Пока брат нырял, сестра лежала на песке. Неожиданно на берег вышел шагоход — специальные механические приспособления для ведения наземных боёв. Механизмы делились на полицейские и военные образцы. Они различались по классам защиты и вооружению. Шагоходы комплектовались одним или двумя членами экипажа.
Фейри впервые увидела такой большой доспех. Учитывая то, что обессиленная мулатка с тёмно-розовыми волосами лежала обнажённой, а Малыша рядом не оказалось, девушка приготовилась принять смерть в бою. Однако механический голос потребовал убраться из района проведения поисковой операции. Из раскрывшегося люка вышел молодой человек приятной наружности и, краснея, словно сопливый юнец, вежливо извинился за прерываемый отпуск обворожительной космодесантницы.
Малыш всплыл на поверхность и, заметив около сестры странную конструкцию, поплыл обратно. Он готовился броситься в атаку, но увидев, как Фейри флиртует с каким-то блондином, опешил от такого поворота событий. Его сестра с жутким акцентом общалась с представителем местных вооружённых сил и рассказала, что вместе с братом решила посетить колыбель цивилизации межгалактической конфедерации. Учитывая то, что на ней не осталось ничего из одежды, она не представляла никакой угрозы. Пленительная мулатка заинтересовала блондина, и он решил проявить заботу о такой беззащитной красавице и посоветовал покинуть этот район. Потом Малыш узнал о том, что их приняли за новобранцев элитного подразделения космодесантников. Всех новоиспечённых воинов отправляли на Раванас. Эта экскурсия нужна для того, чтобы потенциальные бойцы видели, что защищают и понимали, чего могут лишиться.
Блондин представился Азиром из рода Ардориан. Он считался потомственным аристократом из народа Ассов, поэтому такой светловолосый. Парень распушил хвост как павлин и, поглядывая на большую грудь смуглянки, периодически сглатывал слюну. Фейри накручивала розовый локон на палец и, выслушивая хвалебные оды народу Азира стеснительно улыбалась. Она не понимала и половины из того что говорил блондин, но Малыш обратил внимание на то, что девушка ведёт себя странно. Фейри покусывала жемчужными зубами пухлые губы и становилась в соблазнительные позы, пытаясь привлечь внимание Азира. Но очарование момента прервала голограмма, появившаяся из браслета на его левой руке. Голова седоватого человека отчитала блондина из-за того что он покинул боевую единицу и потребовала отчёт. Азир ограничился фразой: «Монстра здесь нет!» и снова напомнил пленительной мулатке о том, что нужно уйти из района поисков. Блондин взглянул на выходившего из воды атлетически сложённого парня и тяжело вздохнув, вернулся в шагоход. Механизм, передвигая двумя металлическими ногами, отправился дальше вдоль берега.
После того как блондин ушёл Малыш проверил оставшиеся браслеты. Из четырнадцати штук уцелело всего четыре, остальные либо разрушены попаданием плазменных зарядов, либо упали в море. Целым остался обруч с небольшим зарядом и накопитель на левой ноге. Пространственных карманов нет. Медальон с главным накопителем и пояс утонули. Остальные артефакты расплавились. Таким образом, все их вещи пропали. Конечно же нет никакой пользы от мечей и одежды из их мира, но то что потеряны почти все накопители энергии это плохо. Малыш проверил магический фон и понял что с силой здесь хуже, чем в мире драконов. Если они не найдут источник магической энергии, то о превращении в драконов придётся забыть. Он решил последовать рекомендации и отойти подальше от берега моря.