Саша не смогла слушать дальше — её просто вывернуло наизнанку (она вспомнила странное ощущение в животе, когда ела мясо в этом городке). Потом почувствовала леденящий холод в сердце и ощутила, что не может сдвинуться с места и слова сказать от потрясения. Потом она вдруг рассмеялась.
— Вы ещё легенд у костра в лагерях не слышали, Эрбин! — яростно воскликнула она, ещё раз звезданула Эрбину по лицу, вскочила на ноги и бросилась бежать.
Однако она знала, что соврала. Но Эрбину нельзя верить, нельзя!.. Однако же неплохо — вампиры… Хмф, вампиры. Могло быть и хуже, обычная фантастика часто преподносит ещё большие ужасы. Но одно дело дрожать от страха под одеялом, пожирая вкусные печеньки и впёря полные ужаса глаза в мёртвый экран, на котором разливаются не всегда профессиональные актеры, и другое дело оказаться в гуще истории. Здесь действительно ставки высоки и действительно каждый шаг может оказаться последним. Но не нужно падать духом, уж если ты оказался в фильме ужасов, то изволь идти до конца. Саша вдруг улыбнулась, а почему бы и нет? Лучше уж умереть с улыбкой на лице, даже если тебе голову снесут топором… Мда, она действительно тронулась умом, раньше такого с ней не бывало. Или просто победила страх? Да ну, человек без страха — безумец или человек, которому нечего терять. Но ведь у всех людей есть что-то, не так ли?
Она шла долго, ночь ласково запугивала её шорохами в кустах или случайно сломанной веткой вдалеке. Когда звонко кричала птица, сердце сжималось в груди Саши. Куда она идёт, представлений не было. Впереди лишь мгла, только сгущающаяся с каждым шагом. Поэтому Саша жутко удивилась, когда впереди замаячили огоньки. Стоп, так это же!..
Саша вышла наконец из леса и прямо перед ней раскинулся знакомый проклятый городок. Да, точно, вот и мощные ворота, здание гостиницы. Вокруг было сумрачно, но Саша поняла, что люди явно кого-то искали. "Уж не меня ли?.. — с тревогой подумала Саша и словно в подтверждение её слов чей-то тонкий голосок громко-громко пропищал:
— Там, из леса вышел человек. Это точно девчонка — ловите её скорее!
Саща вдруг врубилась, что это, скорее всего группка вампиров и кинулась бежать. Её глаза были широко распахнуты, ей казалось, она бежит наперегонки со смертью. Глаза Саши успели немного привыкнуть к темноте, но она только и могла различить, что толстые стволы деревьев, да и то лишь в самый последний момент, чтобы успеть увернуться от удара, но не всегда успешно. Саша побежала, выставив перед собой руки, ветви хлестали по лицу слишком сильно. Рукам было очень больно, но Саша всё равно бежала вперёд, а звуки настигающих её людей становились всё явственней слышны.
"Стоп! — Саша смогла начать думать. — Я бегу и ломаю столько сухих веток деревьев. Они громко трещат и этот звук слышен далеко. Но если мне остановиться, люди скоро настигнут меня, — в груди закололо от усталости и непривычно долгой пробежки. — Залезть на дерево — это слишком обыкновенно и они сразу догадаются, конечно, определить точно дерево будет невозможно, но в этой темноте я даже не смогу подняться на пару метров вверх, потом я точно упаду и сверну себе шею на радость всем этим гадам! Спрятаться в кусты — слишком рискованно, мало ли какой зверь под властью главаря сможет меня настигнуть. Что же делать?!"
Саша, больше не думая о плохом, остановилась и как могла спокойно огляделась вокруг. Темно до ужаса, но вот глаза отметили на фоне луны раскидистую крону могучего дерева, Саша приблизилась к его стволу и ощупала рукой корни. Да, так и есть — густой кустарник. Боже, неужели ей наконец-то повезло?! Девочка заползла в холодный тоннель и замерла на месте. Бежать вперёд нет смысла, стоит слегка подождать, покормить любопытство. Пусть ценой собственной шкуры.
А вот и неуверенные шаги людей… или вампиров? Казалось, они топчутся на месте, словно бы прислушиваясь, или принюхиваясь? Налетел порыв сильного ветра, Саша ощутила его даже в своём укрытии. Что-то похожее было тогда, на повороте дороги. Словно кто-то знакомый и незнакомый одновременно прошёл совсем рядом.
— Найдите Эрбина и убейте, вампир наверняка-таки ведёт двойную игру, — отдал приказ приятный мужской голос.
Повышались звуки шагов, ропот людей.
— Ты не боишься оставаться один? — полувосторженно, полунастороженно спросил кто-то.
— Нет, — гордо ответил первый. Люди разбрелись, переговариваясь.
— А зря не боишься, — веско произнёс тягучий, размеренный голос.
— Да будет так.
А потом тишина. Только хрустнуло, но звук был далёк от невинного хруста ветки. Саша окаменела, в ужасе ожидая, что сейчас в её укрытие ворвётся этот тягучий голос и последним в жизни, что она услышит, будет хруст её позвоночника.
Но вот прошелестели тихие шаги. И лес уснул.
Сердце Саши бешено колотилось, но уже не от страха, а от быстрого бега. Саша почти летела по тоннелю, только чудом до сих пор не споткнувшись. Она торопилась, потому что боялась мешкать. В любой момент люди могут передумать искать Эрбина и вернуться в город, а, следовательно — в гостиничный бар. Когда Саша вылетела из маленькой дверки в погребе, мелькнула опасливая мысль, что крышка люка плотно закрыта или Павла сейчас в погребе. Но от мысли, что Павла лишь старуха, да ещё и ударившая недавно Сашу, девочка загорелась мстительными мыслями. Конечно, в исполнение она бы расправу не привела, но сладкие фантазии бывают лучшим утешением, проглатывающим реальные горчинки.
Люк исправно поддался Саше, бар был погружён в полную темноту. Прокравшись к двери и подёргав за ручку, Саша поняла, что та закрыта с другой стороны, а значит, в гостинице никого нет. Вспомнив, что следующая дверь напротив входной, Саша направились к ней. Пройти к лестнице оказалось намного сложнее. Стулья и столы оказались раскиданы по всему периметру бара, так что Саша несколько раз падала. В итоге она вновь поползла на четвереньках, по крайней мере, лбом таранить мебель намного удобней, чем спотыкаться об неё. Этот метод действительно оказался очень действенным, потому что вскоре Саша стукнулась лбом обо что-то, что не отлетело в сторону. Тогда девочка со старческим кряхтением поднялась на ноги и, дружески обняв стену, пошла вдоль неё искать дверь. С радостным вздохом она наконец её открыла, и засеменила вверх по лестнице.
На верхнем перильце лестницы горел огарок свечи, неосмотрительно оставленный каким-то идиотом, не боявшимся пожаров. Саша взяла тускло горящий огарок и осторожно двинулась наверх, освещая себе дорогу скудным огоньком. Всё лучше, чем идти как крот!
Как-то раз Рита рассказала Саше, где находится комната старухи Павлы. Это была маленькая дверка в конце коридора второго этажа скрытая за старыми ставнями. Саша без особых проблем их отыскала и осторожно открыла их. Там оказалась маленькая дверка, на которой висел огромный замок. Казалось, что теперь всё потеряно, но вряд ли Павла рассчитывала на то, что дверь её комнаты будут пинать, лягать, ручку двери будут трясти изо всех сил, в итоге всё-таки отодрав с двери. Дверь сама отворилась внутрь. Насколько было видно при ужасном освещении, комната старухи была маленькой, но очень опрятной, в такой комнате было просто что-то найти, был бы только свет. Но свет должен был быть где-то здесь, и вправду — на стене висел большой фонарь. Саша зажгла его и вскрикнула: прямо рядом с фонарём висели в ряд скелеты разных размеров, закованные в цепи, и когда Саша пробиралась к столу, ей показалось, что один скелет повернул ей вслед свой череп.
У маленькой уютной кроватки стоял высокий стол. Саша задумалась — вещам лет по сто пятьдесят, а то и двести, но и дома, и все вещи выглядят по-новому. Это было очень странно и надбавляло жуткости. На столе стояла только чернильница, что-то подсказало Саше, что лучше не смотреть на неё внимательнее, потому что писать кровью вполне могло войти в привычку бабушки, у которой в комнате висят скелеты. Кроме чернильницы на столе лежало несколько толстых книг и два конверта, которые случайно выпали из книги, когда Саша неосторожно подняла её. "Случайности не случайны" — пришло на память девочки, и она уверенно взяла в руки первый конверт и вытащила из него письмо.