- Поговори с ним, - бросает Синди, наклоняясь вперёд, её голубые глаза сужаются, как всегда, когда она встаёт на ноги, чтобы сражаться. Это то, что она часто делает в зале суда.
- Я знаю, что должна. Я поговорю с ним об этом. Просто иногда я чувствую себя немного не в своей тарелке. Я намного моложе всех, и понимаю, что он управляет компанией, и я не хочу быть помехой, женой-липучкой, которая ненадёжна. - Иногда я чувствую себя немного потерянной в своём мире, и было бы ложью, если бы я не вспоминала времена, когда я прерывала некоторые из встреч своего отца, только чтобы поссориться и почувствовать себя ненужной. У меня есть степень в области истории искусств, и я горжусь этим, но иногда мне этого бывает мало. Но я знаю, что это моё личное дело. Филипп никогда не пытался поговорить со мной или запретить мне что-либо, но старина-неуверенность иногда всё же приходит.
- К чёрту это, - она откидывается назад, заставляя меня улыбнуться. Одна из причин, почему я так сблизилась с Синди, потому что она не такая, как многие другие женщины, которых я встречала в Нью-Йорке. Она также не любит некоторых жён бизнес-партнёров Филиппа. Она всегда говорит, что думает, и я хочу быть такой же.
- Этот человек будет злиться, если узнает, что его секретарь рассматривает тебя, как дерьмо. На самом деле, держу пари, он мог бы выдворить её задницу, если бы у него возник хоть один намёк, что она делает что-то подобное.
Я понимаю, что она говорит правду. Однажды я сказала Филиппу мимоходом, что не думаю, что швейцар в здании, в котором мы жили, очень любил меня. В любое время, когда я пыталась о чём-то его спросить, он тут же игнорировал меня и говорил мне, что я не должна никуда выходить без своего мужа. Он постоянно упрекал меня в возрасте, словно я не принадлежала этому миру. Он реально напросился, когда однажды утром он ударил меня, когда Филипп ушёл рано в офис. Я приструнила его тут же. Излишне говорить, что после того, как я сказал Филиппу, что случилось, я больше не видела этого человека.
- Ты права. Я сделаю всё, чтобы быть достойнее этого, я покончу с этим. – Я хватаю свою сумочку со стула, заставив Синди улыбнуться. – Ты не против? – спрашиваю я. Нам еще даже не принесли горячее.
- Конечно, нет.
Я встаю и наклоняюсь, чтобы поцеловать её в щёку.
- Позвони мне. Я хочу знать все подробности.
Я выхожу из ресторана на оживлённый нью-йоркский тротуар. Взглянув на свои часы, вижу, что уже восемь. Я направляюсь к его зданию, которое находится всего в четырёх кварталах.
Рэд, охранник, пробирается ко мне, когда я захожу в практически пустое здание. Я нажимаю кнопку верхнего этажа и стучу ногой, когда он приходит в действие. Когда я выхожу, коридор совершенно пуст. Я иду в его кабинет, минуя пустой секретарский стол, и открываю тяжёлую дверь.
Вид, который открывается передо мной, почти опускает меня на колени, и это бы произошло, не будь мои руки приклеены к двери, чтобы поддержать меня.
Там, посреди офиса Филиппа, совершено голая, стоит Кэри. Секретарша. Филипп сидит на диване, с повёрнутым лицом, и я вижу, что его галстук развязан, а обувь сброшена. Его костюм расстёгнут и помят. Кэри просто в шоке смотрит на меня.
- Ты можешь забирать его, - я даже не знаю, как мне удалось произнести эти слова. Я разворачиваюсь и вылетаю пулей из офиса. Я нажимаю кнопку лифта, и, к счастью, он сразу открывается. Я всё это делаю, словно в трансе, пытаясь держать себя в руках. Ты не сломаешься от этого. Я делаю глубокий вдох, пытаясь успокоиться.
- Миссис Таннер, - зовет меня Рэд сзади, видя слёзы, стекающие по моему лицу. Я хватаю первое такси, которое вижу, и направляюсь прямиком в нашу квартиру. Я не перестаю думать о том, что делать дальше. Я все ещё в шоке.
Я упаковываю сумку в рекордные сроки, пишу записку и быстро отправляю сообщение Синди до того, как выключаю телефон и оставляю его на кухонном островке.
Может быть, Синди знает Филиппа, как думает она. Может быть, все думают, что он скучный, потому что он хорошо скрывает свою истинную сущность. Мой отец хорошо скрывал свои грязные секреты тоже, но, как и большинство вещей, тебе просто нужно посмотреть на них немножечко ближе. Вот тогда всё становится на свои места.