— Я подвезу тебя.
— Но господин Август просил вас заглянуть к госпоже Кристине. Плохо с ней, господин доктор.
— Хорошо, но сначала отвезу тебя.
Доктор Иоахим и Наргис поехали в сторону центральной тюрьмы, находившейся в предместье Шираза.
— Генрих знает об этой ситуации? — спросил Иоахим.
— Откуда?!
— Уже прошел месяц…
— Это не имеет значения, они годами не знают, что происходит в мире, живут собственной жизнью свободных людей. Постараюсь связаться с госпожой Ширин и с ним.
— Думаю, что сейчас они смогут вернуться и жить здесь легально, — подтвердил доктор. — Они должны заняться фабрикой, тогда и твое положение будет другим. Больше всего они должны быть благодарны тебе.
— Что там я! — сказала Наргис. — Вот мы и приехали.
Возле тюремной ограды собралась огромная толпа. Это напоминало митинг. Слышны были веселые разговоры. Кто-то бил в тамбурин[8], люди пели, никто не скрывал радости. Наргис искала свою мать и наконец нашла ее в толпе. Иоахим услышал, что какой-то мужчина сказал хриплым голосом:
— Англичане изгнали из государства Реза-шаха.
— Когда-то вознесли его на трон, а сейчас сами изгнали… — сказал кто-то в толпе.
Доктор посмотрел на часы. Толпа двигалась, как волны. Открыли тюремные ворота. Каждый искал своих близких. Среди толпы Наргис нашла своего отца и любимого. Только тогда Иоахим сел в машину и через полчаса был уже у Витгенштейнов. Дверь открыл Август.
— Как себя чувствует больная? — спросил доктор.
— Живет в своем выдуманном мире, даже не заметила, что произошло.
— Вы сказали ей, что случилось? И что Генрих вернется? Сейчас он может спокойно возвращаться.
— Вы так думаете?
— Конечно! Ведь вы же хотели, чтобы он вернулся и помогал вам на фабрике.
— Да, да, — повторил машинально Август и спросил: — Что вы обо всем этом думаете?
— Разве вы не знаете, что шах отрекся от престола в пользу своего сына, а его самого выслали в Южную Африку? Иран присоединился к антифашистской коалиции. Сегодня только о том и говорят, что это — мост победы.
— Мост победы? — удивился Август.
— Да, ведь оружие с Запада на советский фронт теперь доставляется через Иран.
— Как вы думаете, что будет после войны?
— Лучше бы ее совсем не было, — ответил с глубокой убежденностью Иоахим. Вдруг все услышали голос Кристины:
— Убирайся! Убирайся! Все притворяешься инвалидом, но ты попросту шпионишь. Думаешь, не знаю? Я все знаю!
Август и Иоахим быстро подошли к ней. Она стояла на террасе и пробовала сбросить вниз инвалидную коляску вместе с Карлом. Мужчины с трудом увели ее в комнату.
— Уходите! Уходите!!! — кричала женщина. — Он только что встал и хотел бежать. Вы видели? Все говорят, что я вру. Ведь этот проклятый Карл, он только притворяется инвалидом… Это враг!
Доктор Иоахим сделал ей укол. Кристина еще некоторое время повторяла одно и то же, потом наконец уснула.
— Помешалась на том, будто Карл выпустил Генриха, — объяснил Август.
— Да, — ответил Иоахим, — человек — это удивительный механизм, который можно легко испортить даже тогда, когда он принадлежит к германской расе. Я позвонил в психиатрическую больницу, сейчас за ней приедут.
— Вы думаете, это поможет? Карл также был в госпитале…
— Но ведь вашу жену не укусила змея?
— Да, да. Вы правы. Я так устал, что не владею собой. — Говоря это, Август посмотрел на Карла, который сидел в своей инвалидной коляске и с непонятной улыбкой на лице смотрел пустыми глазами вдаль.
— Завидую ему сейчас, искренне завидую, — сказал Август.
Ко дворцу подъехала карета «скорой помощи». Кристина все еще спала. Два санитара положили ее на носилки и унесли в машину. Доктор остался во дворце, взял коляску и вывез Карла фон Витгенштейна в сад, туда, куда обычно вывозила отца на прогулку Маргит. Кругом царила тишина. Солнце, изменив немного свою окраску, медленно клонилось к западу. Доктор Иоахим задумался и долго смотрел на Карла.
— Твой брат тебе завидует. Видишь, в какое время мы живем, — тихо сказал он и платком вытер слюну, вытекающую изо рта парализованного. В это время до него донесся какой-то монотонный голос. На крыше стоящего рядом здания старый человек смотрел на заходящее солнце, монотонным голосом читал молитву:
— …Сначала был Зурван. Все было для него, и он был всем. Некончающимся временем и некончающимся пространством. Зурван ждал наследника и решил назвать его Агурмаздой, и также думал подарить ему все хорошее: ум, радость и свет. Потом решил сотворить второго — Агримана, который должен был стать тьмой и злом. А первым родился Агриман, полный ненависти, темноты и зла. Агурмазда родился вторым, красивый, светлый и добрый. И началась борьба Добра со Злом. Но на свете есть не только Добро и Зло. Есть и бог Митра, который разрешает подняться выше Добра и Зла и соединяет их в Любовь. Митра посредничает между Светом и Тьмой, является владыкой рассвета и заката. Митра, разгоняющий темноту, направь солнце на небосклон.