Выбрать главу

Earlier in the day she disappeared, Diane had tried to track down the patient’s mother and had ended up at the Love In Las Vegas Wedding Chapel out on Las Vegas Boulevard, where she’d apparently located someone named Rachel Miller-yeah, Raoul told Norm, that Rachel Miller-but Raoul hadn’t been successful finding her. Raoul also told Norm about his conversation with Reverend Howie at the Love In Las Vegas and about Howie’s suggestion that Rachel could possibly be tracked down through an intermediary-a man, someone who apparently made Howie shake in his Savile Row boots. Somebody scary.

Norm admitted to Raoul that he didn’t have a clue about the intermediary’s identity, but that he suspected the man didn’t inhabit the part of Las Vegas that typically interested his column’s readers.

“But…” Raoul had said, sensing something.

“But,” Norm had added quickly, “I think I know somebody who might be able to help.”

The way Raoul told it to me later, he and Norm met again at almost exactly the same time that I was finishing my meal with Sam, Darrell, and my new buddy Jaris at the Sunflower in downtown Boulder.

Norm was on the clock getting ready to chronicle for his column which of-the-moment celebrities were really going to show up at some cocktail-hour charity-do at one of the trendiest of the city’s many trendoid restaurants, this one high in the newest tower of the Mandalay Bay. A setup crew was bustling around the still-vacant space, frantically arranging the tiers of a gorgeous raw bar, and test-fitting the blown-glass platters that would soon be heaped with gleaming shellfish, sushi, sashimi, and maki.

Raoul joined Norm at a corner table that had a stunning view of the Strip’s neon at dusk. The table in front of Norm was naked except for his ubiquitous mobile phone, a longneck Coors Light that was almost full, and a couple of paper cocktail napkins on which Norm was scribbling notes with a felt-tip pen.

Norm looked up and said, “Raoul, hi. Any luck?”

Raoul shook his head as he sat down.

Norm asked, “You want a drink?”

“No, thank you.”

Norm slid the beer aside and leaned forward. “I didn’t think you’d have good news. Especially given what I found out about the guy you’re looking for. You ready? His name is Ulysses Paul North. That’s U-P-North. Or… Up, North. On the street they call him Canada.”

Raoul took a second to pull it all together, then he couldn’t help himself: He smiled. “Up North? Canada? Really?”

Norm smiled, too. He held up his hand like a Boy Scout taking an oath. “I’m good, but I couldn’t make that up.” Norm’s grin caused his cheekbones to levitate-just a tiny bit-and that motion caused the distinctive black, flat crescent patch that always covered his right eye to rise.

Raoul said, “There’s more, yes?”

“There’s more. Canada’s a facilitator, apparently. A street facilitator of some kind.” Norm sipped from his beer. “If this place were Hollywood”-he gazed down at the flashing neon skyline of ersatz New York, and the ejaculating fountains at the Bellagio, and the distant faux icons of Egypt and Paris and Venice-“and if Canada’s people were movie stars, he’d probably be called a manager. But this is definitely not Hollywood, and Canada’s clients are, well, definitely not movie stars, so there’s not exactly a name I know of for exactly what he does.”

“He’s not a pimp?”

“No. He probably counts some pimps and prostitutes among his… clients.”

“He’s not muscle, protection?”

“Not in any conventional sense. But should the need arise, he has all the muscle he might want. That’s what I’m told.”

“I assume he gets a percentage of-”

“He does. I was told he advises his… clients-I’m sorry, I keep stumbling over that word-on business matters, helps them formulate strategic plans. I swear; that’s the party line. He intervenes only when necessary. Tries to keep turf fights in his territory to a minimum. Settles occasional disputes. For those services, he is paid a percentage of his clients’… proceeds.”

“The clients are crooks?”

Norm took a moment before he decided how to reply. “Let’s say they don’t report their income to the IRS.”

“And Canada’s a scary enough man to do this… job?”

“He is known to be ruthless when necessary. And sometimes more, when he needs to make a point.”

“Your source knows him?”

“Of him.”

Raoul sat back. “You have contacts everywhere.” He intended it as a compliment, and as a question. Norm read it both ways.

“Everywhere I can. To do my job for the paper, I need all the eyes I can find.” He gestured over his shoulder. “When nobody knew where Jacko was after his indictment, I found him. When Britney got married for ten minutes, I knew about it before her mother did. Roy Horn after the tiger mauled him? I knew things his nurses didn’t know about how he was doing.

“Tonight? One of the busboys here is going to tell me exactly who shows up for this shindig. Sometimes it’s a host who helps me, occasionally a chef. Some of my best sources are people on the fringes of the A-list. They get invited to the hot parties, then tell me who else is there. Rule number one in this business: Everybody knows somebody.”

“And one of them knows how I can find this Canada?”

“You won’t find Canada. He doesn’t like to be found by people outside his orbit. But if you would like, the man who’s talking to me will pass the word along on the street that you would like to speak with him. That’s how it works, apparently.” Norm shrugged, a gesture that at once apologized for the melodrama and acknowledged that the show was totally out of his control.

Raoul sat back. “Canada is what? Nevada’s answer to Osama? I get a canvas bag on my head and get driven out to a cave somewhere in the desert?”

Norm’s face remained impassive. “I’m a reporter; I don’t make this stuff up. I’d never heard of this guy before today. Odds are I’ll never hear about him again after today. This is North Vegas stuff. It’s way off my beat.”

“But you trust your guy? Your source?”

Norm took a long pull from his Coors Light. “I work hard to write my column. It’s not a party. To do this right, I have to have great instincts, I have to hustle, and I have to have a good bullshit detector, or I end up becoming a joke. I don’t get them all right, Raoul, but I get almost all of them right. My gut says I have this one right.

“I grew up in a middle-of-nowhere town in Montana. Small-world time: Turns out a guy I went to high school with is part of the North Vegas street life. I tracked him down after his photo showed up in the paper one day with a story on the homeless. He’s my source on this. He has no reason to lie to me, and it was pretty clear to me that he’s honestly afraid of this guy Canada. He would much rather have been telling me that he knew where I could get serviced by the pope’s favorite hooker.”

Raoul pondered for a few seconds. “This man you know? Did he tell you anything about Rachel?”

Norm shook his head.

“Diane?”

“No. I’m sorry.”

Norm’s cell phone rang. He excused himself to Raoul. “Sorry, I have to get this. I’m waiting for a confirmation about an item for tomorrow’s column. That thing at The Palms.” He opened the phone. “Hello.”