Прежде чем Виктория смогла задать другой вопрос, она ощутила, как слегка похолодало. Лицо Летры на миг стало пустым. Асари смущенно потерла бровь и потрясла головой.
- Вы в порядке?- спросила её Шепард.
- Простите, я задумалась - ответила Летра. - У вас есть ещё вопросы, СПЕКТР?
Инстинктивно Виктория посмотрела на Маэтерис и заметила, что та отрицательно покачала головой.
- Нет, это всё - сказала Шепард, повернувшись назад к Летре. - Спасибо, что доставили нам сообщения.
- Пожалуйста - сказала асари, слегка поклонившись. - Удачи вам всем. Пусть Богиня направит вас.
Группа посмотрела на то, как Летра уходит, и как только она исчезла из поля зрения, все повернулись к Маэтерис.
- Ты что-то сделала с ней, ведь так? - Галларди, Шепард и Джек спросили одновременно.
- Сделала. Я хотела узнать, насколько хорошо скрыто местонахождение Королевы - кивнула Видящая. - Любопытный трюк, воспоминание появляется только тогда, когда асари находится в определенном месте в космосе. Ничего, что я не могла бы преодолеть, конечно же.
- То есть, ты знаешь где находится королева рахни, правильно? - спросила Виктория.
- Это то что я сделала - ответила элдарка.
- Ну, полагаю что ты поступила правильно - неуверенно сказала Шепард. - Что насчет остального? Она говорила правду о рахни?
- Да, и я не обнаружила никаких следов ментального вмешательства. Можно с уверенностью утверждать, что Королева рахни ни коим образом не искажала разум асари, и что она действительно доброжелательное создание - ответила элдарка. - Всё взаимосвязано, я верю, что вы не ошиблись поверив в рахни. Они могут стать могучими союзниками в будущем.
Виктория глубоко вздохнула.
- Ну, союзники или нет, мне достаточно знать, что они не станут нашими врагами.
Она услышала что Галларди что-то пробормотал себе под нос и повернулась к нему.
- В чем дело, Галларди?
- Я сказал, что мне всё-таки стоит написать книгу о антитиранидской тактике. Просто на всякий случай - хмуро сказал мужчина.
- Кто знает, быть может однажды она понадобится нам - ровно заметила Маэтерис. - Однако, мы и так уже потеряли много времени. Мы можем продолжать, Шепард. Ваш друг ожидает нас.
- Точно, пошли - сказала Виктория, и группа продолжила движение.
Когда они достигли офиса Лиары, большая часть группы осталась снаружи, в то время как Виктория, Тали и Гаррус прошли внутрь, чтобы встретиться с Лиарой.
- Шепард, я рада что вы пришли - асари встала, как только увидела трио, входящее в её офис. Затем она обратилась к Тали. - Рада видеть тебя тоже, Тали. Прости, что не смогла поздравить тебя лично с окончанием Паломничества.
- Всё в порядке, Лиара - отмела извинения Тали. - Я рада видеть, что с тобой всё хорошо.
- Благодарю тебя - затем Лиара повернулась к турианину. - Что случилось с твоим лицом, Гаррус?
- Ну, ты знаешь, я просто устал от всех тех красоток, что вешались на меня, и решил слегка изменить имидж - с ухмылкой сказал турианин.
- Гаррус... - сказала Лиара голосом, полным заботы.
- Просто несколько царапин, Лиара, не о чем волноваться - сказал Гаррус, поведя рукой. - Рад видеть тебя.
- Благодарю тебя, я тоже рада - кивнув, сказала Лиара, и повернулась назад к Виктории. - Надеюсь, что вы добралась сюда без осложнений?
Виктория огляделась вокруг, прежде чем ответить.
- Мы можем поговорить?
- Да, я на время вырубила жучки. У них уйдет немало времени, чтобы откалибровать их - ответила Лиара.
- В твоём офисе стоят жучки? - спросила Тали, оглядываясь.
- Это Иллиум. Практически всё так или иначе здесь находится под наблюдением - ответила Лиара. - Я больше не маюсь, пытаясь убрать их все. Я просто создаю временные помехи, когда мне нужно обсудить важные дела. Это лучший вариант, чтобы не тратить время впустую.
- Согласна. Угадай, чью посланницу мы недавно повстречали? - спросила Шепард.
Лиара пожала плечами в недоумении.
- Королевы рахни - сказала Шепард и подождала пока дойдёт.
- Рахни - прошептала Лиара. - Они здесь, на Иллиуме?
- Нет, посланницей была асари - ответила Виктория и быстро пересказала разговор с Летрой.
Лиара вздохнула с облегчением.
- Хотя я всегда верила, что сделала правильный выбор на Новерии, хорошо получить подтверждение этому.
- Ты можешь сказать это снова - со смешком сказала Шепард. - Итак, Лиара, расскажешь нам, что случилось в течении ночи?
- Конечно, однако, я должна начать с вопросов - отвечала Лиара. - Слухи правдивы? У тебя правда в команде представитель нового неизвестного инопланетного вида?
- Слухи о Горизонте уже взорвали Экстранет? - предположила Виктория. - Или у тебя другие источники?
- Немного того и другого, хотя экстранет в основном заполнен предположениями и теориями заговоров - отвечала Лиара. - Но тогда это правда. Какие... На что они похожи? Откуда они пришли?
Шепард улыбнулась, узнавая прежнюю Лиару - энергичную и неуклюжую археолога, а не намного более серьезную и безжалостную торговку информацией. Виктория прошла на балкон и махнула Лиаре следовать за ней.
- Посмотри туда, видишь высокую женщину в черно-белой робе? - спросила Шепард, когда они вышли из офиса. - Ту, что говорит с высоким человеком в черной броне?
- Это она? - спросила Лиара, наклонившись, чтобы повнимательнее рассмотреть Маэтерис. - Но она выглядит как человек...
- Это вообще-то из-за капюшона - ответиа Виктория. - У неё на самом деле длинные заостренные уши.
- Правда? - удивилась Лиара.
Как будто отвечая на её вопрос, Маэтерис повернула свою голову к ним и отрывисто кивнула.
- А это тот самый момент, когда ты уважительно киваешь в ответ, потому что она в пятнадцать раз тебя старше - шепнул Гаррус Лиаре.
Лиара ахнула от изумления и посмотрела на Гаруса, чтобы убедиться что он не шутит. Но увидев, что его лицо абсолютно серьезно, Лиара быстро обуздала своё изумление и кивнула Видящей. После этого Маэтерис просто вернулась к своему разговору с Галларди.
- Лучше нам вернуться внутрь - прошептала Лиара, ясно намекая, что разговаривать на балконе небезопасно для них.
Как только они оказались внутри, Лиара закружилась и восторженно спросила:
- Пятнадцать веков? Ва... Как долго они живут? И как они называются?
- Её зовут Маэтерис и её народ называет себя 'элдар' - ответила Виктория. - Насколько мы знаем, средний срок жизни элдар близок к таковому у асари - тысяча лет. Однако, могучие псайкеры, такие как Маэтерис, могут жить намного дольше.
- Псайкеры? - спросила Лиара, смущенная незнакомым термином.
- Я не слишком хорошо сама понимаю значение этого термина, но насколько мы поняли, псайкеры - индивидуумы, которые обладают могущественными психическими способностями - объяснила Шепард. - В сравнении с тем, что может Маэтерис, большинство биотиков - просто жалкие фокусники.
- Понятно. Слухи с Горизонта утверждают, что она способна создавать молнии, а её крик разнес окна в целом квартале - сказала Лиара. - Это правда?
- Каждое слово, и это лишь малая часть её способностей - ответил Гаррус. - Мы смогли прибыть на Горизонт вовремя для того, чтобы отразить атаку, только потому, что она предвидела её.
На несколько секунд Лиара просто застыла с открытым ртом.
- Но это просто... Откуда она прибыла? Как мы могли никогда даже не слышать о её расе?
- А вот это самая лучшая часть - сказала Виктория и улыбнулась. - Она прибыла из другого измерения.
Сначала Лиара просто неверяще смотрела на неё, а затем её лицо изменилось.
- Если бы сказал кто-то другой, Шепард, я была бы уверена, что надо мной прикалываются. Но другое измерение? Как это вообще возможно?
- Как мне было объяснено, они были посланы в наш мир против их воли, потому что они разозлили могущественного демона - сказала Тали. - И я не использую метафору.