Выбрать главу

- Саломея Брэмсвок, - наконец ответила она и громким шепотом добавила, как бы ни к кому не обращаясь. – Разве дама не должна подавать руку первой?

- Дама замешкалась, - фыркнул месье Леду. – Да и мы не на приеме.

Он перехватил ее руку и пожал.

- Мне нравится, что здесь нет языкового барьера, - Реми сделал приглашающий жест, предлагая идти. – Я говорю только на французском и знаю несколько фраз на итальянском.

- А я говорю на трех языках свободно и читаю на четырех, - гордо объявила Саломея, поражаясь своему поведению.

Юноша загнул пальцы, шевеля губами.

- Какой четвертый? – спросил он, посмотрев на собеседницу.

- Латинский, - Салли недоуменно вскинула брови. – А куда мы идем?

- Куда-нибудь. Нет смысла сидеть там, где нет твоей двери, от этого она не появится, - сказал Реми.

Девочка не могла не согласиться.

Реми и Саломея миновали коридор, вышли в большой зал, с которого каждый начинал, тот, где фланировали не ушедшие. Всю дорогу девочка украдкой посматривала на спутника. Прямые сероватые волосы, возможно от здешней пыли, слишком длинные для воспитанного джентльмена – кончики находились почти на дюйм ниже линии подбородка! Чуть смугловатая кожа, прямой заостренный нос, выделяющиеся скулы – совсем не похож на англичанина! Хотя, чем-то он напомнил дядю. Салли вздохнула.

- Не надо разглядывать меня исподтишка, - сказал Реми, останавливаясь возле валуна, чтобы зашнуровать высокие ботинки, совсем как у сэра Артура, когда он собирался в путешествие по Амазонке. – Хочешь запомнить человека – подойди и посмотри.

Саломея смутилась и возмутилась одновременно:

- Это неприлично!

- А глазеть рискуя получить косоглазие – прилично? – Реми поднял голову и посмотрел ей в глаза.

Салли несколько мгновений ошарашено играла в гляделки, потом пробормотала:

- Серые. У тебя глаза серые.

Реми усмехнулся.

- А у тебя… - он чуть подался вперед. – Желтовато-зеленые, кажется.

Саломея отвернулась, скрестив руки на груди и задрав нос к невидимому потолку пещеры. Реми, улыбаясь, поставил вторую ногу на валун и принялся перешнуровывать второй ботинок.

Салли открыла глаза, глядя в скрывающийся во мраке потолок.

- Как думаешь, что там? – спросила она, глядя вверх.

- Там? – Реми тоже запрокинул голову. – Мне кажется, там переход в наш мир. Лично я свалился прямо оттуда, в воду. В небольшое горное озеро.

- И оно исчезло, едва ты твердо встал здесь на ноги? – Салли опустила голову. – У меня была обледенелая скала. Ух, и прокатилась я! Реми?

- М?

- Возможно, моя просьба покажется тебе абсурдной и нетактичной, мы мало знакомы и у тебя есть свои дела, но ты не откажешь мне в любезности… - начала Саломея, вспоминая все, чему ее учили сестра, мама и няня.

Реми повернулся к ней, уперев руки в бока.

- Хочешь о чем-то попросить – говори прямо, - хмурясь, произнес он.

Салли зажмурилась и быстро проговорила:

- Помоги мне найти брата!

Стало тихо. Одна из штор проскользнула совсем рядом, но Реми даже не шевельнулся.

Салли осторожно открыла один глаз и посмотрела на юношу. Он стоял в некотором недоумении.

- Ох, лучше бы я молчала, - тихо сказала девочка и повернулась к собеседнику спиной, намереваясь сбежать.

- Ты хочешь путешествовать вместе? – спросил Реми.

- Да, - Салли остановилась.

- Твой брат тоже здесь и пришли вы сюда независимо друг от друга? – уточнил Реми.

- Ммм, - промычала Салли, оглядываясь через плечо. Видела бы ее сейчас Дели! Леди! Как же!

- Вот теперь ты сядешь и все расскажешь, - ответил месье Леду, усаживаясь на валун и приглашая Саломею сесть рядом.

Салли вздохнула, понурившись, подошла и села, чинно сложив руки на коленях.

- Так, получилось. Я не собиралась отправляться сюда, - сказала она, поерзав. А потом рассказала все с самого начала, с последнего приезда дяди и подслушанного разговора сэра Артура с ее отцом в гостиной, и до последних событий, когда она обнаружила бездыханного брата и отправилась в мир мертвых в сопровождении ворона.

Реми выслушал. Взъерошил волосы.

- Можно я выскажусь?

Салли кивнула.

- Я подумал, что это удивительно и волшебно – путешествие в мир мертвых, но то, что рассказала сейчас ты, звучит более внушительно, - сообщил он.

- Это правда! – Салли решила, что Реми ей не верит.

- Верю, верю! – юноша поднял руки в защитном жесте. – Нет смысла настолько приукрашивать путешествие сюда. Значит, твоя старшая сестра тоже здесь…. А она не сможет помочь с Артуром, когда вернется?

- Ой, кажется, я упустила одну деталь! – Салли испуганно посмотрела на Реми. – Артур выпил второй эликсир и про это дядя ничего не писал.