели. И теперь, каждый из нас - свежеиспеченных спинагонов - оказался маленькой и ничтожной "песчинкой" в этой чудовищной "пустынной буре". Так, во всяком случае, расписал нам все в красках наш провожатый, пока мы шагали следом за ним по гулким решеткам железных мостовых.