Выбрать главу

At which point I lost it. I needed to. I'd driven most of the night, then been obliged to deal with all kinds of officious nonsense, weird behavior-okay, very weird behavior-and a steady stream of people knocking on the door. My nose exploded with suppressed amusement. I waved him off and staggered down the hall, clutching my stomach.

"Miss Hanks," Mackenzie said, "my job's on the line. I'm paid to maintain a surreal microcosm. There is no dawn or dusk, no grocery money gone in the roll of dice or the flip of a card, no drunk hauled up to his hotel room to sleep it off until he wakes up and realizes that he's blown his life's savings. We cannot permit disruptive behavior. Can you control Miss Oppers?"

"I'll try to convince her not to piss off anybody else," I said, then doubled over and came near cracking my head against a wall.

"Will you please be serious?" he said.

I gnawed on my knuckles for a moment and willed myself to get over it. "If this senator still wants an apology, I can speak to Estelle about it."

"The last thing the senator desires is to relive the experience. All I need is your promise that absolutely nothing else will happen until you and Miss Oppers leave."

"Absolutely," I said, drawing a cross on my chest. "This senator-what does he look like?"

"He looks like the epitome of indignation," Mackenzie said coldly. "Do not approach him under any circumstances. Do I make myself clear?"

"Is he bald?"

"I am not going to discuss this any further. Keep her under control. This is not a video-game arcade where a limited amount of adolescent mischief is tolerated." He turned his back on me and jabbed at the elevator button.

I went to the room and let myself in. Estelle was perched on the edge of the bed, her purse in her lap and her ankles crossed. Her jaw was thrust out so far that I doubted she could see the carpet.

"Waiting for a parade?" I asked as I sat down.

"I called the hospital. Ruby Bee's still asleep. They expect Dr. Deweese in another hour or so. I was thinking it might be nice to take some flowers to brighten up her room."

"I'm not sure there's a florist shop around here."

"Well, then," she said, "maybe I'll buy her a couple of magazines in the gift shop. She used to like those true-confession stories where the gal does something real stupid but ends up living happily ever after anyways. I never much cared for them myself."

"I guess you're more interested in politics-or at least in politicians. That would explain why you were so thrilled when you spotted the senator that you lost your mind."

"What are you getting at?"

"Why else would you pursue him into the men's room?" I said. "I hope everybody washed his hands afterward."

She had the decency to look abashed. "Are they gonna let us stay here for the time being? The room's already paid for through tonight and I've unpacked my things. It'd be a shame to have to move to a different hotel."

"We're okay unless you decide to break into the safe or run naked through the casino. At this point, I wouldn't be especially surprised."

"I do not appreciate your attitude, missy. If you can't mind your mouth, I'll just go sit in the car and do my best not to die of hypothermia. There's extra blankets in the closet. They may not help much when it gets real cold tonight. I hate to imagine what condition I'll be in when you find me in the morning."

"Very stiff, I should think," I said. "So you thought you saw the bald man going into the lobby, right?"

"As sure as I live and breathe. I would have caught up with him by the desk if I hadn't tripped over a suitcase and darn near broke my neck. As I was scrambling to my feet, I saw him go through a doorway. I went charging after him. I guess you know the rest."

"Indeed I do," I said.

"It's kind of odd, though," she said as chewed on her lip, "because I was real sure it was him. He might have been doing his business in one of the stalls. Why don't I go sit in the lobby and watch for him while you do the same in the casino? I'll describe him for you. If you spot someone who fits what I've said, you can come get me."

"Absolutely not. I don't want you to go so far as the balcony without me. In fact, it might be better if you went on home tomorrow in the van. I'll stay until Ruby Bee is released, then bring her back with me."

"I am not about to abandon her in her time of need! After all the things she's done for me, I have no intention of going back to Maggody so I can give Elsie McMay a perm and trim Darla Jean McIlhaney's bangs like nothing went on. Ruby Bee was by my side when I received that unfortunate inheritance from my uncle, just like I was there when she found that letter."

"What letter?" I asked, leaning forward.

Estelle took a minute to answer, and I could see she was searching for words. "From your daddy, Arly. It was a hard time for her. Let's you and me go to the hospital and find out how she's doing. She probably doesn't want flowers or a bunch of silly magazines."

I couldn't think of anything to say. We drove to the hospital, went inside, and nodded at the pink-clad woman still defending the castle keep.

Ruby Bee was awake. Her eyes were dull and her flesh seemed swollen, as if the constant drip from the IV was overinflating her with liquids. "What are you doing here?" she asked me.

"Same thing I was doing this morning," I said. "Making sure they keep you happy."

"This morning?"

I licked my lips. "Yes, this morning. Estelle and I came by to make sure you're not giving the nurses a hard time."

"Can I leave now?" she said, sitting up and picking at the adhesive strip that held the needle in place. "I want to go home, Arly. You fetch my clothes and my handbag. They ain't nice here. I'll get dressed and we can leave."

I took her hand and pulled it away before she could dislodge the needle. "You can't leave just yet."

Estelle touched my back. "I'll find a nurse."

Ruby Bee's face wrinkled with confusion. "Didn't you come to take me home, Arly? That's all I want. They keep coming in to poke and prod me like I was nothing but a piece of meat. Is Estelle mad at me? Did I do something wrong?"

A nurse came into the room and shooed me out. I could hear her murmuring as I sank against a wall in the corridor and ground my palms into my face. It took me a moment to realize Estelle was rubbing my neck.

"I'm all right," I said. "Let's find out if Dr. Deweese is here."

We went to the cafeteria and found him eating a sandwich. "Miss Hanks," he said as we came into the room, "I'm afraid I can't tell you anything about your mother. The X rays were inconclusive. The ultrasound is down, which is not unusual, and we're waiting for a technician from Memphis. If he can get it fixed, we'll do a scan this evening. She needs to stay here for a few more days, in any case."

Estelle nudged me aside. "She's all bewildered and upset. What if she yanks out that needle and goes roaming down the hall and out the back door? I don't reckon this hospital is more than half a mile from the Mississippi River. She never could swim."

"I'll order a sedative," he said. "We won't know anything for at least three hours. Why don't you go get some rest and come back this evening?"

I was too frustrated to do anything more than shrug. Estelle and I went back to the parking lot and got into the car. Rather than heading for the hotel, I suggested we drive around the area and look at the other casinos. We did so in gloomy silence, not bothering to comment on the gaudy exteriors and billboards advertising cheap buffets and forthcoming country music shows. We caught occasional glimpses of the muddy river; if Huck and Jim were on their way to New Orleans, they'd already passed by.