Рангар медленно поднялся на ноги, опираясь на мечи, как на костыли.
Фишур посмотрел на него с острым беспокойством:
- Встряхнись, гладиатор! Иначе нам придется разделить участь Карлехара и Квенда.
Рангар дернулся, точно от удара, и забормотал:
- Да, да, и нашими головами будут играть в мяч... О, проклятие!
И медленно, но неуклонно сталистый блеск выдавил, изгнал из его глаз отчаяние и боль.
- Ничего, Фишур, я уже почти в порядке... - Он криво усмехнулся, глядя на тревожно-испуганное выражение своего единственного оставшегося в живых спутника. - Долги надо платить, и мне пока рановато сходить с ума... Идем!
Медленно, словно преодолевая незримое вязкое давление, он зашагал в сторону Цитадели. Фишур, покачав головой, двинулся следом, тревожное выражение не покидало его лица.
И словно отвечая на невысказанные опасения Фишура, Рангар произнес, не оборачиваясь:
- Раненый фархар гораздо опаснее...
Издалека Тарнаг-Рофт напоминал блистающий в солнечных лучах холм снежно-белой морской пены. Но чем ближе подходили к Цитадели Рангар и Фишур, тем больше разнообразных деталей выделял глаз: различные геометрические тела, такие, как пирамиды, шары, эллипсоиды, и фигуры гораздо более сложные, соединялись во всевозможных, на первый взгляд, хаотических комбинациях.
- Мираж, - вдруг сказал Рангар. - Игра света. Настоящая Цитадель внутри.
- Как ты узнал об этом? - удивленно спросил Фишур.
- Чувствую, - коротко ответил Рангар. Он не стал говорить о перемене, произошедшей с ним во время боя с мертвецами и которая не покинула его. У него и раньше во время предельной концентрации сил возникало удивительное состояние, которое он называл "надзрением"; но сейчас проявившиеся способности на порядок превышали прежние.
...Последние две-три сотни шагов они прошли, прикрывая глаза от немилосердно слепящего света. Вблизи нагромождение сверкающих тел самых невообразимых форм утратило впечатление монолитной цельности, изгибающиеся под немыслимыми углами поверхности дрожали, размываясь, словно их формировал раскаленный газ. Когда они подошли вплотную, то ощутили даже дуновение упругого горячего ветра. Рангар бестрепетно шагнул вперед и окунулся словно в горячий кисель... а затем все исчезло, и он увидел ровный желтовато-серый песок и огромный темно-фиолетовый, почти черный куб с ребром не менее пятидесяти шагов... странный какой-то куб: чем больше Рангар смотрел на него, тем больше в нем зрело ощущение _неправильности_ его геометрии. Куб завораживал, и Рангар, тряхнув головой, с трудом отвел взгляд и обернулся. Отсюда светящаяся субстанция была не видна, и Рангар невольно усмехнулся, глядя, как Фишур мелкими шажками продвигается вперед, одной рукой закрыв глаза, а во второй держа вытянутый вперед меч.
- Открывай глаза, Фишур, а то ты похож на слепца, переходящего улицу.
- Ф-фу! - выдохнул Фишур и осторожно открыл глаза. И очумело заморгал: - Вот так так! Это еще что такое?
- Истинный вид Сверкающей Цитадели. Точнее, почти истинный. Как видишь, отнюдь она не сверкает, скорее наоборот.
- А почему "почти"?
- Скорее всего это не просто куб, не трехмерный. Возможно, это тессеракт - четырехмерный гиперкуб. А может, число измерений этого тела и поболее...
- О чем это ты, Рангар?
- Да так... это из науки моего мира. Ладно, пошли поищем вход в эту обитель... неизвестно чью.
Они дважды обошли куб по периметру, но не отыскали даже намека на вход. Монолит был черен и тверд, и лишь слабый фиолетовый отсвет таился в толще тверди, рождая ощущение ее глубины.
Рангар извлек меч и ударил; сноп искр брызнул из-под лезвия, оставив на поверхности стены лишь едва заметную царапину. Пройдя еще несколько шагов, снова ударил, и с тем же успехом.
За его спиной оставшийся на месте Фишур пробормотал под нос что-то вроде: "Пора отдавать последнее..." Голос Фишура как-то быстро стих, так что концовку фразы Рангар не расслышал. Не увидел Рангар Фишура и своим "надзрением". Он рывком обернулся. Но и обычное зрение сигнализировало о том же.
Фишур исчез.
Несколькими гигантскими прыжками Рангар достиг угла и метнул взгляд вдоль соседней грани куба.
Фишур стоял у стены, а перед ним в монолите дымилась огромная дыра с оплавленными краями.
- Ото! - не удержался от восклицания Рангар. - Ты что, применил одну из штучек Ольгерна Орнета? Но ведь здесь магия не действует!
- Кое-что действует, - не совсем понятно отозвался Фишур и спросил: Ну что, идем?
Рангар обнажил и второй меч, вдруг остро ощутив всю беспомощность этого оружия перед силой, вспоровшей стену с той же легкостью, с какой остро заточенный кинжал вскрывает мягкую скорлупу ореха фунду. Впрочем, слава небу, сила эта подчинялась его другу Фишуру.
- Идем, - кивнул Рангар, - только я пойду первым.
И, волевым импульсом обострив "надзрение" и до предела ускорив рефлексы, шагнул в дыру.
Они оказались в тускло освещенном красноватым светом коридоре овального сечения. Источников света заметно не было - казалось, красноватым сиянием пропитан сам воздух. Коридор шел параллельно стене, однако Рангар не мог отделаться от дурацкого впечатления, что он плавно загибается и уходит куда-то в недра помещения. Через неравные промежутки коридор перегораживали прозрачные вуали, похожие на тончайшую водяную пленку с солнечными бликами на ней. Однако "надзрение" сигнализировало Рангару, что пленка будто бы имеет глубину... До ушей Рангара доносился звук, напоминающий отдаленный шум океанского прибоя, пол слегка подрагивал, словно где-то глубоко билось исполинское сердце.
Приблизившись вплотную к первой вуали, Рангар ткнул в нее мечом... клинок пронзил ее без сопротивления... но та часть его, которая оказалась за пленкой, исчезла! Спасовало даже "надзрение"... Рангар дернул меч обратно - клинок был цел. Не доверяя глазам, он попробовал его рукой, и этот жест лишь подтвердил, что с мечом ничего не случилось.
- Что за чертовщина... - пробормотал Рангар, раз за разом повторяя эксперимент. Результат был тот же.
Фишур, стоя сзади шагах в трех, с каким-то болезненным любопытством наблюдал за его действиями. Глаза его пугающе изменились, и если бы Рангар обернулся, он вряд ли бы узнал друга. Но Рангар не обернулся и вдруг решительно шагнул сквозь вуаль.
И оказался совершенно в другом помещении.