Выбрать главу

— Послушайте, мистер, — сказал он, — не волнуйтесь. Я просто хочу у вас кое-что узнать. Как мне вернуться на дорогу Вязов?

— Кто… что… — Водитель откашлялся. — Леди, где вы?

Леди? И тут Ларри все понял. Человек судил по его голосу.

— Я не леди, я мальчик. Я потерялся и хочу вернуться на дорогу Вязов.

— Где… где вы?

— У вас в машине. Я забрался, пока вы не видели.

У Ларри появилось ощущение, что водитель хотел повернуть голову. Но он не мог этого сделать, не сводя глаз с дороги. К тому же ему не хотелось останавливаться. Наверное, водитель хотел как можно быстрее выбраться из леса и закончить этот разговор.

— Ты не мог этого сделать, — дрожащим голосом ответил водитель.

Если говорить об упрямстве, подумал Ларри, этот взрослый даже превосходил Джорджи. Голова Ларри немного притормозила, затем медленно проникла в машину через открытое заднее окошко.

— А как, вы думаете, я попал сюда? — оказавшись недалеко от уха водителя, но на этот раз с правой стороны, спросил он.

Водитель чуть не выскочил через лобовое стекло. И затем Ларри понял, на что тот уставился. Снаружи лобовое стекло было довольно грязным и работало, как зеркало, а света в машине как раз хватало, чтобы Ларри смог увидеть собственное отражение. Очевидно, водитель тоже увидел его. Но видел ли он, как Ларри залетел в салон?

Впрочем, поздно об этом переживать.

— Давайте не будем спорить, мистер, — сказал Ларри. — Я хочу вернуться на дорогу Вязов. Как мне туда попасть?

Водитель облизнул губы.

— Иди назад по этой дороге и никуда не сворачивай.

— А что насчет перекрестков?

— Только один. Свернешь направо… нет, налево. Направо я повернул, когда ехал сюда. Значит, на обратном пути надо налево.

— Вы уверены в этом, мистер? Мне бы не хотелось возвращаться и спрашивать вас снова.

— Я бы не стал тебя обманывать. Я не обманываю таких, как ты.

— Спасибо, — вежливо сказал Ларри, как его научила мать, и вылетел из окна.

На этот раз водитель точно увидел его, поскольку крутанул руль так резко, что чуть не въехал в дерево. Затем он вернулся на свою полосу и набрал скорость.

Ларри тоже набрал скорость. Ему нужно было вернуться на дорогу Вязов и найти тело Джорджи. Нельзя было допустить, чтобы поисковые группы нашли его первым.

Тем не менее, это случилось, — кто-то нашел тело. Именно это привлекло внимание Ларри. Летя над верхушками деревьев, он услышал бешеный лай небольшого терьера, одной из домашних собак, взятых с собой, потому что одних ищеек было недостаточно. Людей рядом не оказалось, поэтому Ларри опустился, чтобы посмотреть поближе. Терьер лаял на тело Джорджи, лежащее на сухих листьях под деревом. Собака то подбегала к телу, то в страхе убегала.

— Через минуту тут будут люди, — пробормотал Ларри. — Надо действовать быстро. Интересно…

Чтобы понять, надо не интересоваться, а пробовать. Он подлетел к телу Джорджи. Это был не лучший вариант, но хоть какой-то. Затем Ларри заставил тело встать и побежать.

Джорджи был маленьким ребенком, слабым и несколько неуклюжим. Его тело постоянно поскальзывалось и запиналось, что причиняло большие неудобства. Но Ларри сумел добежать до дерева и залезть на него. Терьер примчался следом, не переставая бешено лаять, и принялся нарезать круги вокруг дерева.

Забравшись повыше, Ларри сел между двух веток и крепко обхватил руками ствол. Затем оставил тело и полетел искать голову Джорджи. Теперь он точно знал, где ее искать. Если Джорджи сделал то, что собирался, тогда его надо искать на земляничной поляне.

Ларри оказался прав. Джорджи был на поляне и пытался есть ягоду, но столкнулся с серьезными трудностями, потому что у него не было рук.

— Джорджи! — позвал Ларри. — Быстрее, Джорджи, идем со мной!

— Я хочу есть, — сказал Джорджи.

— Послушай, Джорджи, я нашел твое тело. Руками ты сможешь собирать ягоду гораздо быстрее. Но тебе надо пойти со мной, пока его не нашел кто-нибудь еще.

Уговоры сработали. Голова Джорджи последовала за Ларри, и вместе они подлетели к дереву, куда залезло его тело. Лай терьера, наконец-то, привлек внимание человека, и темноту разрезал луч фонарика.

— Быстрее, — сказал Ларри, — забирай свое тело. А я пойду домой.

И, не став ждать, что произойдет дальше, он поднялся в воздух так быстро, как только смог, и полетел домой.

— Мне сильно повезло, — вслух сказал Ларри, влетая в открытое окно.

Половину следующего дня Джорджи был героем. Он оказался очень храбрым и умным. И совсем не плакал — ну, почти не плакал. И, чтобы спастись от диких животных, он залез на дерево. О, да, Джорджи был героем.