Выбрать главу

52. Stephen V. О. Clarke, Central Bank Cooperation, 1924-31 (New York: Federal Reserve Bank of New York, 1967), p. 44. Этот вывод был сделан после проведения переговоров как с британцами, так и с американцами, когда и те и другие ответили отказом (Kindleberger, Woridin Depression, p. 153). Немцы обсуждали план Вильгельма Лаутенбаха, который предложил приостановить выплаты по обслуживанию внешнего долга и расширение расходов (там же, с. 171). План Лаутенбаха вновь стал актуальным после того, как Британия отказалась от поддержки золотого стандарта в сентябре 1931. См. Knnt Borchardt and Hans Otto Scholtz eds, Wirtschaftspolitik in derKrise (Baden-Baden: Nomos, 1931 [1991]). Расшифровка стенограммы захватывающих дебатов, проходивших в Рейхсбанке между германскими чиновниками и экономистами.

53. Clarke, Central Bank Cooperation, pp. 121,148.

54. Howson and Winch, Economic Advisory Council, pp. 88-89.

55. Там же, с. 162.

56. Kindleberger, World in Depression, pp. 168,184.

57. D. E. Moggridge, «Policy in the Crises of 1920 and 1929», in C. P. Kindleberger and J.-P. Laffargue eds, Financial Qises: Theoty, Historu and Policy (Cambridge: Cambridge University Press, 1982), pp. 171-187.

58. Stephen A. Schuker, American Reparations to Gennany, 19191933: Implications for the Third-World Debt Crisis, Princeton Studies in International Finance № 61 (Princeton, NJ: International Finance Section, Princeton University Press, 1988).

59. Richard N. Cooper, «Economic Interdependence and Foreign Policy in the Seventies», World Politics, vol. 24 (January 1972), p. 167.

60. См. Bank for Intcrnational Settlements, Annual Report№ 63 to 31 March 1993, p. 196; and № 64 to 31 March 1994. Мировой товарооборот возрос с $ 10 млрд до $20 млрд в день в 1973 г., до $80 млрд в 1983 г., перед повышением до более чем $1 трлн вдень в 1995 г.: The Economist, vol. 337, no. 7936 (14 October 1995), p. 10. Данные по развивающимся рынкам и Европейскому валютному союзу см. Bank for International Settlements, Annual Report № 68 to 31 March 1998, p. 11,115.

61. Charles A. Coombs, The Arena of International Finance (New York: Wiley), pp. 77, 79,81,83,195, 202, 292.

62. Там же, с. 37.

63. Там же, с. 81/85, 111, 121,127, 134, 181, 185.

64. Susan Strange, «International Monetary Relations», in Andrew Schon field ed., International Economic Relations of the Western World, 1959-1971 (Oxford: Oxford University Press, for the Royal Institute of International Affairs, 1976), vol. 2, p. 136.

65. Cm. Debeir, La disc du franc du 1924.

66. Kathleen Burk and Alec Cairncross, Goodbye Great Britain: the 1976 IMF Crisis (New Haven, Conn.: Yale University Press,

1992).

67. Для получения дополнительной инс[)ормации о ситуации см. материалы Эрнесто Зедилло по Мексике в работе Donald R. Lessard and John Williamson eds, Capital Flight and Third World Debt (Washington, DC: Institute for International Economics, 1987), pp. 174-185. Сам кризис подробно обсуждался в выпусках New York Times с 21 rio 29 декабря 1994 г.

68. «Президент Клинтон получает от Конгресса чрезвычайные полномочия», New York Times, 1 1995 г.

69. Bank for International Settlements, Annual Report., №. 68, p. 134.

70. Там же.

71. Wynne Godley, Seven Unsustainable Processes, a special report of the Levy Institute, Annandale-on-Hudson, New York, 1999.

72. C. P. Kindleberger, World Economic Piimacy, 1500֊ 1990 (New York: Oxford University Press, 1996), chaps 10, 12.

73. Robert O. Keohane, After Hegemony: Cooperation and Discord in the World Political Economy (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1984).

Чарльз Киндлбергер, Роберт Алибер

Мировые финансовые кризисы. Мании, паники и крахи

Перевели с английского Н. Вильчинский, В. Ильин, О. Литун

Заведующий редакцией Руководитель проекта Ведущий редактор Научные редакторы Художественный редактор Корректоры Верстка

А. Толе тиков Ю. Бахтина Ю. Сергиенко

А. Белых, В. Ильин А. Тапшрко

В. Листова, Н. Першакова Е. Неволайнен

I 1олгшсапо в печать 28.08.09. Формат 60x90/16. Уел. п. л. 34. Тираж 3000 экз.

Заказ № 1114.

ООО «Лидер». 194044. Спнкг-Метербург, Б. Сампсон невский пр., л. 29а. Налоговая льгота - общероссийски ft классификатор продукции ОК 005*93, том 2; 95 3005 ֊ литература учебная.

Отне чат но с готовых диапозитивов в ООО «Типография Правда 1906». 195299. Санкт-Петербург. Кнришская ул., 2.

Тел.: (812)531-20-00,531-25-55