Город был тихим и тусклым в темноте, неестественно неподвижным.
Ожидающим.
И где-то в нём, моя дочь сейчас спит, Мыш где-то у её ног.
Я подумал об отвратительном алом свете Ока, пронизывающем маленькую крепость Марконе.
- Это... - я вздохнул. - Это слишком велико.
- Что ты имеешь в виду? - спросила она.
- Это слишком велико, - сказал я. - Это не раздираемая войной страна, где всё можно объяснить. И не чудак-частный детектив с причудливой фишкой. Это Чикаго. Этнуи и Король Корб не пытаются держать всё в тайне. Такая кровь будет пролита... Он будет вопить.
- Люди будет в ужасе, - сказала Мёрфи.
- И они возьмутся уничтожать то, что их пугает, - сказал я. - Это сделает Испанскую Инквизицию похожей на надувной замок.
Мёрфи вздрогнула. - Если Этнуи и Корб провернут это дело, это приведёт мир смертных и сверхъестественный мир к войне.
Я смотрел вперёд на тусклый горизонт моего города, призрачного во тьме.
- Да, - прорычал я. - Если.
И я выжал из старой лодки всё, что мог.