Выбрать главу

- Адель, - тихо позвала Салли.

- Да? – спокойным чистым голосом произнесла Аделия.

- Воды?

Адель повернула голову и увидела сестру, протягивающую стакан. Девушка села на кровати, чуть пошатнувшись.

- Ох, - выдохнула она и помотала головой. Потом приняла из рук сестры стакан и сделала несколько глотков.

- Ну… как? – неизвестно о чем спросила Саломея.

- Хорошо, - блаженно прикрыв глаза, Адель допила воду. – Хотя в теле теперь странно.

Салли молчала, ожидая продолжения.

- Это было интересно, не трудно. Я довольно быстро нашла свою дверь, если ты об этом, - сообщила Адель своим привычным назидательным тоном.

- А чего так долго тогда? – возмутилась Салли, отбирая у сестры стакан и снова его наполняя.

Адель сделала мелкий глоток. Она уже утолила жажду, но ей хотелось совершать какое-то естественное, повседневное, живое действие.

- Я зарисовывала путь, искала возможные ловушки, общалась с такими же искателями вечной жизни, - ответила Адель, откидывая одеяло ногой, потому что ее руки были заняты: одна – стаканом, другая – книжкой.

- Ого! – воскликнула Салли, глядя на сестру.

- Я тщательно подготовилась, - гордо произнесла Адель. На ее талии красовался широкий кожаный ремень, весь увешенный кармашками, как у приключенцев с дикого запада. Такой ремень Салли видела только однажды своими глазами, у дяди.

- Это не… - начала девочка.

- Это именно, - кивнула Адель, расстегивая пряжку. – Полезные мелочи для путешественника. И часы. Раньше этого здесь не было, дядя Артур не догадался взять их с собой и не успел посмотреть все, что хотел, его выкинуло при первом путешествии.

- Как думаешь, почему записи об этом путешествии он занес в конец тетради? – спросила Салли, пока Адель переодевалась.

- Возможно, потому что не хотел, чтобы на них наткнулись. А, возможно, не хотел, чтобы их восприняли как часть настоящего дневника. Посторонний прочитав эти записи, мог бы подумать, что дядя Артур сошел с ума. А так, когда они отделены, эти строки вполне можно принять за рассказ, который он планировал выпустить по возвращению и не успел, - Адель и раньше не выказывала большого сожаления по поводу смерти дяди, теперь же во время разговора об этом, ее речь стала пренебрежительной. Обе сестры стали уверены, что дядя жив, но ни одна не догадывалась, где он. И обе, конечно же, желали его найти, чтобы обо всем расспросить.

В то время, как Адель и Салли обсуждали путешествие первой, за ними из шкафа, из-за груды вещей наблюдали внимательные глаза Артура Джэймса Брэмсвока-младшего. Заскучав, он пробрался в комнату Адель, попытался ее разбудить, но у него ничего не вышло. Решив, что сестра просто крепко спит, он хотел раздвинуть шторы, но ткань оказалась чересчур тяжелой, потому Артур успел заметить, что Салли смотрит на окна спальни Адель, пока открывал их, задернуть, то, что успел отодвинуть и спрятаться в шкафу. А потайные ловушки Салли он научился обходить еще в возрасте двух лет.

Сейчас мистер Артур-младший молча таращился на сестер, жадно ловя каждое слово. Несколько минут назад он едва не выдал свое местоположение, заорав, когда из глаз Адель начало рассыпаться розовое сияние. Но больное горло спасло его, и он слышал весь разговор до конца.

- А эликсир? – спросила Адель.

- В шкафу, - ответила Салли, приподнимаясь из кресла. – Принести?

Артур похолодел и вжался в заднюю стенку.

- Нет, не сегодня, - ответила Адель, делая пометку в записной книжке. – У меня еще есть два дня.

- Как так? – удивилась Салли.

- Ты не очень внимательно читала записи дяди Артура, да? – усмехнулась Адель, поднимая глаза от книжки.

Артур нервно сглотнул, он никогда не видел такого выражения на лице старшей сестры. Строгое, занудное, горделивое, прохладно приветливое, но такое… хищное – никогда.

Салли вопросительно наклонила голову на бок.

- Второй эликсир готовится на основе первого в течение десяти дней. Первые два дня уйдут на восстановление души, последние три дня эликсир должен настояться, - пояснила Аделия.

- Оу, - только и сказала Салли.

Адель закрыла левую боковую дверцу огромного плательного шкафа. У молодой состоятельной девушки должны быть костюмы на все случаи жизни, и все они должны храниться в разных секциях.

- Адель! Ты говорила про других путешественников! – подскочила Саломея.

Аделия вопросительно глянула на сестру, потом улыбнулась и кивнула.

- Я встретила двух братьев, но наши пути быстро разошлись. Они из Перу. И одну девочку из Египта, она совсем ребенок, даже младше тебя, - ответила она.