— И ты меня прости. Я слишком остро отреагировал. Блэйк ничего не грозило. Ты была права. Эта книга важна, но далеко не так, как моя дочь. С этой второй книгой все по-другому. Когда я написал первый роман, она была ещё ребенком. Тогда всё было намного проще. Она много спала. Теперь она спит меньше, так что у меня меньше времени. Это была идея Этель нанять няню, чтобы я мог на сто процентов сосредоточиться на своей работе. Это было неправильно, — сказал Джагхед с виноватым видом.
— Я думаю, что она скучает по тебе. Хоть ты и близко, но всё-таки заперт в своём кабинете, — сказала она с грустной улыбкой.
— Я понимаю, Бетти. Меня в детстве игнорировали, я знаю, каково это. Я не хочу, чтобы моя дочь чувствовала себя так же, — объяснил он, — Хорошо, что ты здесь. Этель просто скажет мне что угодно, лишь бы я продолжал писать. Спасибо, что ты была честна со мной.
— Не за что, — ответила Бетти.
— Ты действительно нравишься Блэйк. Как я уже говорил, она обычно так стесняется новых людей. Она всё ещё застенчива, даже рядом со Свит Пи, хоть она и видит его всё время, — сказал Джагхед, и Свит Пи вошёл на кухню, рыгнув. Бетти и Джагхед рассмеялись.
— Думаю, я понимаю, почему, — засмеялся Джаг ещё громче.
Комментарий к Глава 2.
Вот и вторая часть, мои хорошие! Как она вам?
Да, пока Джагхед и Бетти чисто в деловых отношениях, но уже делают небольшие шажки:)
Мне так нравится эта работа, я прям не могу… Теку от этой милоты, словно пломбир на июльском солнце…
Жду ваших отзывов. И да! Боже, я так рада, что эта работа уже собрала столько читателей! Авторам очень тяжело выходить в мир, а особенно переводчикам. И я хочу поблагодарить вас за то, что вы так хорошо принимаете меня и эту историю!❤❤❤
Следующая глава выйдет ПЕРВОГО ДЕКАБРЯ в час ночи по Мск.
========== Глава 3. ==========
В понедельник утром Бетти распахнула дверь Джонсов. В доме было жутко тихо. Бетти огляделась. Она не слышала никакого шума. Девушка посмотрела на свой телефон, чтобы проверить время. На самом деле, она пришла не рано, а вовремя, но всё равно в доме было тихо и темно.
Бетти положила мобильный на столик при входе, сняла пальто и повесила его на крючок. Затем она схватила телефон и отправила короткое сообщение Кевину, прежде чем пошла к кухне.
— Привет, Бетти, — раздался голос, напугав её больше смерти. От неожиданности девушка дёрнулась, уронив гаджет на пол.
Бетти подняла глаза и увидела извиняющееся выражение на лице Джагхеда, когда он подошел к ней и наклонился, чтобы поднять с пола её телефон. — К счастью, он не сломан, — сказал он, возвращая его хозяйке. Бетти не могла отвести глаз от Джагхеда, глядя, как он возвращается к столу. Он был без рубашки, только в пижамных штанах, его волосы всё ещё были влажными после душа. Она никогда раньше не замечала, как он идеально сложен. Джаг всегда был одет в футболки, которые были, по крайней мере, на один размер больше, или свитер, который закрывал его очень подтянутое тело. Бетти пришлось встряхнуть головой, чтобы не пялиться на него, пока он сидел перед своим ноутбуком.
— Что ты здесь делаешь? Устал от своего офиса? — спросила Бетти, присаживаясь на стул.
— После того, что случилось в пятницу, я решил, что было бы неплохо посидеть сегодня здесь, — ответил Джагхед.
— Блэйк не будет слишком отвлекать?
— Посмотрим, как пойдёт. Если так, то я просто могу вернуться обратно в свой офис.
— Окей, — кивнула Бетти, — Как там Свит Пи поживает? Когда я уезжала в пятницу, то он был уже готов свалиться в пьяном угаре.
— На самом деле, так и произошло. Но сначала он мне изливал душу насчёт его трагической любовной истории, — усмехнулся Джагхед.
— О нееет, — засмеялась Бетти вместе с ним.
— Тебе повезло, что ты уехала рано, Бетти. Было не очень мило. Но на утро меня ждал ещё больший сюрприз, такой, как рвота во всех моих горшках с цветами, — рассказал Джаг, засмеявшись ещё громче.
— В любом случае, где Блэйк? Обычно она уже не спит в это время.
— Я думаю, что она в своей комнате. Ищет платье, которое сегодня надеть, — объяснил Джаг.
— Платье? Она куда-то собирается сегодня? — спросила Бетти.
— Её мама решила заскочить без предупреждения, — ответил Джагхед, — Всякий раз, когда она приходит, Блэйк выбирает самый роскошный наряд, чтобы впечатлить её. Плохо только то, что эту женщину ничем не впечатлить.
Бетти заметила нотки гнева и разочарования в голосе Джагхеда, — Может мне стоит подняться и помочь ей выбрать что-нибудь? — предложила она.
— Конечно, дерзай. Я уверен, что касается моды, то твой совет будет гораздо лучше моего, — сказал Джагхед с лёгким смешком, и Бетти улыбнулась ему, прежде чем пошла в сторону лестницы.
***
— А как насчет этого платья? Оно очень красивое, — спросила Бетти, держа в руках белое платьице в ярко-желтый горошек.
— Нет, нет, — ответила Блэйк, качая головой.
Бетти видела, как девочка всё больше начинает паниковать. Она действительно переживала из-за своего наряда. Сердце Бетти сжалось, Джагхед был прав. Ей очень хотелось произвести впечатление на маму.
— А какой у твоей мамы любимый цвет, Блэйк? — спросила Бетти, усаживаясь на пушистый ковер рядом с девочкой.
— Мама всегда ходит в чёрном.
— Чёрный? — спросила Бетти, нахмурив брови, и Блэйк кивнула.
— Не знаю, есть ли у тебя что-нибудь чёрное, — размышляла Бетти, заглядывая в шкаф, — А как насчет этого розовенького с клубничками?
— Мне нравится, — ответила Блэйк, и Бетти заметила лёгкую улыбку на её личике.
— Тогда давай возьмём это, — сказала Бетти, — Если хочешь, то я могу заплести тебе косички.
Девочка кивнула. — Отлично, — сказала Бетти, помогая Блэйк снять пижаму, натянуть платье и застегнуть его. — Хорошо, а теперь садись поудобнее, чтобы я могла начать плести.
***
Не прошло и часа, как Блэйк и Бетти спустились по лестнице и увидели Джагхеда, стоящего у двери с сумкой в руках. — Посмотри на себя! — сказал Джагхед, увидев Блэйк, — У тебя очень красивая прическа, а это платье… Ты выглядишь восхитительно, — его пальцы легонько потянули её за косички.
— Это сделала Бетти, — ответила Блейк.
— Выглядит очень мило, Блэйк. Я надеюсь, что ты сказала Бетти спасибо? — спросил Джаг, вставая на колени перед дочерью.
— Спасибо, Бетти, — сказала Блэйк, глядя на няню с широкой улыбкой и блеском в глазах.
— Пожалуйста, — взглянула Бетти на девочку, прежде чем посмотрела на Джагхеда, — Ты куда-то уходишь?
— Да, у нас с Этель встреча, это буквально на пару часов, — ответил Джаг, — Ты не могла бы это передать её маме?
— Да, конечно, — ответила Бетти, пока Джаг давал напутственные слова дочери.
— Хорошо проведи время со своей мамой, ладно? Постарайся не воспринимать то, что она говорит так резко, детка. Твоя мама любит тебя, — сказал Джагхед, прежде чем обнять Блейк. Крошка крепко обняла отца, словно не хотела отпускать его. Но в конце концов она это сделала. Джагхед в последний раз улыбнулся ей и кивнул Бетти, прежде чем выйти за дверь. Через минуту Этель прошла мимо них, даже не поздоровавшись и не попрощавшись, и выскочила за дверь.
— Не хочешь чего-нибудь перекусить, Блэйк? — спросила Бетти.
— Я немного проголодалась, — ответила девочка.
— Что ты скажешь насчет яблока? — спросила Бетти, на что Блэйк кивнула, и они обе пошли на кухню.
***
Только через полчаса раздался стук в дверь. — Это мама! — воскликнула Блэйк.
Бетти улыбнулась порыву девочки, и пошла в коридор, чтобы открыть дверь, увидев сквозь стекло силуэт женщины с темными волосами.
Бетти с улыбкой отворила дверь, увидев перед собой жгучую брюнетку. — А ты кто такая, чёрт возьми? — спросила она с кислым выражением лица, — Только не говори, что ты очередная подстилка Джагхеда, — сказала она, остановившись, когда увидела бегущую к ней Блэйк.
— Нет, я… Я няня Блэйк, — смущенно ответила Бетти, протягивая руку.
— Вероника. Вероника Лодж, — Вероника быстро пожала руку Бетти, прежде чем порыться в сумке, чтобы вытащить дезинфицирующее средство, брызнув немного на ладонь.