― Ты пришел сюда с пустыми руками и думаешь, что можешь командовать мной, как собакой? ― повернувшись к бару, спросил Рассел. ― Так? Слушай, пока ты не найдешь что-то для меня, нам не о чем говорить. Поэтому не надо приходить и тратить мое время. Мне нужен и план, и люди, чтобы... ― Рассел прикусил нижнюю губу и посмотрел на бармена, который оказался занят. ― Мне нужен план и люди для его исполнения, ты понимаешь? Принеси хоть что-нибудь, тогда и поговорим.
Скотт вздохнул и потянул Рассела за руку.
― Давай, Расс. Пошли к чертям отсюда. Нах*й выпивку, пошли, поговорим, у меня есть... ― сказал Скотт.
― Убери свои чертовы руки от меня! ― ударив кулаком по столешнице, рявкнул Рассел. ― Не трогай меня, черт возьми! Не смей трогать меня!
Болтовня и смех немедленно стихли. Перестали греметь бильярдные мячи, пиво перестало литься в рты. Скотт нервно улыбнулся, смущенно оглядывая бар и проводя пальцами по гладким волосам. Завсегдатаи смотрели на суматоху ― кто-то нагло, кто-то незаметно. Таверна быстро заполнилась людьми с любопытными глазами, тянущими шею, чтобы было лучше видно. Наверняка, барная драка утолила бы их интерес.
Не обращая внимания на любопытные взоры, Скотт ослабил темно-серый галстук.
― Слушай, Расс, хватит строить из себя мелкую суку и пойдем на улицу, ― сказал он. ― У меня есть кое-что для тебя. Я сделал то, о чем ты меня просил, ладно? То, что тебе нужно ― в машине. Лишние уши мне не нужны, если хочешь, приходи ко мне, и мы поговорим.
Рассел посмотрел в сверкающие глаза Скотта. Последний был честолюбивым вором в законе, но его преданность и честность были неоспоримы. Хоть его бизнес и был законным, часто он становился сомнительным, когда таинственно пропадали люди. Смутного заявления было достаточно, чтобы заинтересовать Рассела ― он был убежден, что Скотт действительно нашел ценную информацию.
― Пошли, ― сказал Рассел, выпив виски одним глотком.
Роскошный седан был припаркован в переулке, рядом с таверной. Черная машина была скрыта зловещими тенями. Скотт рылся на водительском кресле в портфеле, прочно стоящем у него на коленях. Рассел терпеливо ждал, глядя с пассажирского сиденья. Однако терпение было не бесконечно.
― Ну же. Что это? Что ты нашел, Скотт? ― спросил Рассел.
Скотт повернулся к нему и слегка кивнул. Его медленная возня была нужна, чтобы выиграть немного времени. Хоть у него и была необходимая информация, ему требовалось тщательно подобрать каждое слово. Просто ошибка, неправильный жест, может привести Рассела в бешенство. И Скотт не хотел попасть под горячую руку.
― Хорошо, хорошо... ― вздохнув, начал объяснять Скотт. ― Я получил кое-что от своих приятелей, ну, знаешь, нечто полезное. Та запись, видео с Керри, было снафф-фильмом, Расс. Еб*ным снафф-фильмом.
Нахмурившись, Рассел переспросил.
― Чем?
― Ну, ну, это... Запись настоящего убийства для больных ублюдков. Что-то вроде темного, жесткого порно, где главный актер или актриса умирают какой-нибудь ужасной смертью. Понимаешь? Эти больные твари заводятся от этого. Заводятся от насилия. Это... это реальный изврат, мужик. Эти сволочи ― больные на голову.
― Это все, что ты нашел? Это? ― спросил Рассел, уныло уставившись на колени. ― Детектив, возможно, сложил бы два плюс два. Он, скорее всего, уже это и сделал. Они там тупые, но не слепые. Мне нужно нечто большее, Скотт.
― У меня есть нечто большее, не беспокойся, ― сказал Скотт.
Он стал перебирать что-то в портфеле, а потом достал свежий лист бумаги и распечатку с принтера.
― Человек, стоящий за этим бизнесом ― «Мистер Ву», ― заговорил Скотт, ― некоторые еще называют его «Мистером Снаффом». Он является исполнительным продюсером этих фильмов. Фактически, он управляет всем бизнесом снафф-фильмов по штату и занимается его распространением по всей стране. Я узнал, что он... он использует некоторые хитрости, заманивает девушек, заставляет их думать, что они будут работать в порно-бизнесе, а затем убивает их на камеру. Это такая наживка, понимаешь?
― Хочешь сказать, что моя дочь... пыталась стать порнозвездой? ― посмотрев на Скотта, спросил Рассел. ― Что она пыталась попасть в порно-бизнес?
Скотт прикусил нижнюю губу, медленно кивнул и отвернулся. Он был чрезвычайно честным человеком, неспособным на ложь. Однако мужчина не мог просто так сказать «Да». Рассел, спокойно сидя в тишине, принял бессловесное подтверждение Скотта.
― Почему? ― спросил Рассел. ― Почему он делает эти видео? Что за...
Рассел нахмурился и покачал головой. Он ткнул указательным пальцем в приборную панель и закричал.
― Что за больной ублюдок может делать такое с милой девушкой?!
Виллер плакал без слез, хрипов и стонов, пока Скотт пялился на свой портфель. Эмоциональный ответ Рассела пошатнул в нем сурового мужчину. Он буквально чувствовал боль отца. Несмотря на близкие отношения друзей, Скотт отказывался показывать свои эмоции ― он никого не подпускал в свое сердце.
― Не хочу показаться грубым, Расс, но ты знаешь, как это называется, ― произнес Скотт. ― Это бизнес. Вот и все. Если в крови есть деньги, появится какая-нибудь пиявка и высосет их досуха. Мистер Ву и есть та самая пиявка, у него есть целый список клиентов с отвратительными запросами. Он будет продолжать, пока не закончится кровь. Это правда.
Рассел энергично протер глаза.
― Как они нашли мою дочь? Почему они выбрали ее?
― Пока еще не знаю. Знаешь, они не берут кого попало. Не выбирают случайных, не похищают их с улиц. Их обманывают. Кто-то втирается в доверие, а затем убеждает присоединиться к этому бизнесу. Возможно, предлагая много денег. Но я не могу сказать тебе с уверенностью, еще не нашел все части головоломки.
― Но ты знаком с этим бизнесом. Ты знаешь, что такое снафф-фильм.
― Да, и я знаю, для кого они снимаются.
Скотт засунул лист бумаги в портфель, затем пролистал каждый листок в стопке, ища ускользающую информацию. С загоревшимися глазами он достал другую распечатку с черно-белой фотографией и небольшой справочной информацией, включавшая в себя имя, домашний адрес и номер телефона ― золотая жила.
Скотт передал бумагу Расселу и заговорил.
― Этот человек, Джеймс «Джимми» Ламберт, заказал видео у Мистера Ву. Твоя дочь соответствовала его требованиям. Я думаю… нет, я убежден, что именно он заказал смерть твоей дочери под камерами. Он не знал, что это будет именно она, но ему очень хотелось смерти именно такой девушки ради своего кайфа.
Рассел кивнул, и Скотт продолжил объяснять.
― К сожалению, больше мои коллеги не смогут помочь в этом вопросе. Мои партнеры не будут выступать против Мистера Ву и его бизнеса. Они не хотят неприятностей и тем более иметь с ним что-то общего. Понимаешь? Если бы я был амбалом, клянусь, Рассел, первым бы ворвался в его дом. Я бы ему...